“愔愔云气绕江城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愔愔云气绕江城”出自哪首诗？
答案： “愔愔云气绕江城”出自： 宋代 赵崇鉘的 《至後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn yīn yún qì rào jiāng chéng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“愔愔云气绕江城”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“愔愔云气绕江城”已经是第一句了。
问题3：“愔愔云气绕江城”的下一句是什么？
答案： “愔愔云气绕江城”的下一句是： 至後寒轻讵可凭 , 诗句拼音为： zhì hòu hán qīng jù kě píng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“愔愔云气绕江城”全诗
至後 (zhì hòu)
愔愔云气绕江城，至後寒轻讵可凭。
两日南风将雪信，床前蝙蝠夜翻灯。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“愔愔云气绕江城”繁体原文
至後
愔愔雲氣繞江城，至後寒輕詎可憑。
兩日南風將雪信，床前蝙蝠夜翻燈。
“愔愔云气绕江城”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
愔愔云气绕江城，至後寒轻讵可凭。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
两日南风将雪信，床前蝙蝠夜翻灯。
“愔愔云气绕江城”全诗注音
愔愔云气绕江城，至後寒轻讵可凭。
两日南风将雪信，床前蝙蝠夜翻灯。
“愔愔云气绕江城”全诗翻译
译文：
江城四周愔愔云气环绕，到了后来，寒意渐渐变轻，可又岂能全然依赖它呢。两天来南风将雪的消息传来，蝙蝠在床前夜间翻动灯盏。
总结：
诗人描述了江城四周笼罩着浓厚的云雾，随着时间推移，寒意逐渐减轻，但不能完全依赖南风。随后，诗人听到南风将要下雪的消息，并在床前看到蝙蝠夜间翻动灯盏，为景物增添了一份神秘的氛围。
“愔愔云气绕江城”相关诗句：
- 愔愔云气绕江城 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《至後 》
- 愔愔夜气侵肌骨 出自 [宋] 陈棣 ·《再过绣川驿 》
- 月意愔愔露气微 出自 [宋] 李觏 ·《七夕 》
- 志气在愔愔 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 云璈九奏锵愔愔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元寂宫生祠行 》
- 愔愔云韶 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 保大舞 》
- 愔愔云韶 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 保大舞 》
- 寒茅愔愔鸡啄场 出自 [宋] 周邦彦 ·《晚憩杜桥馆 》
- 愔愔怀抱不曾开 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其四 》
- 不妨袖手坐愔愔 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 晚风吹树雨愔愔 出自 [宋] 韩淲 ·《闲咏 》
- 穷日愔愔已死灰 出自 [宋] 李之仪 ·《柏台自述四首 其一 》
- 松月愔愔透绮栊 出自 [宋] 胡宿 ·《洞灵观纳凉 》
- 聊谢愔愔载妇车 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其二 》
- 梅润愔愔雨脚斜 出自 [宋] 韩淲 ·《梅天薝卜花开 》
- 蹊曲愔愔静可攀 出自 [宋] 宋祁 ·《桃 其一 》
- 愔愔从此常倚壁 出自 [宋] 陆游 ·《古藤杖歌 》
- 春意愔愔徧近原 出自 [宋] 宋祁 ·《早春近野 》
- 病骨愔愔百不如 出自 [宋] 沈辽 ·《读书 》
- 愔愔危树俯回塘 出自 [宋] 晏殊 ·《春阴 》