“浙水鱼龙移窟宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浙水鱼龙移窟宅”出自哪首诗？
答案： “浙水鱼龙移窟宅”出自： 宋代 吕仲甫的 《送罗正之年兄出使二浙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhè shuǐ yú lóng yí kū zhái ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“浙水鱼龙移窟宅”的上一句是什么？
答案：
“浙水鱼龙移窟宅”的上一句是： 磨琢风骚苦白头 , 诗句拼音为： mó zhuó fēng sāo kǔ bái tóu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“浙水鱼龙移窟宅”的下一句是什么？
答案： “浙水鱼龙移窟宅”的下一句是： 浚郊陂泽变田畴 , 诗句拼音为： jùn jiāo bēi zé biàn tián chóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“浙水鱼龙移窟宅”全诗
送罗正之年兄出使二浙 (sòng luó zhèng zhī nián xiōng chū shǐ èr zhè)
锡马恩随汴楫浮，过家身近石桥游。
勤劳王事甘胼手，磨琢风骚苦白头。
浙水鱼龙移窟宅，浚郊陂泽变田畴。
使君亮直人知少，好笑封侯曲似鈎。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“浙水鱼龙移窟宅”繁体原文
送羅正之年兄出使二浙
錫馬恩隨汴楫浮，過家身近石橋遊。
勤勞王事甘胼手，磨琢風騷苦白頭。
浙水魚龍移窟宅，浚郊陂澤變田疇。
使君亮直人知少，好笑封侯曲似鈎。
“浙水鱼龙移窟宅”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
锡马恩随汴楫浮，过家身近石桥游。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勤劳王事甘胼手，磨琢风骚苦白头。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
浙水鱼龙移窟宅，浚郊陂泽变田畴。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
使君亮直人知少，好笑封侯曲似鈎。
“浙水鱼龙移窟宅”全诗注音
锡马恩随汴楫浮，过家身近石桥游。
勤劳王事甘胼手，磨琢风骚苦白头。
浙水鱼龙移窟宅，浚郊陂泽变田畴。
使君亮直人知少，好笑封侯曲似鈎。
“浙水鱼龙移窟宅”全诗翻译
译文：
锡马恩随着汴河的流动，乘船穿过家乡附近的石桥游玩。勤奋地处理国家的事务，甘愿担负起劳累的责任，却因此磨砺得体察风情的才华，苦心经营却已白发苍苍。
浙水的鱼龙在迁徙，废弃的湖泊和沼泽被改造成了良田。让人感到惊讶的是，贵族官员却过于耿直直率，使得人们认为他年少无知，不如一些善于曲解事实的小人。
总结：这首古文描述了一位勤奋的王臣，为国家付出艰辛努力，却因此获得了深刻的见识和才华。然而，他的直率和正直反而让人觉得他年少无知，不如那些善于奉承曲解的人。文中运用了浙水鱼龙迁徙和郊陂泽变田畴的比喻，生动地描绘了这位使君的经历和性格特点。
“浙水鱼龙移窟宅”总结赏析
赏析：
这首诗《送罗正之年兄出使二浙》是吕仲甫的作品，表达了对罗正之年兄出使的祝福和对他辛勤工作的赞美。
诗中描述了罗正之年兄启程出使浙江的情景，以及他在王事中勤劳奔波的形象。诗人以"磨琢风骚苦白头"的句子，表现了罗正之年兄在忙碌工作中的辛苦和白发苍苍的艰辛岁月。
诗人通过描绘浙水的景色，突显了罗正之年兄所要去的目的地，以及浙江的独特景致。诗句"浙水鱼龙移窟宅，浚郊陂泽变田畴"展现了浙江地域变迁的景象，突显了罗正之年兄出使地的重要性。
最后两句"使君亮直人知少，好笑封侯曲似钩"则表现了罗正之年兄的清直和深明，以及他谦逊的品质。这种品质使得他在官场上不张扬，也不谋求高位，与"封侯曲似钩"相对比，表现出使君真诚的态度。
标签: 送别, 赞美
“浙水鱼龙移窟宅”相关诗句：
- 浙水鱼龙移窟宅 出自 [宋] 吕仲甫 ·《送罗正之年兄出使二浙 》
- 蛟龙移窟宅 出自 [宋] 郑獬 ·《临淮大水 》
- 蛟龙移窟宅 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雨四首 其二 》
- 蛟龙移窟宅 出自 [宋] 刘敞 ·《闻德州河决 》
- 蛟龙鱼鼈占窟宅 出自 [宋] 方翥 ·《粘蚝石 》
- 鱼龙窟宅同春梦 出自 [宋] 宋无 ·《雨篷爲吟友题 》
- 颇怪鱼龙窟宅寒 出自 [宋] 顾松年 ·《过练湖 》
- 水腹鱼龙宅 出自 [宋] 谭黉 ·《句 其一 》
- 风雨移窟宅 出自 [宋] 杨时 ·《鄱阳湖观打鱼 》
- 浙东山水窟 出自 [宋] 周麟之 ·《呈伯父元仲二首 其一 》
- 鱼纵江潭真窟宅 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君留别 》
- 人言龙窟宅 出自 [宋] 释文珦 ·《石桥瀑布 》
- 蛟龙窟宅尊 出自 [唐] 杜甫 ·《瞿塘两崖 》
- 我疑龙窟宅 出自 [宋] 郭君举 ·《天聪洞 》
- 蛟龙深窟宅 出自 [宋] 曾几 ·《龙溪新亭 》
- 神龙伏窟宅 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》
- 蛟龙改窟宅 出自 [宋] 孙觌 ·《桐庐连夕大雨溪涨数十丈徙寓白塔山上方阁 》
- 龙凤出窟宅 出自 [宋] 李石 ·《送王瞻叔总领 》
- 龙光蟠窟宅 出自 [宋] 汪元量 ·《济渎 》
- 五洞烟霞龙窟宅 出自 [宋] 徐存 ·《游洞霄 》