“鸟哀哀兮水簌簌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟哀哀兮水簌簌”出自哪首诗?
答案: “鸟哀哀兮水簌簌”出自: 宋代 白玉蟾的 《红岩感怀四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎo āi āi xī shuǐ sù sù ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“鸟哀哀兮水簌簌”的上一句是什么?
答案:
“鸟哀哀兮水簌簌”的上一句是: 风悲兮花落 , 诗句拼音为:fēng bēi xī huā luò
,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题3:“鸟哀哀兮水簌簌”的下一句是什么?
答案: “鸟哀哀兮水簌簌”的下一句是: 水寒兮石苍 , 诗句拼音为: shuǐ hán xī shí cāng ,诗句平仄:仄平平仄○。
“鸟哀哀兮水簌簌”全诗
红岩感怀四首 其三 (hóng yán gǎn huái sì shǒu qí sān)
风悲兮花落,鸟哀哀兮水簌簌。
水寒兮石苍,幽人自感兮惸独。
古洞兮枯木。
平平平平仄,仄平平平仄仄仄。
仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
仄仄平平仄。
“鸟哀哀兮水簌簌”繁体原文
紅巖感懷四首 其三
風悲兮花落,鳥哀哀兮水簌簌。
水寒兮石蒼,幽人自感兮惸獨。
古洞兮枯木。
“鸟哀哀兮水簌簌”韵律对照
平平平平仄,仄平平平仄仄仄。
风悲兮花落,鸟哀哀兮水簌簌。
仄平平仄○,平平仄仄平平仄。
水寒兮石苍,幽人自感兮惸独。
仄仄平平仄。
古洞兮枯木。
“鸟哀哀兮水簌簌”全诗注音
风悲兮花落,鸟哀哀兮水簌簌。
水寒兮石苍,幽人自感兮惸独。
古洞兮枯木。
“鸟哀哀兮水簌簌”全诗翻译
译文:
风悲啊,花儿凋零,鸟儿悲啼,水流淅淅沥沥。
水寒啊,石头苍茫,幽居之人感触颇深,孤独凄凉。
古洞里,枯木萧瑟。
总结:
诗人通过描绘风花鸟水的哀愁景象,以及幽居者的孤独寂寞之感,表达了对时光流逝和生命脆弱的感慨,以及对古洞枯木的沉思。整首诗抒发了深沉的情怀和对自然万物的感悟。
“鸟哀哀兮水簌簌”相关诗句:
- 鸟哀哀兮水簌簌 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其三 》
- 水帘簌簌堕璆琳 出自 [宋] 范仲黼 ·《岑公洞 》
- 簌簌征衣曳晓岚 出自 [宋] 朱熹 ·《次山行佳句呈秀野丈三首 其三 》
- 疏篁簌簌撼微风 出自 [宋] 陈渊 ·《入荆州学四绝句呈昭祖 其三 》
- 微风簌簌落松钗 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冬夜山中 》
- 簌簌初呈簂步摇 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 簌簌遥空堕碎琼 出自 [宋] 文同 ·《和张屯田雪中朝拜天庆观 其一 》
- 庭下秋风花簌簌 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 妙胜寺 》
- 簌簌梁尘飘不住 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二五 》
- 簌簌并刀脍頳鲤 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》
- 坐来簌簌山风急 出自 [唐] 韩偓 ·《雨 》
- 惊动杨花簌簌飞 出自 [宋] 王质 ·《即事 》
- 扬葩簌簌傍疏篱 出自 [宋] 杨巽斋 ·《碧蝉儿花 》
- 簌簌踈篁常似雨 出自 [宋] 陆游 ·《乾明院观画 》
- 黄叶舞风初簌簌 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴出游 》
- 西风簌簌黄叶飞 出自 [宋] 王十朋 ·《家童拾栗因念亡儿作数语以写锺情之悲 》
- 庭皋簌簌吹凋叶 出自 [宋] 陆游 ·《月下独坐 》
- 惊红簌簌点苍苔 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵蔡寛夫解元暮春见怀 其二 》
- 二更雪急声簌簌 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜小酌 》
- 解箨时闻声簌簌 出自 [宋] 陆游 ·《东湖新竹 》