“露滴甘泉事已休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“露滴甘泉事已休”出自哪首诗？
答案： “露滴甘泉事已休”出自： 宋代 赵肃远的 《多景楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù dī gān quán shì yǐ xiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“露滴甘泉事已休”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“露滴甘泉事已休”已经是第一句了。
问题3：“露滴甘泉事已休”的下一句是什么？
答案： “露滴甘泉事已休”的下一句是： 欲穷多景漫登楼 , 诗句拼音为： yù qióng duō jǐng màn dēng lóu ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“露滴甘泉事已休”全诗
多景楼 (duō jǐng lóu)
露滴甘泉事已休，欲穷多景漫登楼。
云收北固千帆雨，雁带南淮万里秋。
夜色和愁迷古渡，天风吹恨到神州。
青山尚在英雄老，休说兴亡忆旧游。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“露滴甘泉事已休”繁体原文
多景樓
露滴甘泉事已休，欲窮多景漫登樓。
雲收北固千帆雨，雁带南淮萬里秋。
夜色和愁迷古渡，天風吹恨到神州。
青山尚在英雄老，休說興亡憶舊游。
“露滴甘泉事已休”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
露滴甘泉事已休，欲穷多景漫登楼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云收北固千帆雨，雁带南淮万里秋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
夜色和愁迷古渡，天风吹恨到神州。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青山尚在英雄老，休说兴亡忆旧游。
“露滴甘泉事已休”全诗注音
露滴甘泉事已休，欲穷多景漫登楼。
云收北固千帆雨，雁带南淮万里秋。
夜色和愁迷古渡，天风吹恨到神州。
青山尚在英雄老，休说兴亡忆旧游。
“露滴甘泉事已休”全诗翻译
译文：
露滴甘泉已经停止了，我想游览更多的美景，便漫步登上楼台。
云彩散去北边的固定，千帆雨带飞翔的雁南飞南淮。万里秋天的景色。
夜色和忧愁迷失在古渡口，天风吹动着愤怒，传遍神州。
青山依然矗立，英雄老去，不再提起兴亡，只回忆旧日游历的欢乐时光。
“露滴甘泉事已休”相关诗句：
- 露滴甘泉事已休 出自 [宋] 赵肃远 ·《多景楼 》
- 一滴甘露名灵泉 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 已甘休万事 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十八 》
- 晓枝滴甘露 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔桐花十四韵 》
- 颖低甘露滴 出自 [唐] 孟简 ·《嘉禾合颖 》
- 檐香滴甘露 出自 [唐] 刘禹锡 ·《虎丘寺路宴 》
- 檐香滴甘露 出自 [唐] 刘长卿 ·《题虎丘寺 》
- 甘露通宵滴玉杯 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其一○ 》
- 石罅日闻甘露滴 出自 [宋] 李熙载 ·《九里 》
- 露华休早滴 出自 [宋] 宋祁 ·《七月二十八日 》
- 甘露平泉碑 出自 [唐] 罗隐 ·《钱塘遇默师忆润州旧游 》
- 露华重已滴 出自 [宋] 刘攽 ·《夏夜月中 》
- 甘露香泉竟日流 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 甘露泉 》
- 甘露醴泉不足瑞 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其一 》
- 井冽还思甘露泉 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其三 》
- 不爲醴泉与甘露 出自 [唐] 刘叉 ·《冰柱 》
- 憨涌醴泉雨甘露 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 已见宫花露滴疎 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十六 》
- 已留清露滴吟余 出自 [宋] 孔平仲 ·《和子瞻西掖种竹二首 其一 》
- 三已甘退休 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 知潭州湖南安抚使李公芾 》