“世味生来薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世味生来薄”出自哪首诗？
答案： “世味生来薄”出自： 宋代 闻人符的 《题清习阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì wèi shēng lái báo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“世味生来薄”的上一句是什么？
答案：
“世味生来薄”的上一句是： 膏雨沐春容 , 诗句拼音为： gāo yǔ mù chūn róng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“世味生来薄”的下一句是什么？
答案： “世味生来薄”的下一句是： 诗愁晚更浓 , 诗句拼音为： shī chóu wǎn gèng nóng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“世味生来薄”全诗
题清习阁 (tí qīng xí gé)
清晓卷书坐，开帘揖远峯。
腻云留宿润，膏雨沐春容。
世味生来薄，诗愁晚更浓。
溪山看未足，还听暮楼钟。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“世味生来薄”繁体原文
題清習閣
清曉捲書坐，開簾揖遠峯。
膩雲留宿潤，膏雨沐春容。
世味生來薄，詩愁晚更濃。
溪山看未足，還聽暮樓鐘。
“世味生来薄”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
清晓卷书坐，开帘揖远峯。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
腻云留宿润，膏雨沐春容。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
世味生来薄，诗愁晚更浓。
平平平仄仄，平仄仄平平。
溪山看未足，还听暮楼钟。
“世味生来薄”全诗注音
清晓卷书坐，开帘揖远峯。
腻云留宿润，膏雨沐春容。
世味生来薄，诗愁晚更浓。
溪山看未足，还听暮楼钟。
“世味生来薄”全诗翻译
译文：
在清晨醒来，我坐在书桌旁翻阅着书籍，拉开窗帘向远处的山峰行礼。
腻腻的云彩像留宿在天空中润泽大地，细雨滋润着春天的容颜。
世间的烦恼生来就是那么淡薄，而我心中的诗意愁思却在晚年愈加浓烈。
虽然已经欣赏了许多美景，但溪水和山峰的美景仍未尽兴，此刻还倾听着暮色中楼阁的钟声。
全诗描绘了一个人在清晨静坐时，心怀浓郁的诗意和忧愁。他欣赏着天空的云彩和春日的细雨，感受着世间的烦恼是那样的淡薄，而自己内心的诗意却愈发浓烈。他曾游走于溪水和山峰间，欣赏了无数美景，然而心中还未尽兴，此刻又倾听着暮色中楼阁的钟声，寻觅更多心灵的慰藉。整首诗以清晨时分的安静为背景，表现了诗人对自然和人生的深刻体悟和内心的纷扰。
“世味生来薄”相关诗句：
- 世味生来薄 出自 [宋] 闻人符 ·《题清习阁 》
- 我生本来世味薄 出自 [宋] 刘才邵 ·《玉笥山超然堂 》
- 我生世味薄 出自 [宋] 孔武仲 ·《招竹元珍赏江洲新茶 》
- 本来世味薄 出自 [宋] 陆游 ·《晡後领客仅见烛而罢戏作短歌 》
- 从来薄世味 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其五 》
- 老来世味薄如纸 出自 [宋] 李流谦 ·《赋寿康海棠 》
- 病来世味薄如云 出自 [宋] 范纯仁 ·《和郭昌朝寺丞见寄二首 其二 》
- 病来世味薄如云 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵范纯仁和郭昌朝寺丞见寄二首 其二 》
- 世味年来薄似纱 出自 [宋] 陆游 ·《临安春雨初霁 》
- 我亦从来世味薄 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘道正 》
- 世味老来无奈薄 出自 [宋] 陆游 ·《闭合 》
- 年来世味种种薄 出自 [宋] 刘才邵 ·《贡士张智观登禾山白云峰绝顶爱其清旷乃结庵辟谷凡十年後遂落发法名永元绍兴三年夏访予於城中具道所以出家及携诗东游之意因作是诗以饯之 》
- 我亦生来世缘薄 出自 [宋] 陈造 ·《再次寄肯堂韵五首 其二 》
- 世味浮云薄 出自 [宋] 胡寅 ·《和李子扬题龙源田舍 》
- 伊子世味薄 出自 [宋] 蔡确 ·《揽秀 》
- 相看世味薄 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 世味极淡薄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首 其二 》
- 我本世味薄 出自 [宋] 洪迈 ·《赠谢彦翔 》
- 世味寒冰薄 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵叶权之 》
- 病夫世味薄 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟游云居韵兼简郑禹功博士 其五 》