首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送魏华甫侍郎谪靖州 > 临别不用长嗟咨

“临别不用长嗟咨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“临别不用长嗟咨”出自哪首诗？

答案： “临别不用长嗟咨”出自： 宋代 刘宰的 《送魏华甫侍郎谪靖州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín bié bù yòng cháng jiē zī ，诗句平仄： ○仄仄仄○平平 。

问题2：“临别不用长嗟咨”的上一句是什么？

答案： “临别不用长嗟咨”的上一句是： 暗香微动寒梅枝 , 诗句拼音为： àn xiāng wēi dòng hán méi zhī ，诗句平仄： ○仄仄仄○平平 。

问题3：“临别不用长嗟咨”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“临别不用长嗟咨”已经是最后一句了。

“临别不用长嗟咨”全诗

送魏华甫侍郎谪靖州 (sòng wèi huá fǔ shì láng zhé jìng zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

靖州风物最五溪，畲田岁入人不饥，淘沙得金遨以嬉。
瘴烟不逐岭云西，六花瑞腊春台熙，尤便逐客过往稀。
理乱黜陟了不知，夫子岂欲居九夷，要尊主势扶时危。
有言不用时我违，翻然不受好爵縻，向来乡行谁可睎。
平生易名慕者谁，苏陈凛凛百世师，畏涂万折甘如饴。
求仁得仁固其宜，大明当天照隠微，直前一疏可忘之。
江湖後会端有期，暗香微动寒梅枝，临别不用长嗟咨。

仄平平仄仄仄平，平平仄仄平仄平，平平仄平平仄平。
仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平，平仄仄仄○仄平。
仄仄仄仄○仄平，平仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄平，仄平平○平仄平。
平平仄平仄仄平，平平仄仄仄仄平，仄平仄○平○平。
平平仄平仄○平，仄平○平仄仄平，仄平仄○仄仄平。
平平仄仄平仄○，仄平平仄平平平，○仄仄仄○平平。

jìng zhōu fēng wù zuì wǔ xī ， shē tián suì rù rén bù jī ， táo shā dé jīn áo yǐ xī 。
zhàng yān bù zhú lǐng yún xī ， liù huā ruì là chūn tái xī ， yóu biàn zhú kè guò wǎng xī 。
lǐ luàn chù zhì le bù zhī ， fū zǐ qǐ yù jū jiǔ yí ， yào zūn zhǔ shì fú shí wēi 。
yǒu yán bù yòng shí wǒ wéi ， fān rán bù shòu hǎo jué mí ， xiàng lái xiāng xíng shuí kě xī 。
píng shēng yì míng mù zhě shuí ， sū chén lǐn lǐn bǎi shì shī ， wèi tú wàn zhé gān rú yí 。
qiú rén dé rén gù qí yí ， dà míng dàng tiān zhào yǐn wēi ， zhí qián yī shū kě wàng zhī 。
jiāng hú hòu huì duān yǒu qī ， àn xiāng wēi dòng hán méi zhī ， lín bié bù yòng cháng jiē zī 。

“临别不用长嗟咨”繁体原文

送魏華甫侍郎謫靖州

靖州風物最五溪，畬田歲入人不饑，淘沙得金遨以嬉。
瘴煙不逐嶺雲西，六花瑞臘春臺熙，尤便逐客過往稀。
理亂黜陟了不知，夫子豈欲居九夷，要尊主勢扶時危。
有言不用時我違，翻然不受好爵縻，向來鄉行誰可睎。
平生易名慕者誰，蘇陳凜凜百世師，畏塗萬折甘如飴。
求仁得仁固其宜，大明當天照隠微，直前一疏可忘之。
江湖後會端有期，暗香微動寒梅枝，臨別不用長嗟咨。

“临别不用长嗟咨”韵律对照

仄平平仄仄仄平，平平仄仄平仄平，平平仄平平仄平。
靖州风物最五溪，畲田岁入人不饥，淘沙得金遨以嬉。

仄平仄仄仄平平，仄平仄仄平平平，平仄仄仄○仄平。
瘴烟不逐岭云西，六花瑞腊春台熙，尤便逐客过往稀。

仄仄仄仄○仄平，平仄仄仄平仄平，仄平仄仄平平平。
理乱黜陟了不知，夫子岂欲居九夷，要尊主势扶时危。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄仄仄平，仄平平○平仄平。
有言不用时我违，翻然不受好爵縻，向来乡行谁可睎。

平平仄平仄仄平，平平仄仄仄仄平，仄平仄○平○平。
平生易名慕者谁，苏陈凛凛百世师，畏涂万折甘如饴。

平平仄平仄○平，仄平○平仄仄平，仄平仄○仄仄平。
求仁得仁固其宜，大明当天照隠微，直前一疏可忘之。

平平仄仄平仄○，仄平平仄平平平，○仄仄仄○平平。
江湖後会端有期，暗香微动寒梅枝，临别不用长嗟咨。

“临别不用长嗟咨”全诗注音

jìng zhōu fēng wù zuì wǔ xī ， shē tián suì rù rén bù jī ， táo shā dé jīn áo yǐ xī 。

靖州风物最五溪，畲田岁入人不饥，淘沙得金遨以嬉。

zhàng yān bù zhú lǐng yún xī ， liù huā ruì là chūn tái xī ， yóu biàn zhú kè guò wǎng xī 。

瘴烟不逐岭云西，六花瑞腊春台熙，尤便逐客过往稀。

lǐ luàn chù zhì le bù zhī ， fū zǐ qǐ yù jū jiǔ yí ， yào zūn zhǔ shì fú shí wēi 。

理乱黜陟了不知，夫子岂欲居九夷，要尊主势扶时危。

yǒu yán bù yòng shí wǒ wéi ， fān rán bù shòu hǎo jué mí ， xiàng lái xiāng xíng shuí kě xī 。

有言不用时我违，翻然不受好爵縻，向来乡行谁可睎。

píng shēng yì míng mù zhě shuí ， sū chén lǐn lǐn bǎi shì shī ， wèi tú wàn zhé gān rú yí 。

平生易名慕者谁，苏陈凛凛百世师，畏涂万折甘如饴。

qiú rén dé rén gù qí yí ， dà míng dàng tiān zhào yǐn wēi ， zhí qián yī shū kě wàng zhī 。

求仁得仁固其宜，大明当天照隠微，直前一疏可忘之。

jiāng hú hòu huì duān yǒu qī ， àn xiāng wēi dòng hán méi zhī ， lín bié bù yòng cháng jiē zī 。

江湖後会端有期，暗香微动寒梅枝，临别不用长嗟咨。

“临别不用长嗟咨”全诗翻译

译文：

靖州的风物以五溪最为优美，农田丰收使人们不再饥饿，淘沙得金成为休闲嬉戏之事。
瘴烟不随岭云飘散向西，六花瑞雪春台熙熙，特别欢迎稀客前来。
治理混乱、降干扰却未知道，夫子岂欲居九夷，却要尊主扶持时局危难。
有人劝我不要违背时势，但我宁愿不接受君王的爵禄，向来乡行谁能明了。
一生追随名望谁为？苏陈的威严延续百世，畏惧困苦多如甜饴。
追求仁德获得了应有的回报，大明犹如天空照亮了深藏不露之事，直言不讳的一疏可使人忘却困扰。
江湖后会有约定的时刻，暗香微动寒梅枝，临别无需长时间的叹息和遗憾。

“临别不用长嗟咨”诗句作者刘宰介绍：

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“临别不用长嗟咨”相关诗句：

“临别不用长嗟咨”每个字的意思：

包含“临别不用长嗟咨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂