“箕箒惟安礼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箕箒惟安礼”出自哪首诗？
答案： “箕箒惟安礼”出自： 宋代 韩元吉的 《信国太夫人慕容氏挽词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī zhǒu wéi ān lǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“箕箒惟安礼”的上一句是什么？
答案：
“箕箒惟安礼”的上一句是： 有子冠鸿钧 , 诗句拼音为： yǒu zǐ guān hóng jūn
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“箕箒惟安礼”的下一句是什么？
答案： “箕箒惟安礼”的下一句是： 诗书不待邻 , 诗句拼音为： shī shū bù dài lín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“箕箒惟安礼”全诗
信国太夫人慕容氏挽词 (xìn guó tài fū rén mù róng shì wǎn cí)
望族尚书旧，宜家蔼缙绅。
无人知善教，有子冠鸿钧。
箕箒惟安礼，诗书不待邻。
鸱堂万锺养，风木倍悲辛。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“箕箒惟安礼”繁体原文
信國太夫人慕容氏挽詞
望族尚書舊，宜家藹縉紳。
無人知善教，有子冠鴻鈞。
箕箒惟安禮，詩書不待鄰。
鴟堂萬鍾養，風木倍悲辛。
“箕箒惟安礼”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
望族尚书旧，宜家蔼缙绅。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无人知善教，有子冠鸿钧。
平仄平平仄，平平仄仄平。
箕箒惟安礼，诗书不待邻。
平平仄平仄，平仄仄平平。
鸱堂万锺养，风木倍悲辛。
“箕箒惟安礼”全诗注音
望族尚书旧，宜家蔼缙绅。
无人知善教，有子冠鸿钧。
箕箒惟安礼，诗书不待邻。
鸱堂万锺养，风木倍悲辛。
“箕箒惟安礼”全诗翻译
译文：
望着家中旧时的尚书文物，现在应该要成为礼贤下士的缙绅之家了。
虽然没有人知道我善于教导，但我有一个儿子已经成为了鸿钧大官。
每日打扫箕箒，只求安享礼仪之道，对于诗书学问无需依赖邻里。
鸱堂中一万锺美酒藏着，但风雨摧残木门，倍感悲伤与辛酸。
全诗简述：诗人回望家族的尚书旧物，期盼家族蔼贤成为缙绅之家。他自谦无人知晓自己善于教导，但却有一个儿子已经成为了官职显赫的鸿钧。诗人重视礼仪之道，认为诗书学问无需倚靠邻里。然而，家中鸱堂中的万锺美酒却倍感悲伤与辛酸，因为风雨摧残了木门。整首诗抒发了诗人对家族兴旺与子孙昌盛的期望，以及对充实教育和文化传承的重视。
“箕箒惟安礼”相关诗句：
- 箕箒惟安礼 出自 [宋] 韩元吉 ·《信国太夫人慕容氏挽词 》
- 拈箕奉箒 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 水月 》
- 谇言取箕箒 出自 [宋] 林同 ·《贾谊 》
- 那堪事箕箒 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一七四 》
- 忽复失箕箒 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 二女欠箕箒 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其九 》
- 无妇奉箕箒 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 扫室拥箕箒 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《去妇辞 》
- 纵横箕箒材 出自 [宋] 释道潜 ·《归宗道中 》
- 一从秉箕箒 出自 [唐] 苏拯 ·《思妇吟 》
- 俯以奉箕箒 出自 [宋] 胡次焱 ·《嫠答媒 》
- 好来箕箒共萧疏 出自 [宋] 晁说之 ·《复次韵寄子我四首 其一 》
- 闲持箕箒扫崔嵬 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵代岭上老人答 》
- 粪箕埽箒乱纵横 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八一 》
- 摈妾不使侍箕箒 出自 [宋] 朱涣 ·《倾城误人身寄内翰洪丈 》
- 箕箒卢郎恨已迟 出自 [唐] 卢绦 ·《梦白衣妇人歌词 二 》
- 脂韦肯效箕箒态 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 安得铁柄箒 出自 [宋] 王奕 ·《和元遗山太山古句 》
- 箕踞无礼节 出自 [宋] 苏辙 ·《答荆门张都官维见和惠泉 》
- 惟余箕子 出自 [宋] 金履详 ·《广箕子操 》