“享礼犹存体荐余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“享礼犹存体荐余”出自哪首诗?
答案: “享礼犹存体荐余”出自: 宋代 苏颂的 《广平宴会》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng lǐ yóu cún tǐ jiàn yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“享礼犹存体荐余”的上一句是什么?
答案:
“享礼犹存体荐余”的上一句是: 朝仪强效鵷行列 , 诗句拼音为: cháo yí qiáng xiào yuān háng liè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“享礼犹存体荐余”的下一句是什么?
答案: “享礼犹存体荐余”的下一句是: 玉帛系心真上策 , 诗句拼音为: yù bó xì xīn zhēn shàng cè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“享礼犹存体荐余”全诗
广平宴会 (guǎng píng yàn huì)
胡中宫室本穹庐,暂对皇华辟广除。
编曲垣墙都草创,张旃帷幄类鹑居。
朝仪强效鵷行列,享礼犹存体荐余。
玉帛系心真上策,方知三表术非疏。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“享礼犹存体荐余”繁体原文
廣平宴會
胡中宮室本穹廬,暫對皇華闢廣除。
編曲垣牆都草創,張旃帷幄類鶉居。
朝儀强效鵷行列,享禮猶存體薦餘。
玉帛係心真上策,方知三表術非疏。
“享礼犹存体荐余”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
胡中宫室本穹庐,暂对皇华辟广除。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
编曲垣墙都草创,张旃帷幄类鹑居。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝仪强效鵷行列,享礼犹存体荐余。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉帛系心真上策,方知三表术非疏。
“享礼犹存体荐余”全诗注音
胡中宫室本穹庐,暂对皇华辟广除。
编曲垣墙都草创,张旃帷幄类鹑居。
朝仪强效鵷行列,享礼犹存体荐余。
玉帛系心真上策,方知三表术非疏。
“享礼犹存体荐余”全诗翻译
译文:
胡中的宫室原本是一个圆顶的茅草屋,后来为了庆祝皇帝的华诞而临时建造了宽广的宫殿。编织篱笆,筑起围墙,整个宫殿和庭院都像是鸟巢一样。朝廷的仪仗队伍强大有力,宴享的仪式依然保留着古代的典礼。贡献出的玉帛礼品,表达了心中的忠诚,才能明白三令五申的规矩并不是空洞的虚辞。
总结:
全文描写了胡中宫殿的建筑和盛况,以及朝廷的庄严仪仗和古代的典礼礼仪,最后强调了忠诚和遵守规矩的重要性。
“享礼犹存体荐余”相关诗句:
- 享礼犹存体荐余 出自 [宋] 苏颂 ·《广平宴会 》
- 稍余礼义存余脉 出自 [宋] 熊禾 ·《勉无咎 其二 》
- 丁蠃荐醢体犹具 出自 [宋] 岳珂 ·《香蠃 》
- 犹存汉家体 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄昭武冯司户 》
- 体格犹存前辈风 出自 [宋] 王十朋 ·《制胜楼有元丰间太守王延禧及计台郡僚过客唱和诗大书於版岁久字漫命笔吏再书之记以数语 》
- 祈天一念礼犹存 出自 [宋] 林希逸 ·《己巳元宵雨 》
- 余热体犹烦 出自 [唐] 白居易 ·《开襟 》
- 犹有余英可荐觞 出自 [宋] 韩淲 ·《和李倅 》
- 犹余嘉树存 出自 [宋] 司马光 ·《枇杷洲 》
- 礼乐犹带鸿荒余 出自 [宋] 杨万里 ·《题望韶亭 》
- 享奏存存 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》
- 古殿犹存劫火余 出自 [宋] 陆游 ·《宿黄僊观兵火焚荡之余惟一殿突兀犹在黄僊盖与许旌阳同时飞昇者 》
- 故老犹存井臼余 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 澹岩书堂 》
- 余势尚存犹在天 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 七 》
- 余烬犹存竟燎原 出自 [宋] 徐钧 ·《张柬之 》
- 空余灵迹庙犹存 出自 [宋] 章得象 ·《题灵康庙 》
- 乱余犹见几家存 出自 [宋] 王偁 ·《余襄公祠 》
- 此地犹余岩壑存 出自 [宋] 李曾伯 ·《偶得希真岩壑旧隠正在小圃因赋 其二 》
- 来享嘉荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其二 》
- 齐明荐享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》