“朝结延年帝缕成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝结延年帝缕成”出自哪首诗？
答案： “朝结延年帝缕成”出自： 宋代 王珪的 《端午内中帖子词 皇后阁 其九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo jié yán nián dì lǚ chéng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“朝结延年帝缕成”的上一句是什么？
答案：
“朝结延年帝缕成”的上一句是： 夕然辟恶仙香度 , 诗句拼音为：xī rán pì è xiān xiāng dù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“朝结延年帝缕成”的下一句是什么？
答案： “朝结延年帝缕成”的下一句是： 愿上玉宸千万寿 , 诗句拼音为： yuàn shàng yù chén qiān wàn shòu ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“朝结延年帝缕成”全诗
端午内中帖子词 皇后阁 其九 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí jiǔ)
夕然辟恶仙香度，朝结延年帝缕成。
愿上玉宸千万寿，薫风常泛舜弦声。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“朝结延年帝缕成”繁体原文
端午內中帖子詞 皇后閣 其九
夕然辟惡仙香度，朝結延年帝縷成。
願上玉宸千萬壽，薫風常泛舜絃聲。
“朝结延年帝缕成”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夕然辟恶仙香度，朝结延年帝缕成。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
愿上玉宸千万寿，薫风常泛舜弦声。
“朝结延年帝缕成”全诗注音
夕然辟恶仙香度，朝结延年帝缕成。
愿上玉宸千万寿，薫风常泛舜弦声。
“朝结延年帝缕成”全诗翻译
译文：
夕阳忽然驱散了邪恶的仙香，早晨凝结了延年的帝缕。
愿我登上玉皇的神宫，享有千万年的长寿，时刻被舜帝的弦音所陶醉。
全诗表达了作者对仙境的向往和追求长寿的愿望，同时展现了对传统文化的崇敬之情。
“朝结延年帝缕成”总结赏析
《端午内中帖子词 皇后阁 其九》是王珪创作的一首词，让我们来赏析：一下：
这首词通过精致的描写和充满祝福的情感，展现了作者对皇后的崇敬和美好祝愿。
首句“夕然辟恶仙香度，朝结延年帝缕成。”表达了作者对皇后的仙贵之感。夜晚的仙香弥漫，仿佛有仙子降临凡间，而早晨的朝阳将延年帝的寿命延长，这两句意境深远，给人以神秘感和庄严感。
接下来的句子“愿上玉宸千万寿，薫风常泛舜弦声。”则表达了作者的美好祝愿。他希望皇后能够长寿无忧，长久地享受皇宫的荣华富贵。薫风常泛舜弦声，意味着皇后将永远享受到美好的音乐和优雅的生活。
总的来说，这首词以婉约的笔法，表达了作者对皇后的尊敬和美好祝愿，同时展现了古代宫廷生活的奢华和仪式感。
“朝结延年帝缕成”相关诗句：
- 朝结延年帝缕成 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇后阁 其九 》
- 朝结延年帝缕成 出自 [宋] 王曾 ·《句 其三 》
- 丝缕解延年 出自 [宋] 宋庠 ·《皇帝阁端午帖子词 其三 》
- 天成素缕结秋深 出自 [宋] 史铸 ·《绣线菊 》
- 寒葩缕缕结缃红 出自 [宋] 史铸 ·《绣菊 》
- 无愁缕缕结中肠 出自 [宋] 薛季宣 ·《河豚 》
- 延年作歌帝所珍 出自 [宋] 朱涣 ·《倾城误人身寄内翰洪丈 》
- 想见年年朝玉帝 出自 [宋] 刘过 ·《赠张道士 》
- 药成朝大帝 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌（幷序） 五 》
- 两朝帝业都成梦 出自 [唐] 远公 ·《伤悼前蜀废国（《监诫录》卷五录此诗题作《伤废国》。） 》
- 彩缕知延寿 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 缕缕自余年 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一四 》
- 双金缕胜延嘉节 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 内廷 其四 》
- 年少声名动帝朝 出自 [宋] 祖无择 ·《送潘华阳 》
- 巨石何年此结成 出自 [宋] 齐谌 ·《和刘谊老君岩韵 其一 》
- 元气何年结得成 出自 [宋] 陈宓 ·《题妙寂僧无碍端砚 》
- 要渠成结千年实 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一 》
- 高阁何年结构成 出自 [宋] 丁惟 ·《秋霜阁 》
- 功成他年归结屋 出自 [宋] 范成大 ·《吴歈一首送丘宗卿自平江移会稽 》
- 三年功满结成霜 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十八 》