首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和征妇寄寒衣 > 此诗承张靖龙同志录示)

“此诗承张靖龙同志录示)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此诗承张靖龙同志录示)”出自哪首诗?

答案:此诗承张靖龙同志录示)”出自: 唐代 方干 《和征妇寄寒衣》, 诗句拼音为: cǐ shī chéng zhāng jìng lóng tóng zhì lù shì )

问题2:“此诗承张靖龙同志录示)”的上一句是什么?

答案:此诗承张靖龙同志录示)”的上一句是: (见清王魏胜《安州诗录》卷一 , 诗句拼音为: ( jiàn qīng wáng wèi shèng 《 ān zhōu shī lù 》 juàn yī

问题3:“此诗承张靖龙同志录示)”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“此诗承张靖龙同志录示)”已经是最后一句了。

“此诗承张靖龙同志录示)”全诗

和征妇寄寒衣 (hé zhēng fù jì hán yī)

朝代:唐    作者: 方干

西风吹雁到东吴,自整寒衣欲寄夫。
一剪一鍼肠一断,不知夫亦断肠无。
(见清王魏胜《安州诗录》卷一。
此诗承张靖龙同志录示)

平平○仄仄平平,仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
?仄平○仄○平平平仄仄仄。
仄平平○仄平平仄仄仄?。

xī fēng chuī yàn dào dōng wú , zì zhěng hán yī yù jì fū 。
yī jiǎn yī zhēn cháng yī duàn , bù zhī fū yì duàn cháng wú 。
( jiàn qīng wáng wèi shèng 《 ān zhōu shī lù 》 juàn yī 。
cǐ shī chéng zhāng jìng lóng tóng zhì lù shì ) 。

“此诗承张靖龙同志录示)”繁体原文

和征婦寄寒衣

西風吹雁到東吳,自整寒衣欲寄夫。
一剪一鍼腸一斷,不知夫亦斷腸無。
(見清王魏勝《安州詩錄》卷一。
此詩承張靖龍同志錄示)。

“此诗承张靖龙同志录示)”全诗注音

xī fēng chuī yàn dào dōng wú , zì zhěng hán yī yù jì fū 。

西风吹雁到东吴,自整寒衣欲寄夫。

yī jiǎn yī zhēn cháng yī duàn , bù zhī fū yì duàn cháng wú 。

一剪一鍼肠一断,不知夫亦断肠无。

( jiàn qīng wáng wèi shèng 《 ān zhōu shī lù 》 juàn yī 。

(见清王魏胜《安州诗录》卷一。

cǐ shī chéng zhāng jìng lóng tóng zhì lù shì ) 。

此诗承张靖龙同志录示)。

“此诗承张靖龙同志录示)”全诗翻译

译文:
西风吹来,雁飞到了东吴,我自己整理好寒衣,想寄给夫君。一剪断了一根线,一根针穿断了一段肠子,不知道夫君是否也感到心碎痛苦。

这首诗出自清代王魏胜的《安州诗录》卷一,是张靖龙同志录示的作品。



总结:

诗人通过描写西风吹雁飞到东吴的景象,抒发了自己心中对夫君的思念之情。诗中以一剪一鍼的形象来比喻夫妻之间的离别和痛苦,表达了作者内心深处的感伤与忧愁。

“此诗承张靖龙同志录示)”诗句作者方干介绍:

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。更多...

“此诗承张靖龙同志录示)”相关诗句: