“流光失其孚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流光失其孚”出自哪首诗?
答案: “流光失其孚”出自: 宋代 胡宏的 《观建安七子诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú guāng shī qí fú ,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题2:“流光失其孚”的上一句是什么?
答案:
“流光失其孚”的上一句是: 悠悠彼七子 , 诗句拼音为: yōu yōu bǐ qī zǐ
,诗句平仄: 平平仄○平 。
问题3:“流光失其孚”的下一句是什么?
答案: “流光失其孚”的下一句是: 飞觞宴婉娈 , 诗句拼音为: fēi shāng yàn wǎn luán ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“流光失其孚”全诗
观建安七子诗 (guān jiàn ān qī zǐ shī)
作文发妙理,经国厉远图。
游目建安中,才子足欢娱。
王刘与应阮,精神可交输。
西南落汉日,扬益奋两隅。
山河裂地轴,星象分天衢。
八师遇有姚,万世垂楷模。
一元均大化,五服拥皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
逡巡数十年,刘石横八区。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄平○,平仄仄平平。
○平仄○仄,平平仄平○。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄○平平。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
平平仄仄平,平仄○仄平。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
“流光失其孚”繁体原文
觀建安七子詩
作文發妙理,經國厲遠圖。
游目建安中,才子足歡娛。
王劉與應阮,精神可交輸。
西南落漢日,揚益奮兩隅。
山河裂地軸,星象分天衢。
八師遇有姚,萬世垂楷模。
一元均大化,五服擁皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飛觴宴婉孌,鼓瑟吹笙竽。
主人敬愛客,徒爾相揚揄。
魏祚竟不長,詒謀止斯須。
逡巡數十年,劉石橫八區。
所以漢高帝,慢駡輕文儒。
“流光失其孚”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
作文发妙理,经国厉远图。
平仄仄平○,平仄仄平平。
游目建安中,才子足欢娱。
○平仄○仄,平平仄平○。
王刘与应阮,精神可交输。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
西南落汉日,扬益奋两隅。
平平仄仄仄,平仄○平平。
山河裂地轴,星象分天衢。
仄平仄仄平,仄仄平○平。
八师遇有姚,万世垂楷模。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一元均大化,五服拥皇都。
平平仄仄仄,平平仄○平。
悠悠彼七子,流光失其孚。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
仄仄仄仄○,仄平仄平平。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
平平仄仄平,平仄○仄平。
逡巡数十年,刘石横八区。
仄仄仄平仄,仄仄○平平。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
“流光失其孚”全诗注音
作文发妙理,经国厉远图。
游目建安中,才子足欢娱。
王刘与应阮,精神可交输。
西南落汉日,扬益奋两隅。
山河裂地轴,星象分天衢。
八师遇有姚,万世垂楷模。
一元均大化,五服拥皇都。
悠悠彼七子,流光失其孚。
飞觞宴婉娈,鼓瑟吹笙竽。
主人敬爱客,徒尔相扬揄。
魏祚竟不长,诒谋止斯须。
逡巡数十年,刘石横八区。
所以汉高帝,慢駡轻文儒。
“流光失其孚”全诗翻译
译文:
作文表达了妙理,主要讲述经国之道远大图谋。游目在建安时期,才子们足够欢乐。王、刘、应、阮等人的精神可以相互交流传递。西南边陲的汉地逐渐衰落,而扬益地区却充满奋发向上的气象。山河破裂,地轴移动,星象在天空中交错。八师遇见有姚的壮丽景象,其楷模将流传万世。天下统一,文化大兴,五服之地都聚拥在皇都。然而,悠悠岁月流逝,七子之中的光芒逐渐消失。他们举杯宴会,琴瑟笙竽齐奏。主人敬爱客人,大家相互赞扬歌颂。但魏祚终究不长久,统治权力传承问题不解决,治国之道不得其所。经过数十年的动荡变迁,最终刘、石两大势力横亘八区。这也是为什么汉高帝对文学士人态度冷淡,轻视儒生的原因。
总结:
这首诗通过描绘建安时期的政治动荡和社会变迁,反映了治国之道的重要性。作者对王、刘、应、阮等人的精神赞叹不已,认为他们的楷模将影响后世。然而,统一大业虽然实现,但由于政权的更迭和内部问题,国家未能保持长久的稳定和繁荣。这首诗意味深长,反映了古代社会的政治现实和人才的辈出。
“流光失其孚”相关诗句:
- 流光失其孚 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 流俗失其真 出自 [宋] 刘敞 ·《小孤山 》
- 流传失其真 出自 [唐] 韩愈 ·《送惠师 》
- 流萤失孤光 出自 [宋] 陆游 ·《双清堂夜赋 》
- 流光易失动壮士 出自 [宋] 刘敞 ·《樱桃花开留徐二饮 》
- 流光易失如翻水 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵伯崇自警二首 其一 》
- 有孚其顒 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 四方其孚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 盥洗用《乾安》。 》
- 神其孚佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 酌献用《禧安》。 》
- 其孚维何 出自 [宋] 徐积 ·《代诸生送蒋守 其一 》
- 其德可孚 出自 [宋] 徐积 ·《代诸生送蒋守 其一 》
- 尔其听而孚 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 舅姑篇 》
- 其应孚未祷 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 龟筮有决前光孚 出自 [宋] 郑侠 ·《送声父 》
- 化孚流荇诵周诗 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其五 》
- 其和易致仁易孚 出自 [宋] 徐积 ·《谢皇华使者 》
- 焚其禅版增其光 出自 [宋] 释慧空 ·《合三韵酬梦石二首 其二 》
- 其人有道其泽流 出自 [宋] 晁补之 ·《赠关浍关沼 》
- 水失其防 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫归书约信二字爲别二首 其一 》
- 不失其权 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》