“报政不须三五月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报政不须三五月”出自哪首诗?
答案: “报政不须三五月”出自: 宋代 曹彦约的 《送赵户侍出守镇江》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào zhèng bù xū sān wǔ yuè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“报政不须三五月”的上一句是什么?
答案:
“报政不须三五月”的上一句是: 自古维城必懿亲 , 诗句拼音为: zì gǔ wéi chéng bì yì qīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“报政不须三五月”的下一句是什么?
答案: “报政不须三五月”的下一句是: 姓名端的记严宸 , 诗句拼音为: xìng míng duān de jì yán chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“报政不须三五月”全诗
送赵户侍出守镇江 (sòng zhào hù shì chū shǒu zhèn jiāng)
都人车马閙城闉,似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰,入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅,自古维城必懿亲。
报政不须三五月,姓名端的记严宸。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“报政不须三五月”繁体原文
送趙戶侍出守鎮江
都人車馬閙城闉,似惜民曹更牧民。
到處忠勤無粉飾,入朝言語有經綸。
只今次輔須賢帥,自古維城必懿親。
報政不須三五月,姓名端的記嚴宸。
“报政不须三五月”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
都人车马閙城闉,似惜民曹更牧民。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
到处忠勤无粉饰,入朝言语有经纶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今次辅须贤帅,自古维城必懿亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
报政不须三五月,姓名端的记严宸。
“报政不须三五月”全诗注音
都人车马閙城闉,似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰,入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅,自古维城必懿亲。
报政不须三五月,姓名端的记严宸。
“报政不须三五月”全诗翻译
译文:
都市中人们的车马喧嚣不息,仿佛在关心人民,但实际上更多地在摄取人民的利益。
到处都是真实忠诚,没有虚饰;进入朝廷发言都经过深思熟虑。
现在正是辅佐贤明的时候,历史上维护城池一直都是由亲近的人来完成。
报道政务不需要等待三五个月,姓名一旦被记录下来,就会被严肃对待。
总结:
诗人描述了都市中繁忙的景象,指出人们似乎在关心人民,但实际上更多地在谋取私利。诗中强调了忠诚和真实的重要性,以及进入朝廷发言需具备经济学问。最后,诗人呼吁支持明君贤臣,以维护城池和政务的稳定。
“报政不须三五月”相关诗句:
- 报政不须三五月 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵户侍出守镇江 》
- 报政未容须五月 出自 [宋] 李洪 ·《题华亭尉厅梅馆 其一 》
- 五月政三报 出自 [宋] 王之道 ·《告春亭诗爲江宁令荀晋仲作 》
- 报政不应迟五月 出自 [宋] 杨万里 ·《送何一之右司出守平江 》
- 五月报政 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 酌献用《成安》。 》
- 五月而报政 出自 [宋] 林希 ·《将之宣城留别吴门效白乐天体 》
- 五月齐侯报政时 出自 [宋] 刘敞 ·《送人赴阙 》
- 报政何须待朞月 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 报政不须入郎选 出自 [宋] 曾丰 ·《庆元六年七月至儋耳问前守之政改元四年罢归八月过封川谒谭史君乃前守也用赋二长韵呈似 其二 》
- 政成不待三年报 出自 [宋] 褚珵 ·《送程给事知越州 》
- 伯三五五八、伯三六五六、斯三三九三作「唤即尽须唤」 出自 [唐] 王梵志 ·《四三 》
- 政须钟鼓报新晴 出自 [宋] 虞俦 ·《立秋四十日矣天气甚凉南坡杖屦之兴犹懒何也不应今年欢意顿减如此因以诗挑之 》
- 报政应须笑鲁人 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其一 》
- 伯三五五八、伯三七一六、伯三六五六卷作「报」 出自 [唐] 王梵志 ·《六七 》
- 三年报政成 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 报政三年满 出自 [宋] 杨公远 ·《饯康侯 其一 》
- 三年报政成 出自 [宋] 林逋 ·《知县李太博得替 》
- 政成期月报 出自 [宋] 文彦博 ·《驾经略太尉相公移镇太原 其二 》
- 三花五蘂不须多 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其三 》
- 报政三年愧鲁公 出自 [宋] 刘敞 ·《便坐廷中稆生嘉禾两本因成二十八字呈同僚诸君 》