首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵二首 其二 > 恼人无奈四时花

“恼人无奈四时花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“恼人无奈四时花”出自哪首诗？

答案： “恼人无奈四时花”出自： 宋代 陶梦桂的 《次韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǎo rén wú nài sì shí huā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“恼人无奈四时花”的上一句是什么？

答案： “恼人无奈四时花”的上一句是： 在世能消几两屐 , 诗句拼音为： zài shì néng xiāo jǐ liǎng jī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“恼人无奈四时花”的下一句是什么？

答案： “恼人无奈四时花”的下一句是： 好随彩笔题诗句 , 诗句拼音为： hǎo suí cǎi bǐ tí shī jù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“恼人无奈四时花”全诗

次韵二首 其二 (cì yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陶梦桂。

平塘古木带余霞，清荫周遭水四涯。
在世能消几两屐，恼人无奈四时花。
好随彩笔题诗句，笑入青帘卖酒家。
却忆当年杜陵老，有谁相伴醉长沙。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

píng táng gǔ mù dài yú xiá ， qīng yìn zhōu zāo shuǐ sì yá 。
zài shì néng xiāo jǐ liǎng jī ， nǎo rén wú nài sì shí huā 。
hǎo suí cǎi bǐ tí shī jù ， xiào rù qīng lián mài jiǔ jiā 。
què yì dāng nián dù líng lǎo ， yǒu shuí xiāng bàn zuì cháng shā 。

“恼人无奈四时花”繁体原文

次韻二首 其二

平塘古木带餘霞，清蔭週遭水四涯。
在世能消幾兩屐，惱人無奈四時花。
好隨彩筆題詩句，笑入青帘賣酒家。
却憶當年杜陵老，有誰相伴醉長沙。

“恼人无奈四时花”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平塘古木带余霞，清荫周遭水四涯。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
在世能消几两屐，恼人无奈四时花。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
好随彩笔题诗句，笑入青帘卖酒家。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
却忆当年杜陵老，有谁相伴醉长沙。

“恼人无奈四时花”全诗注音

píng táng gǔ mù dài yú xiá ， qīng yìn zhōu zāo shuǐ sì yá 。

平塘古木带余霞，清荫周遭水四涯。

zài shì néng xiāo jǐ liǎng jī ， nǎo rén wú nài sì shí huā 。

在世能消几两屐，恼人无奈四时花。

hǎo suí cǎi bǐ tí shī jù ， xiào rù qīng lián mài jiǔ jiā 。

好随彩笔题诗句，笑入青帘卖酒家。

què yì dāng nián dù líng lǎo ， yǒu shuí xiāng bàn zuì cháng shā 。

却忆当年杜陵老，有谁相伴醉长沙。

“恼人无奈四时花”全诗翻译

译文：

平塘古木环绕着余霞，清凉的树荫延伸到水的四周。
在这世间，能有多少时间，去踏平几双屐子，但又无奈于四季的花朵。
喜欢随意挥毫泼墨，题写诗句，欢笑地进入青帘下卖酒的店家。
然而却忆起了往昔在杜陵老去的岁月，谁又能陪我一起醉倒在长沙城中呢。

总结：

这首古诗描述了平塘古木的景色，以及作者对花花世界和岁月的感慨。他喜欢自由地作画和写诗，但也不免为时光的流逝感到无奈，回忆起往昔的友人，感叹岁月无情。

“恼人无奈四时花”诗句作者陶梦桂介绍：

陶梦桂（一一八○～一二五三），字德芳，隆兴府（今江西南昌）人。宁宗嘉定十三年（一一二○）进士，调德安府司户参军。辟爲安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县，通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年（一二三九），命知容州，未赴。闲居十五年，宝佑元年卒，年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷（卷三爲附录），今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。　陶梦桂诗，以宜秋馆翻刻本（藏浙江图书馆）爲底本，底本明显错譌酌予订正。更多...

“恼人无奈四时花”相关诗句：

“恼人无奈四时花”每个字的意思：

包含“恼人无奈四时花”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂