“一言知祸福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一言知祸福”出自哪首诗?
答案: “一言知祸福”出自: 宋代 李觏的 《赠端师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yán zhī huò fú ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一言知祸福”的上一句是什么?
答案:
“一言知祸福”的上一句是: 人传善相名 , 诗句拼音为: rén chuán shàn xiāng míng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“一言知祸福”的下一句是什么?
答案: “一言知祸福”的下一句是: 相识尽公卿 , 诗句拼音为: xiāng shí jìn gōng qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一言知祸福”全诗
赠端师 (zèng duān shī)
十载寓都城,人传善相名。
一言知祸福,相识尽公卿。
洪井旧乡路,紫衣归计荣。
尘缘应渐了,何日悟无生。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“一言知祸福”繁体原文
贈端師
十載寓都城,人傳善相名。
一言知禍福,相識盡公卿。
洪井舊鄉路,紫衣歸計榮。
塵緣應漸了,何日悟無生。
“一言知祸福”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
十载寓都城,人传善相名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一言知祸福,相识尽公卿。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
洪井旧乡路,紫衣归计荣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
尘缘应渐了,何日悟无生。
“一言知祸福”全诗注音
十载寓都城,人传善相名。
一言知祸福,相识尽公卿。
洪井旧乡路,紫衣归计荣。
尘缘应渐了,何日悟无生。
“一言知祸福”全诗翻译
译文:
十年在都城居住,人们传颂着善良相貌的名声。
一句话就能了解祸福,通过相识了解尽了朝廷的官员。
回到洪井旧乡的路上,身穿紫衣计划着辉煌的归程。
尘缘渐渐淡化,何时能觉悟到无生的真谛。
“一言知祸福”相关诗句:
- 一言知祸福 出自 [宋] 李觏 ·《赠端师 》
- 试言祸福知天命 出自 [宋] 谢逸 ·《送邹元佐还乡 》
- 言投祸福机 出自 [宋] 贺铸 ·《自讼 》
- 僧言祸与福 出自 [宋] 王洋 ·《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师 》
- 何爲言祸福 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 微言寄祸福 出自 [宋] 邓肃 ·《谢丹霞老师 》
- 言随祸福应 出自 [宋] 刘挚 ·《送僧常荫 》
- 祸福未易言 出自 [宋] 陆游 ·《幽居记今昔事十首以诗书从宿好林园无俗情爲韵 其七 》
- 忠言论祸福 出自 [宋] 吕南公 ·《鸦声 》
- 福善祸淫言可信 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其一八 》
- 直言贾祸飜成福 出自 [宋] 李光 ·《赠高申 》
- 口言祸福有定当 出自 [宋] 释如净 ·《源山主求赞顶相 》
- 能言祸福不由天 出自 [宋] 刘镗 ·《观傩 》
- 因言祸福兼忠孝 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘虚白二首 其一 》
- 人言祸福真倚伏 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六夜月色甚明与客棹舟至普宁寺 》
- 知祸知福如形影 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 □□(伯三四八○) 》
- 祸福宁所知 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 祸福安可知 出自 [唐] 白居易 ·《青冢 》
- 乃知祸与福 出自 [宋] 袁甫 ·《螳蜋捕蝉诗 》
- 傥知祸福根 出自 [宋] 王安石 ·《谢公墩 》