“何曾弄巧蹈危机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何曾弄巧蹈危机”出自哪首诗?

答案:何曾弄巧蹈危机”出自: 宋代 陶梦桂 《题涂季儒愚安堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé zēng nòng qiǎo dǎo wēi jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“何曾弄巧蹈危机”的上一句是什么?

答案:何曾弄巧蹈危机”的上一句是: 自分随缘栖矮室 , 诗句拼音为: zì fēn suí yuán qī ǎi shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“何曾弄巧蹈危机”的下一句是什么?

答案:何曾弄巧蹈危机”的下一句是: 人生怀抱只平易 , 诗句拼音为: rén shēng huái bào zhī píng yì ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“何曾弄巧蹈危机”全诗

题涂季儒愚安堂 (tí tú jì rú yú ān táng)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

而翁吉德怕人知,天与良孙一似之。
自分随缘栖矮室,何曾弄巧蹈危机
人生怀抱只平易,天下道涂皆坦夷。
此语莫书堂上壁,客来徒说是和非。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ér wēng jí dé pà rén zhī , tiān yǔ liáng sūn yī sì zhī 。
zì fēn suí yuán qī ǎi shì , hé zēng nòng qiǎo dǎo wēi jī 。
rén shēng huái bào zhī píng yì , tiān xià dào tú jiē tǎn yí 。
cǐ yǔ mò shū táng shàng bì , kè lái tú shuō shì hé fēi 。

“何曾弄巧蹈危机”繁体原文

題涂季儒愚安堂

而翁吉德怕人知,天與良孫一似之。
自分隨緣栖矮室,何曾弄巧蹈危機。
人生懷抱祇平易,天下道塗皆坦夷。
此語莫書堂上壁,客來徒說是和非。

“何曾弄巧蹈危机”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
而翁吉德怕人知,天与良孙一似之。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自分随缘栖矮室,何曾弄巧蹈危机。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
人生怀抱只平易,天下道涂皆坦夷。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此语莫书堂上壁,客来徒说是和非。

“何曾弄巧蹈危机”全诗注音

ér wēng jí dé pà rén zhī , tiān yǔ liáng sūn yī sì zhī 。

而翁吉德怕人知,天与良孙一似之。

zì fēn suí yuán qī ǎi shì , hé zēng nòng qiǎo dǎo wēi jī 。

自分随缘栖矮室,何曾弄巧蹈危机。

rén shēng huái bào zhī píng yì , tiān xià dào tú jiē tǎn yí 。

人生怀抱只平易,天下道涂皆坦夷。

cǐ yǔ mò shū táng shàng bì , kè lái tú shuō shì hé fēi 。

此语莫书堂上壁,客来徒说是和非。

“何曾弄巧蹈危机”全诗翻译

译文:

翁吉德怕别人知道他的真实情况,和天赋优秀的良孙很相似。
他自己顺应缘分住在简陋的小屋里,从未故技重施冒险。
人生的态度应该简单平易,天下的道理都是平坦的。
这些话不必刻意书写在堂上的墙壁上,访客来了也只是空谈是非而已。

“何曾弄巧蹈危机”诗句作者陶梦桂介绍:

陶梦桂(一一八○~一二五三),字德芳,隆兴府(今江西南昌)人。宁宗嘉定十三年(一一二○)进士,调德安府司户参军。辟爲安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县,通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年(一二三九),命知容州,未赴。闲居十五年,宝佑元年卒,年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷(卷三爲附录),今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。 陶梦桂诗,以宜秋馆翻刻本(藏浙江图书馆)爲底本,底本明显错譌酌予订正。更多...

“何曾弄巧蹈危机”相关诗句: