“岩空觑天巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩空觑天巧”出自哪首诗?
答案: “岩空觑天巧”出自: 宋代 李洪的 《沈氏小玲珑二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán kōng qù tiān qiǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“岩空觑天巧”的上一句是什么?
答案:
“岩空觑天巧”的上一句是: 松扉静不关 , 诗句拼音为: sōng fēi jìng bù guān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“岩空觑天巧”的下一句是什么?
答案: “岩空觑天巧”的下一句是: 心达觉身闲 , 诗句拼音为: xīn dá jué shēn xián ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岩空觑天巧”全诗
沈氏小玲珑二首 其二 (shěn shì xiǎo líng lóng èr shǒu qí èr)
十载经行旧,松扉静不关。
岩空觑天巧,心达觉身闲。
古洞无扃锁,飞泉杂佩环。
何须采芝去,此地似商顔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“岩空觑天巧”繁体原文
沈氏小玲瓏二首 其二
十載經行舊,松扉靜不關。
巖空覷天巧,心達覺身閒。
古洞無扃鎖,飛泉雜珮環。
何須採芝去,此地似商顔。
“岩空觑天巧”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
十载经行旧,松扉静不关。
平平仄平仄,平仄仄平平。
岩空觑天巧,心达觉身闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
古洞无扃锁,飞泉杂佩环。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何须采芝去,此地似商顔。
“岩空觑天巧”全诗注音
十载经行旧,松扉静不关。
岩空觑天巧,心达觉身闲。
古洞无扃锁,飞泉杂佩环。
何须采芝去,此地似商顔。
“岩空觑天巧”全诗翻译
译文:
十年的漫长岁月里,我行走于陈旧的旧地,松木门扉静静地不关上。
在岩石的空旷之处,我观察到天空的巧妙之处,我的心灵通达,感觉身心自由闲适。
古老的洞穴没有门闩锁链,飞泉的水声与佩环的声响混杂在一起。
何须远走他乡采摘仙草,这个地方就像是商颜的居所。
全诗表达了作者在十载旅行中所见所闻的景物和感受,展现了一种宁静自在的生活态度。通过观察自然和洞悉人心,诗人在旅途中体悟到了一种心境,无需追求外在的奇幻之地,就能在现有的环境中找到内心的宁静和满足。这种对自然和心灵的领悟,也表现了古代文人士子对于虚静淡泊生活态度的追求。
“岩空觑天巧”相关诗句:
- 岩空觑天巧 出自 [宋] 李洪 ·《沈氏小玲珑二首 其二 》
- 银铁蟠空觑天巧 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 银铁蟠空觑天巧 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 天巧难觑 出自 [宋] 郑刚中 ·《海滨石有根茎而生类于芝者俗呼爲石花已爲作记今日敷设花座严置净室普奉十方用结山斋净缘爲此偈曰 》
- 何用觑天巧 出自 [宋] 欧阳修 ·《西斋手植菊花过节始开偶书奉呈圣俞 》
- 披云觑天巧 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 曾公 》
- 诗人觑天巧 出自 [宋] 释居简 ·《赵侯遥碧轩 》
- 天巧不易觑 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 天巧于此觑 出自 [宋] 郑汝谐 ·《水南寺 》
- 天巧於此觑 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 天巧宁容觑 出自 [宋] 许及之 ·《绣带 》
- 有识觑天巧 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
- 庖牺觑天巧 出自 [宋] 程俱 ·《再分题得易分韵得醉字一首 》
- 琢磨妙句觑天巧 出自 [宋] 李纲 ·《次韵邓志宏梅花 》
- 雕锼苦欲觑天巧 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题翠樊亭 》
- 胸中文字觑天巧 出自 [宋] 杨冠卿 ·《天孙徕 》
- 欲题好语觑天巧 出自 [宋] 阳枋 ·《和郑季南喜雪 其四 》
- 莫把文章觑天巧 出自 [宋] 姜特立 ·《闲吟 》
- 笔端着力觑天巧 出自 [宋] 王庭珪 ·《还刘秀才文卷 》
- 好将笔力觑天巧 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》