“知君满腹贮阳春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君满腹贮阳春”出自哪首诗?
答案: “知君满腹贮阳春”出自: 宋代 王灼的 《再和 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn mǎn fù zhù yáng chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“知君满腹贮阳春”的上一句是什么?
答案:
“知君满腹贮阳春”的上一句是: 幼妇传来旧受辛 , 诗句拼音为:yòu fù chuán lái jiù shòu xīn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“知君满腹贮阳春”的下一句是什么?
答案: “知君满腹贮阳春”的下一句是: 寿星台宿应同邑 , 诗句拼音为: shòu xīng tái sù yìng tóng yì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“知君满腹贮阳春”全诗
再和 其一 (zài hé qí yī)
幼妇传来旧受辛,知君满腹贮阳春。
寿星台宿应同邑,草圣诗仙合一人。
紫橐禁中留赋咏,白莲社里链丰神。
谁言林下长闲得,左席犹虚待秉钧。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“知君满腹贮阳春”繁体原文
再和 其一
幼婦傳來舊受辛,知君滿腹貯陽春。
壽星台宿應同邑,草聖詩仙合一人。
紫橐禁中留賦詠,白蓮社裏鍊丰神。
誰言林下長閑得,左席猶虛待秉鈞。
“知君满腹贮阳春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
幼妇传来旧受辛,知君满腹贮阳春。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寿星台宿应同邑,草圣诗仙合一人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
紫橐禁中留赋咏,白莲社里链丰神。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁言林下长闲得,左席犹虚待秉钧。
“知君满腹贮阳春”全诗注音
幼妇传来旧受辛,知君满腹贮阳春。
寿星台宿应同邑,草圣诗仙合一人。
紫橐禁中留赋咏,白莲社里链丰神。
谁言林下长闲得,左席犹虚待秉钧。
“知君满腹贮阳春”全诗翻译
译文:
年轻的妇人传来旧时的忧愁,知道你心中怀有满腹的青春。
寿星台上夜宿的地方应该与我的家乡相同,草圣与诗仙合而为一。
紫橐禁中留下赋文和咏叹,白莲社里才有丰神之才。
谁言在林间久处得安闲,左席上却依然空悬待着职权的交接。
总结:
这首古文表达了对受过辛苦和磨难的年轻女子的关切,赞美了受到尊敬的长者宿宦的地方,以及对文学与诗歌的共同推崇。同时,诗中也表现了对有才华的人的赞美和向往,暗示了对闲暇生活的向往,但也意味着对权力和责任的担忧。
“知君满腹贮阳春”相关诗句:
- 知君满腹贮阳春 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其一 》
- 廷评满腹贮阳春 出自 [宋] 许棐 ·《郭评事 》
- 常贮满腹春 出自 [宋] 李复 ·《陈元常醉眠庵 》
- 爱君满腹贮精神 出自 [宋] 萧立之 ·《和李後林贺黄後谷漕荐韵 》
- 定知贮腹尽阳秋 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张司户 其一 》
- 饱觉春阳满枯腹 出自 [宋] 陈宓 ·《春盘 》
- 饮似阳和满腹春 出自 [唐] 白居易 ·《咏家醖十韵 》
- 满腹贮明玑 出自 [宋] 魏了翁 ·《送陈大着知蕲州分韵得辉字 》
- 满腹贮精神 出自 [宋] 苏辙 ·《送王廷老朝散知虢州 》
- 满腹贮诗书 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 满腹贮经籍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《还吴长文舍人诗卷 》
- 满腹贮韩文 出自 [宋] 连文凤 ·《闻复先上人下世 》
- 满腹贮古书 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其二 》
- 满腹常贮酒 出自 [宋] 释文珦 ·《题醉翁图 》
- 满腹贮经纶 出自 [宋] 郭印 ·《送喻迪孺赴召 》
- 也胜满腹贮闲愁 出自 [宋] 陆游 ·《解嘲 》
- 不应满腹贮六奇 出自 [宋] 杨万里 ·《和王司法雨中惠诗二首 其一 》
- 诗书满腹贮英华 出自 [宋] 郭祥正 ·《永安荣仲谋秘校访别三首 其三 》
- 经纶满腹贮云霓 出自 [宋] 释道潜 ·《寄舒尧文教授 》
- 芬芳满腹贮天香 出自 [宋] 卫宗武 ·《寿南塘八月生朝 》