首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和祝圣予送行韵 > 海岳虽兼受

“海岳虽兼受”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海岳虽兼受”出自哪首诗？

答案： “海岳虽兼受”出自： 宋代 王炎的 《和祝圣予送行韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǎi yuè suī jiān shòu ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题2：“海岳虽兼受”的上一句是什么？

答案： “海岳虽兼受”的上一句是： 天高日亭午 , 诗句拼音为： tiān gāo rì tíng wǔ ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。

问题3：“海岳虽兼受”的下一句是什么？

答案： “海岳虽兼受”的下一句是： 涓埃谅无补 , 诗句拼音为： juān āi liàng wú bǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。

“海岳虽兼受”全诗

和祝圣予送行韵 (hé zhù shèng yǔ sòng xíng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

少年困裋褐，妄意取圭组。
徒为出岫云，不作润物雨。
三年葭苇丛，鳬舄堕江浒。
忧患鬓先凋，惊呼髀空抚。
过期释重负，揆日趋在所。
投簪诚未能，束担亦良苦。
汉庭士冀北，不可一二数。
顾我最平凡，辱君误推许。
皇明照百工，天高日亭午。
海岳虽兼受，涓埃谅无补。
汲汲为身谋，人生几寒暑。
轩冕既傥来，金璧又难贮。
试看辕下驹，何如黄鹄举。
莫待婚嫁了，径为松菊主。
大隠在城市，高人恋衡宇。
相期数过从，修绠同汲古。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
○平平仄平，平仄○平仄。
平○仄平平，平平仄○仄。
○○仄○仄，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄○仄平仄。
仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平○仄，平平仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平仄仄○仄。
仄○平仄平，平○平仄仄。
仄仄平仄○，仄平平仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
○○仄○○，平仄平仄仄。

shào nián kùn shù hè ， wàng yì qǔ guī zǔ 。
tú wèi chū xiù yún ， bù zuò rùn wù yǔ 。
sān nián jiā wěi cóng ， fú xì duò jiāng hǔ 。
yōu huàn bìn xiān diāo ， jīng hū bì kōng fǔ 。
guò qī shì chóng fù ， kuí rì qū zài suǒ 。
tóu zān chéng wèi néng ， shù dān yì liáng kǔ 。
hàn tíng shì jì běi ， bù kě yī èr shù 。
gù wǒ zuì píng fán ， rǔ jūn wù tuī xǔ 。
huáng míng zhào bǎi gōng ， tiān gāo rì tíng wǔ 。
hǎi yuè suī jiān shòu ， juān āi liàng wú bǔ 。
jí jí wèi shēn móu ， rén shēng jǐ hán shǔ 。
xuān miǎn jì tǎng lái ， jīn bì yòu nán zhù 。
shì kàn yuán xià jū ， hé rú huáng hú jǔ 。
mò dài hūn jià le ， jìng wèi sōng jú zhǔ 。
dà yǐn zài chéng shì ， gāo rén liàn héng yǔ 。
xiāng qī shù guò cóng ， xiū gěng tóng jí gǔ 。

“海岳虽兼受”繁体原文

和祝聖予送行韻

少年困裋褐，妄意取圭組。
徒爲出岫雲，不作潤物雨。
三年葭葦叢，鳬舄墮江滸。
憂患鬢先凋，驚呼髀空撫。
過期釋重負，揆日趨在所。
投簪誠未能，束擔亦良苦。
漢庭士冀北，不可一二數。
顧我最平凡，辱君誤推許。
皇明照百工，天高日亭午。
海嶽雖兼受，涓埃諒無補。
汲汲爲身謀，人生幾寒暑。
軒冕既儻來，金璧又難貯。
試看轅下駒，何如黄鵠舉。
莫待婚嫁了，徑爲松菊主。
大隠在城市，高人戀衡宇。
相期數過從，脩綆同汲古。

“海岳虽兼受”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
少年困裋褐，妄意取圭组。

平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
徒为出岫云，不作润物雨。

○平平仄平，平仄○平仄。
三年葭苇丛，鳬舄堕江浒。

平○仄平平，平平仄○仄。
忧患鬓先凋，惊呼髀空抚。

○○仄○仄，仄仄平仄仄。
过期释重负，揆日趋在所。

平平平仄平，仄○仄平仄。
投簪诚未能，束担亦良苦。

仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
汉庭士冀北，不可一二数。

仄仄仄平平，仄平仄平仄。
顾我最平凡，辱君误推许。

平平仄仄平，平平仄平仄。
皇明照百工，天高日亭午。

仄仄平○仄，平平仄平仄。
海岳虽兼受，涓埃谅无补。

仄仄平平平，平平仄平仄。
汲汲为身谋，人生几寒暑。

平仄仄仄平，平仄仄○仄。
轩冕既傥来，金璧又难贮。

仄○平仄平，平○平仄仄。
试看辕下驹，何如黄鹄举。

仄仄平仄○，仄平平仄仄。
莫待婚嫁了，径为松菊主。

仄仄仄平仄，平平仄平仄。
大隠在城市，高人恋衡宇。

○○仄○○，平仄平仄仄。
相期数过从，修绠同汲古。

“海岳虽兼受”全诗注音

shào nián kùn shù hè ， wàng yì qǔ guī zǔ 。

少年困裋褐，妄意取圭组。

tú wèi chū xiù yún ， bù zuò rùn wù yǔ 。

徒为出岫云，不作润物雨。

sān nián jiā wěi cóng ， fú xì duò jiāng hǔ 。

三年葭苇丛，鳬舄堕江浒。

yōu huàn bìn xiān diāo ， jīng hū bì kōng fǔ 。

忧患鬓先凋，惊呼髀空抚。

guò qī shì chóng fù ， kuí rì qū zài suǒ 。

过期释重负，揆日趋在所。

tóu zān chéng wèi néng ， shù dān yì liáng kǔ 。

投簪诚未能，束担亦良苦。

hàn tíng shì jì běi ， bù kě yī èr shù 。

汉庭士冀北，不可一二数。

gù wǒ zuì píng fán ， rǔ jūn wù tuī xǔ 。

顾我最平凡，辱君误推许。

huáng míng zhào bǎi gōng ， tiān gāo rì tíng wǔ 。

皇明照百工，天高日亭午。

hǎi yuè suī jiān shòu ， juān āi liàng wú bǔ 。

海岳虽兼受，涓埃谅无补。

jí jí wèi shēn móu ， rén shēng jǐ hán shǔ 。

汲汲为身谋，人生几寒暑。

xuān miǎn jì tǎng lái ， jīn bì yòu nán zhù 。

轩冕既傥来，金璧又难贮。

shì kàn yuán xià jū ， hé rú huáng hú jǔ 。

试看辕下驹，何如黄鹄举。

mò dài hūn jià le ， jìng wèi sōng jú zhǔ 。

莫待婚嫁了，径为松菊主。

dà yǐn zài chéng shì ， gāo rén liàn héng yǔ 。

大隠在城市，高人恋衡宇。

xiāng qī shù guò cóng ， xiū gěng tóng jí gǔ 。

相期数过从，修绠同汲古。

“海岳虽兼受”全诗翻译

译文：

少年穿着粗布衣裳，妄想抓取美玉编成珠串。
徒然追逐云雾，却无法为世间万物降下雨露滋润。
三年来一直在葭苇丛中，湿地的鸭舄在江滨跌倒。
忧愁与痛苦使我的发鬓提前凋谢，惊呼之间我只能摸空抚摸着髀部。
超过时限却仍负重前行，仔细考虑后再行动。
投身官场的志向尚未实现，担负生计也是辛苦。
很多人渴望能成为汉朝朝廷中的士人，但是不能一二三就成功。
看待我这最平凡的人，却误以为是您高贵的推崇。
皇帝明亮地照耀百官，天空高远，日影直指午时。
即使海洋和大山都包容了，我这微不足道的微尘也无法弥补其中的一点缺憾。
急忙为个人谋算，人生经历几个寒暑。
即使拥有了尊贵的头衔，黄金和美玉也难以保留。
试看车辚辚的马匹，何如抬起那金羽毛的大雁。
不要等到婚嫁之后，径直嫁给那高贵的松和菊花吧。
大隐居在城市之中，高人喜欢宽敞的居所。
彼此相约多次过从，修练家学，与古人一样。

全诗描写了一个少年的奋斗和追求，表达了他对名利权势的向往，但同时也提醒人们要看淡个人欲望，不负自己和他人的期望，追求内心真正的高贵与卓越。

“海岳虽兼受”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“海岳虽兼受”相关诗句：

“海岳虽兼受”每个字的意思：

包含“海岳虽兼受”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂