“客身犹卧玲珑石”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客身犹卧玲珑石”出自哪首诗？
答案： “客身犹卧玲珑石”出自： 宋代 释文珦的 《赠日者云谷俞喜 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè shēn yóu wò líng lóng shí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“客身犹卧玲珑石”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“客身犹卧玲珑石”已经是第一句了。
问题3：“客身犹卧玲珑石”的下一句是什么？
答案： “客身犹卧玲珑石”的下一句是： 乡梦长悬岞崿山 , 诗句拼音为： xiāng mèng cháng xuán zuò è shān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“客身犹卧玲珑石”全诗
赠日者云谷俞喜 其二 (zèng rì zhě yún gǔ yú xǐ qí èr)
客身犹卧玲珑石，乡梦长悬岞崿山。
詹尹自应知我意，为言何日定当还。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“客身犹卧玲珑石”繁体原文
贈日者雲谷俞喜 其二
客身猶卧玲瓏石，鄉夢長懸岞崿山。
詹尹自應知我意，爲言何日定當還。
“客身犹卧玲珑石”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
客身犹卧玲珑石，乡梦长悬岞崿山。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
詹尹自应知我意，为言何日定当还。
“客身犹卧玲珑石”全诗注音
客身犹卧玲珑石，乡梦长悬岞崿山。
詹尹自应知我意，为言何日定当还。
“客身犹卧玲珑石”全诗翻译
译文：
客人的身体就像躺在玲珑石上一样，思乡的梦想长久挂在岞崿山。詹尹应该能理解我的心意，问他何时才能确定归程呢？
这首诗表达了诗人在外客居他乡的感受，思念故乡的情怀，同时也展现了对知己的期待和归期的焦虑之情。
“客身犹卧玲珑石”相关诗句：
- 客身犹卧玲珑石 出自 [宋] 释文珦 ·《赠日者云谷俞喜 其二 》
- 观音岩玲玲珑珑 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其四 》
- 玲珑玲珑奈老何 出自 [唐] 白居易 ·《醉歌 》
- 高卧不愧衣玲珑 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵参寥杜孝锡 》
- 石玲珑 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一五 》
- 尽是玲珑石 出自 [唐] 徐凝 ·《香炉峰 》
- 怪石穿珑玲 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 古洞石玲珑 出自 [宋] 陈允平 ·《补陀山 》
- 玲珑石上穴 出自 [宋] 杨蟠 ·《南屏山 》
- 水清石玲珑 出自 [宋] 范成大 ·《浯溪道中 》
- 栖石窗之玲珑 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》
- 客辔按玲珑 出自 [宋] 李新 ·《和许表民湔江驿四题 其四 》
- 玉声犹作水玲珑 出自 [宋] 李石 ·《潄玉轩爲邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝 其三 》
- 玲珑怪石巧相扶 出自 [宋] 喻良能 ·《石扶山 》
- 飞来峰喜石玲珑 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 蔽江载石巧玲珑 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其一 》
- 地有奇石皆玲珑 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 玲珑奇石绕林间 出自 [宋] 赵与泳 ·《偶侍郡侯游羣玉浪吟二绝聊记岁月时淳佑乙巳菊节前一日 其一 》
- 乱石玲珑藓借斑 出自 [宋] 边郎中 ·《浄明寺 》
- 岩石玲珑翠竹斜 出自 [宋] 程九万 ·《翠峰寺和毛泽堂韵 》