首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 磨镜 > 监垢浑能治

“监垢浑能治”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“监垢浑能治”出自哪首诗？

答案： “监垢浑能治”出自： 宋代 陈耆卿的 《磨镜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiān gòu hún néng zhì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“监垢浑能治”的上一句是什么？

答案： “监垢浑能治”的上一句是： 明月眼中移 , 诗句拼音为： míng yuè yǎn zhōng yí ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“监垢浑能治”的下一句是什么？

答案： “监垢浑能治”的下一句是： 心尘不解医 , 诗句拼音为： xīn chén bù jiě yī ，诗句平仄：平平仄仄平。

“监垢浑能治”全诗

磨镜 (mó jìng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈耆卿。

蠹蚀宁堪久，挂揩长恨迟。
浮云手底尽，明月眼中移。
监垢浑能治，心尘不解医。
休云磨者贱，此是主人师。

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dù shí níng kān jiǔ ， guà kāi cháng hèn chí 。
fú yún shǒu dǐ jìn ， míng yuè yǎn zhōng yí 。
jiān gòu hún néng zhì ， xīn chén bù jiě yī 。
xiū yún mó zhě jiàn ， cǐ shì zhǔ rén shī 。

“监垢浑能治”繁体原文

磨鏡

蠹蝕寧堪久，挂揩長恨遲。
浮雲手底盡，明月眼中移。
鑑垢渾能治，心塵不解醫。
休云磨者賤，此是主人師。

“监垢浑能治”韵律对照

仄仄平平仄，仄平仄仄平。
蠹蚀宁堪久，挂揩长恨迟。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
浮云手底尽，明月眼中移。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
监垢浑能治，心尘不解医。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
休云磨者贱，此是主人师。

“监垢浑能治”全诗注音

dù shí níng kān jiǔ ， guà kāi cháng hèn chí 。

蠹蚀宁堪久，挂揩长恨迟。

fú yún shǒu dǐ jìn ， míng yuè yǎn zhōng yí 。

浮云手底尽，明月眼中移。

jiān gòu hún néng zhì ， xīn chén bù jiě yī 。

监垢浑能治，心尘不解医。

xiū yún mó zhě jiàn ， cǐ shì zhǔ rén shī 。

休云磨者贱，此是主人师。

“监垢浑能治”全诗翻译

译文：

蠹虫侵蚀了，宁愿它持续久一些，抚慰长久的怨恨也会慢慢磨灭。
像浮云消散于掌心，明月在眼中移动。
监察尘垢，能够治理，但是心中的尘埃却不易医治。
休息的云磨石是廉价的，这才是主人的良师益友。

总结：

诗人通过比喻蠹虫侵蚀、浮云消散和明月流转，抒发了对时间的感慨与对人生短暂的领悟。诗中强调了心灵的净化与成长，以及寻求真正的智慧之路。同时，诗人也表达了对良师益友的珍视和尊敬。

“监垢浑能治”诗句作者陈耆卿介绍：

陈耆卿（一一八○～一二三六），字寿老，号篔窗，临海（今属浙江）人。从叶适学。宁宗嘉定七年（一二一四）进士（《嘉定赤城志》卷三三），时年三十五。十一年，爲青田簿，十三年，改庆元府教授。历舒州教授（《水心文集》卷二五《陈处士姚夫人墓志铭》）。理宗宝庆二年（一二二六）除秘书省正字。端平元年（一二三四），累迁着作郎兼国史院编修、实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷八、九）。官终国子司业（《赤城诗集》卷二）。三年卒（《全宋词》）。有《篔窗集》初集三十卷、续集三十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷，其中诗一卷。另纂有《嘉定赤城志》四十卷。事见本集自序及有关诗文。　陈耆卿诗，以影印文渊阁《四库全书·篔窗集》爲底本，酌校有关书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“监垢浑能治”相关诗句：

“监垢浑能治”每个字的意思：

包含“监垢浑能治”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂