“荒园日日东风里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荒园日日东风里”出自哪首诗?
答案: “荒园日日东风里”出自: 宋代 张耒的 《荒园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huāng yuán rì rì dōng fēng lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“荒园日日东风里”的上一句是什么?
答案:
“荒园日日东风里”的上一句是: 晓寒露柳啭流莺 , 诗句拼音为: xiǎo hán lù liǔ zhuàn liú yīng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“荒园日日东风里”的下一句是什么?
答案: “荒园日日东风里”的下一句是: 吹尽闲花香草生 , 诗句拼音为: chuī jìn xián huā xiāng cǎo shēng ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“荒园日日东风里”全诗
荒园 (huāng yuán)
日暖风檐翻乳燕,晓寒露柳啭流莺。
荒园日日东风里,吹尽闲花香草生。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“荒园日日东风里”繁体原文
荒園
日暖風簷翻乳燕,曉寒露柳囀流鶯。
荒園日日東風裏,吹盡閒花香草生。
“荒园日日东风里”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
日暖风檐翻乳燕,晓寒露柳啭流莺。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
荒园日日东风里,吹尽闲花香草生。
“荒园日日东风里”全诗注音
日暖风檐翻乳燕,晓寒露柳啭流莺。
荒园日日东风里,吹尽闲花香草生。
“荒园日日东风里”全诗翻译
译文:
日暖风吹动檐前的乳燕,清晨的寒露滴在垂柳上,引来了欢快的流莺歌唱。
在荒废的园中,每天都有东风吹拂,吹落了残存的花朵,但也使得香草得以生长。
总结:全文:这段古文描绘了春天的景象。日暖风和檐前的乳燕、晓寒露和柳树上的流莺,一起构成了春季的美好画面。然而,荒园中东风吹拂,吹散了残留的花朵,但也促使香草的生长,透露出春天变幻无常的特性。
“荒园日日东风里”相关诗句:
- 荒园日日东风里 出自 [宋] 张耒 ·《荒园 》
- 荒园日日涉蓬蒿 出自 [宋] 宋无 ·《秣陵寓居 》
- 园成日以待东风 出自 [宋] 刘学箕 ·《书怀 》
- 野园今日又东风 出自 [宋] 陶弼 ·《春野亭 》
- 东园三日雨兼风 出自 [宋] 陆游 ·《山茶一树自冬至清明後着花不已 》
- 今日园花风里尽 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其六 》
- 爲爱东园日日来 出自 [宋] 杨万里 ·《东园幽步见东山四首 其三 》
- 从此东园日日来 出自 [宋] 杨万里 ·《东园探桃李二首 其一 》
- 日日东园探早梅 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其三 》
- 春风日日下丘园 出自 [宋] 李彭 ·《庭梅 》
- 荒园得日宽 出自 [宋] 赵蕃 ·《石田渡口待潘文叔去岁亦尝於此待端叔 》
- 永日荒园独荷锄 出自 [宋] 韩元吉 ·《去草 》
- 步屧荒园日已昏 出自 [宋] 吕本中 ·《上元 》
- 别後开园日就荒 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其九 》
- 尽日荒园浪举觞 出自 [宋] 韩淲 ·《暑中思涧上之适 》
- 老我荒园日抱瓮 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》
- 寒风卷地日荒荒 出自 [宋] 陈岩 ·《刘世疏庵 》
- 日日东风送我西 出自 [宋] 贺铸 ·《早发斜沟道中寄王有元 》
- 东风日日点征衣 出自 [宋] 袁说友 ·《梨花 》
- 日日东风吹客衣 出自 [宋] 吕本中 ·《扬州留一上人 》