“有客凭栏若相问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有客凭栏若相问”出自哪首诗？
答案： “有客凭栏若相问”出自： 宋代 阮阅的 《郴江百咏 绿净堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu kè píng lán ruò xiāng wèn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“有客凭栏若相问”的上一句是什么？
答案：
“有客凭栏若相问”的上一句是： 远近山光上下天 , 诗句拼音为： yuǎn jìn shān guāng shàng xià tiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“有客凭栏若相问”的下一句是什么？
答案： “有客凭栏若相问”的下一句是： 为言此处似蒸川 , 诗句拼音为： wèi yán cǐ chù sì zhēng chuān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“有客凭栏若相问”全诗
郴江百咏 绿净堂 (chēn jiāng bǎi yǒng lǜ jìng táng)
绿如青草净如渊，远近山光上下天。
有客凭栏若相问，为言此处似蒸川。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“有客凭栏若相问”繁体原文
郴江百詠 綠凈堂
綠如青草凈如淵，遠近山光上下天。
有客凭欄若相問，爲言此處似蒸川。
“有客凭栏若相问”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
绿如青草净如渊，远近山光上下天。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
有客凭栏若相问，为言此处似蒸川。
“有客凭栏若相问”全诗注音
绿如青草净如渊，远近山光上下天。
有客凭栏若相问，为言此处似蒸川。
“有客凭栏若相问”全诗翻译
译文：
绿色如同青草，清澈如深渊，远近间山光映照着天空。
有一位客人依靠栏杆，仿佛要询问什么，便说此处看起来像是蒸川。
总结：这段古文描写了景色的美妙，以绿色如青草和清澈如深渊来形容，还有山光映照天空的景象。接着，描绘了一位客人依靠栏杆，似乎有所感悟，形容此处之美犹如蒸川一般。
“有客凭栏若相问”总结赏析
赏析：这首诗《郴江百咏 绿净堂》是阮阅创作的一首诗篇，描写了一幅宜人的山水景致。诗人以清新的笔墨勾勒出郴江的美景，将读者带入了一幅宁静且祥和的画面。
首句“绿如青草净如渊”用“绿”和“净”两个形容词，生动地刻画了诗中景色的特点。这里的“绿”如同青草般翠绿，而“净”则如同深渊一般幽静，传达出一种清新宁静的感觉。
接着诗人写到“远近山光上下天”，通过“远近”和“上下”两组对仗词，强调了景色的广袤和高远，同时展现出了大自然的壮美。
最后两句“有客凭栏若相问，为言此处似蒸川”则表达了诗人的心境。诗人似乎置身其中，以客人的身份凭栏而立，以此来感受和赞美这美丽的风景，更在最后一句以“蒸川”作为对比，将这里的景致与蒸川媲美，突显了其独特之处。
“有客凭栏若相问”相关诗句：
- 有客凭栏若相问 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 绿净堂 》
- 不须有客问张凭 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭新成赋十绝 其七 》
- 凭栏思若何 出自 [宋] 释智圆 ·《登楼怀遵易 》
- 凭栏无海若 出自 [宋] 史浩 ·《蜃楼得生字 》
- 凭栏若随根境转 出自 [宋] 刘才邵 ·《波光亭 》
- 不问轻寒且凭栏 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其五 》
- 徙倚幽栏凭问讯 出自 [宋] 王希吕 ·《学士院入直赋景物二首 其一 》
- 凭栏一笑问波神 出自 [宋] 卫宗武 ·《与卿寓登多景楼口占立成 》
- 客来若问有何好 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题也足轩 》
- 有人若问南冠客 出自 [宋] 宇文虚中 ·《句 》
- 须知凭栏客 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒楼 》
- 送客此凭栏 出自 [宋] 陈宓 ·《送赵右史至西禅赵允中有诗和之 》
- 客去独凭栏 出自 [宋] 李壁 ·《四月十八日送连帅毋丘厚卿三圣院即事 》
- 万里客凭栏 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 凭栏净客心 出自 [宋] 喻良能 ·《题东林寺 》
- 凭栏客意凌虚 出自 [宋] 陈造 ·《罗提举见和再用韵四首 其四 》
- 高情与客凭栏处 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵纵目亭 》
- 放怀罇酒凭栏客 出自 [宋] 宋肇 ·《三峡堂 其二 》
- 客来独凭栏干处 出自 [宋] 柴望 ·《钱唐 》
- 尽日凭栏客兴浓 出自 [宋] 周弼 ·《思归 其三 》