“停挠南望一潸然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“停挠南望一潸然”出自哪首诗?
答案: “停挠南望一潸然”出自: 宋代 张舜民的 《次长芦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng náo nán wàng yī shān rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“停挠南望一潸然”的上一句是什么?
答案:
“停挠南望一潸然”的上一句是: 万里风波行欲尽 , 诗句拼音为: wàn lǐ fēng bō xíng yù jìn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“停挠南望一潸然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“停挠南望一潸然”已经是最后一句了。
“停挠南望一潸然”全诗
次长芦 (cì zhǎng lú)
炎荒往返正三年,重过长芦古寺前。
万里风波行欲尽,停挠南望一潸然。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“停挠南望一潸然”繁体原文
次長蘆
炎荒往返正三年,重過長蘆古寺前。
萬里風波行欲盡,停撓南望一潸然。
“停挠南望一潸然”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
炎荒往返正三年,重过长芦古寺前。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
万里风波行欲尽,停挠南望一潸然。
“停挠南望一潸然”全诗注音
炎荒往返正三年,重过长芦古寺前。
万里风波行欲尽,停挠南望一潸然。
“停挠南望一潸然”全诗翻译
译文:
炎荒往返已经三年,我再次来到长芦古寺前。
经历了万里风波的旅行,如今已快要结束,我心中涌起一股感慨。停驻脚步,向南眺望,不禁泪水潸然而至。
全诗概括:诗人描述了自己历时三年的征途,跋涉千里经历风波,最终回到了长芦古寺。在行程即将结束的时刻,他情不自禁地停下来,远眺南方,心中充满了感慨和感伤。这首诗通过描绘旅途的辛酸和离愁别绪,表达了诗人内心深处的情感。
“停挠南望一潸然”相关诗句:
- 停挠南望一潸然 出自 [宋] 张舜民 ·《次长芦 》
- 停杯放箸一潸然 出自 [宋] 洪朋 ·《上巳日南池作 》
- 望眼一潸然 出自 [宋] 范成大 ·《鲁如晦郎中挽词二首 其二 》
- 往往潸然一望公 出自 [唐] 元稹 ·《贻蜀五首 卢评事子蒙 》
- 野客停挠爲一吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《古羊江口 》
- 西望涕潸然 出自 [宋] 楼钥 ·《顔侍郎挽词 其三 》
- 东望只潸然 出自 [宋] 韩淲 ·《潘太博端叔挽诗 》
- 东望益潸然 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事徐公挽词二首 其一 》
- 还望独潸然 出自 [唐] 王勃 ·《重别薛华 》
- 西望潸然泪满巾 出自 [宋] 廖行之 ·《挽李主簿长民二首 其二 》
- 朔风东望涕潸然 出自 [宋] 韩元吉 ·《吕伯恭挽词 》
- 入耳潸潸然 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵方泳道见寄 》
- 南望锺山一慨然 出自 [宋] 王安石 ·《次韵奉和蔡枢密南京种山药法 》
- 一语几潸然 出自 [唐] 项斯 ·《送友人游河东 》
- 吊客一潸然 出自 [宋] 苏辙 ·《李简夫挽词二首 其一 》
- 回首一潸然 出自 [宋] 韩维 ·《毋沆挽辞二首 其二 》
- 宁贵一潸然 出自 [宋] 华镇 ·《挽锺氏夫人 》
- 情至一潸然 出自 [宋] 刘敞 ·《度支苏员外才翁挽歌二首 其二 》
- 相送一潸然 出自 [宋] 徐铉 ·《送蒯员外东游旧治 》
- 爲我一潸然 出自 [唐] 杜甫 ·《送梓州李使君之任 》