“静中会得生生意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“静中会得生生意”出自哪首诗?
答案: “静中会得生生意”出自: 宋代 徐侨的 《和章父兄春归韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng zhōng huì dé shēng shēng yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“静中会得生生意”的上一句是什么?
答案:
“静中会得生生意”的上一句是: 不缘风雨翳明辉 , 诗句拼音为: bù yuán fēng yǔ yì míng huī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“静中会得生生意”的下一句是什么?
答案: “静中会得生生意”的下一句是: 满眼春光未始归 , 诗句拼音为: mǎn yǎn chūn guāng wèi shǐ guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“静中会得生生意”全诗
和章父兄春归韵 (hé zhāng fù xiōng chūn guī yùn)
元化浑沦迹已希,不缘风雨翳明辉。
静中会得生生意,满眼春光未始归。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“静中会得生生意”繁体原文
和章父兄春歸韵
元化渾淪迹已希,不緣風雨翳明輝。
靜中會得生生意,滿眼春光未始歸。
“静中会得生生意”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
元化浑沦迹已希,不缘风雨翳明辉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静中会得生生意,满眼春光未始归。
“静中会得生生意”全诗注音
元化浑沦迹已希,不缘风雨翳明辉。
静中会得生生意,满眼春光未始归。
“静中会得生生意”全诗翻译
译文:
元化的风采已经消逝,没有因为风雨而遮挡它的光辉。在宁静的时刻能够领悟到生生不息的深意,眼前充满了春天的美景却还未完全归来。
总结:
诗人表达了岁月流逝,事物变迁的主题。元化的光辉已经消退,但它不会被风雨所遮掩。在宁静中,人们可以领悟到生生不息的哲理,眼前的春光尽管美好,却还未完全恢复。这反映了人生的变幻无常,以及对于生命中永恒与瞬息之间关系的思考。
“静中会得生生意”相关诗句:
- 静中会得生生意 出自 [宋] 徐侨 ·《和章父兄春归韵 》
- 静中识得生生意 出自 [宋] 吴泳 ·《谿亭春日 其一 》
- 会得生生无尽意 出自 [宋] 洪咨夔 ·《梅 其二 》
- 会得生生无尽意 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 其二 》
- 平生得意无人会 出自 [宋] 黄庭坚 ·《四月末天气陡然如秋遂御袷衣游北沙亭观江涨 》
- 生意峡中藏得否 出自 [宋] 李侗 ·《藏春峡 》
- 中有生生意 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其二 》
- 自得静中意 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其一 》
- 会得个中意 出自 [宋] 释胜 ·《偈二首 其二 》
- 会得规中意 出自 [宋] 俞本 ·《游妙行寺 》
- 会得个中意 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其四三 》
- 会得个中意 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六 》
- 会得个中意 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二三 》
- 会得个中意 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一九 》
- 平生耽静意 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 静坐玩生意 出自 [宋] 方回 ·《写心五首 其三 》
- 槛边生静意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《澄虚阁 》
- 静觉生意閙 出自 [宋] 周密 ·《春晴散策 》
- 人生会如意 出自 [宋] 王之道 ·《题智果寺 》
- 自从会得环中意 出自 [宋] 邵雍 ·《闲行吟 其一 》