“头颅老数奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“头颅老数奇”出自哪首诗？
答案： “头颅老数奇”出自： 宋代 洪咨夔的 《中春中澣後一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tóu lú lǎo shù qí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“头颅老数奇”的上一句是什么？
答案：
“头颅老数奇”的上一句是： 血气危频复 , 诗句拼音为：xuè qì wēi pín fù
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“头颅老数奇”的下一句是什么？
答案： “头颅老数奇”的下一句是： 家如缘角鼠 , 诗句拼音为： jiā rú yuán jiǎo shǔ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“头颅老数奇”全诗
中春中澣後一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其一 (zhōng chūn zhōng huàn hòu yī rì lǎo rén qiè lèi xià xī shì yù shè yuè sān rì mǒu xíng gǎn ér fù shī chéng yǒu rén qí yī)
血气危频复，头颅老数奇。
家如缘角鼠，身是脱筒龟。
草树春离列，云山晚蔽亏。
意行随所到，不必问何之。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“头颅老数奇”繁体原文
中春中澣後一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而賦詩呈友人 其一
血氣危頻復，頭顱老數奇。
家如緣角鼠，身是脫筒龜。
草樹春離列，雲山晚蔽虧。
意行隨所到，不必問何之。
“头颅老数奇”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
血气危频复，头颅老数奇。
平平平仄仄，平仄仄平平。
家如缘角鼠，身是脱筒龟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
草树春离列，云山晚蔽亏。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
意行随所到，不必问何之。
“头颅老数奇”全诗注音
血气危频复，头颅老数奇。
家如缘角鼠，身是脱筒龟。
草树春离列，云山晚蔽亏。
意行随所到，不必问何之。
“头颅老数奇”全诗翻译
译文：
血气频繁动荡，头颅年岁奇特。
家庭犹如缘分遇见老鼠，身体宛如脱壳的乌龟。
草木在春季离别成列，云山在晚霞中遮掩衰败。
意愿随处所至，不需问何处去。
这首诗描述了人生的变化和无常。血气危险频繁动荡，头颅年岁奇特，指的是人的生命在不断经历风风雨雨，饱经沧桑。家庭就像缘分让角遇见鼠一样奇妙，而人的身体则象征着脱壳的乌龟，经历了岁月的变迁。
诗中也描绘了自然界的变化，草木在春天离别列队，云山在晚霞的遮掩下变得衰败。最后一句表达了意愿的自由，随心所欲，不受拘束，不需要问向何处前进。整首诗寄托着对生命无常和自由意志的思考。
“头颅老数奇”相关诗句：
- 头颅老数奇 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中春中澣後一日老人挈累下西市寓舍越三日某行感而赋诗呈友人 其一 》
- 收拾老头颅 出自 [宋] 杨长孺 ·《贻罗竹谷 》
- 共感老头颅 出自 [宋] 倪龙辅 ·《藏一山房 》
- 头颅老此公 出自 [宋] 李曾伯 ·《黄州上巳和王子方雪堂韵 》
- 已老头颅柰何 出自 [宋] 周文璞 ·《望茅山六言三首 其二 》
- 行世头颅浑欲老 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵谢王主簿二首 其二 》
- 如此头颅奈老何 出自 [宋] 刘过 ·《书越州能仁寺壁 》
- 老去头颅休更问 出自 [宋] 蔡戡 ·《燕坐小阁 》
- 犹嫌秃髪头颅老 出自 [宋] 伍余干 ·《偕康子雍州季子东所游虔州通天岩 》
- 老日头颅尽付诗 出自 [宋] 吴锡畴 ·《楚东岁暮 》
- 老子头颅新似雪 出自 [宋] 项安世 ·《赠石首李令 其二 》
- 老尽头颅被墨磨 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠姜墨卿 》
- 新来只怪老头颅 出自 [宋] 何梦桂 ·《送平石侄孙还杭 》
- 青山顿觉老头颅 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其四 》
- 头颅老尽心犹在 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其二 》
- 功名不许老头颅 出自 [宋] 苏寿元 ·《赠风鉴 》
- 令弟老数奇 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 将军老数奇 出自 [宋] 杨蟠 ·《句 其七 》
- 数奇老将诗能高 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 老我数奇何所用 出自 [宋] 李曾伯 ·《和蒋志父春风亭韵 其一 》