“劲节四时好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劲节四时好”出自哪首诗?
答案: “劲节四时好”出自: 宋代 刘攽的 《野竹亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn jié sì shí hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“劲节四时好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“劲节四时好”已经是第一句了。
问题3:“劲节四时好”的下一句是什么?
答案: “劲节四时好”的下一句是: 此君常眼青 , 诗句拼音为: cǐ jūn cháng yǎn qīng ,诗句平仄:仄平平仄平。
“劲节四时好”全诗
野竹亭 (yě zhú tíng)
劲节四时好,此君常眼青。
影摇金破碎,声动玉珑玲。
方丈尘埃绝,高斋醉梦醒。
由来谋野意,不异在林垧。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“劲节四时好”繁体原文
野竹亭
勁節四時好,此君常眼青。
影摇金破碎,聲動玉瓏玲。
方丈塵埃絕,高齋醉夢醒。
由來謀野意,不異在林坰。
“劲节四时好”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
劲节四时好,此君常眼青。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
影摇金破碎,声动玉珑玲。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
方丈尘埃绝,高斋醉梦醒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
由来谋野意,不异在林垧。
“劲节四时好”全诗注音
劲节四时好,此君常眼青。
影摇金破碎,声动玉珑玲。
方丈尘埃绝,高斋醉梦醒。
由来谋野意,不异在林垧。
“劲节四时好”全诗翻译
译文:
劲节四季都很好,这个人经常眼睛发青。
身影摇曳,金色破碎,声音动听,像玉琮与玲珑。
方丈尘埃已尽,高斋里醉醒了梦。
从古至今,谋求逍遥自在的心意,并无二致,就像生活在林中田野一样。
总结:
诗中描写了一个生活在自然环境中的人,他有着坚韧的品质,四季都能顺应自然。他的形象高大挺拔,眼睛经常呈现出青色。他的身影在金色的光芒中摇曳,声音动听如同玉琮和玲珑的美妙音响。诗中还描绘了他身处方丈的情景,尘埃已尽,他在高斋中醉醒了梦。诗人通过这个形象,表达了逍遥自在、追求自然之道的思想。
“劲节四时好”相关诗句:
- 劲节四时好 出自 [宋] 刘攽 ·《野竹亭 》
- 劲节秋益好 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚浴崇教寺 》
- 好作清朝劲节人 出自 [宋] 张炜 ·《竹所 》
- 卷时怀劲节 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 帘鈎 》
- 当煅炼时分劲节 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三四 》
- 岁到寒时知劲节 出自 [宋] 程洙 ·《奉送丞相讷斋程先生二首 其二 》
- 劲节凌冬劲 出自 [唐] 李乂 ·《元日恩赐柏叶应制 》
- 好时好节工恼客 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 四时风雨没时节 出自 [唐] 周祚 ·《失题 》
- 八节四时 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二○ 》
- 好个时节 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其八 》
- 四时有节适 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 节令四时正 出自 [宋] 傅自修 ·《再题濠上斋 》
- 四时皆有节 出自 [宋] 赵蕃 ·《人爱九日多以靖节之故仆以邠老七字爲可以益其爱者且连日不雨即风尤觉此句妙处赋诗八韵 》
- 时节岂不好 出自 [宋] 吕本中 ·《即事 》
- 初谓时节好 出自 [宋] 陈着 ·《次韵瀹留避地有书欲归因用前韵示之 》
- 言此好时节 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 好雨知时节 出自 [唐] 杜甫 ·《春夜喜雨 》
- 暄和好时节 出自 [唐] 白居易 ·《花下对酒二首 一 》
- 正是好时节 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一六 》