“坡翁应未见此志”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坡翁应未见此志”出自哪首诗?
答案: “坡翁应未见此志”出自: 宋代 楼钥的 《钱清王千里得王大令保母砖刻为赋长句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pō wēng yìng wèi jiàn cǐ zhì ,诗句平仄: 。
问题2:“坡翁应未见此志”的上一句是什么?
答案:
“坡翁应未见此志”的上一句是: 安知八百余年後 , 诗句拼音为: ān zhī bā bǎi yú nián hòu
,诗句平仄: 。
问题3:“坡翁应未见此志”的下一句是什么?
答案: “坡翁应未见此志”的下一句是: 金蝉之铭何绝类 , 诗句拼音为: jīn chán zhī míng hé jué lèi ,诗句平仄:平平○仄仄仄仄。
“坡翁应未见此志”全诗
钱清王千里得王大令保母砖刻为赋长句 (qián qīng wáng qiān lǐ dé wáng dà lìng bǎo mǔ zhuān kè wèi fù cháng jù)
书家千载称兰亭,兰亭真蹟藏昭陵。
只今定本夸第一,贞观临写鎸瑶琼。
黄閍冈下得宝墨,古人烧砖坚於石。
大令亲书保母铭,况是当时晋人刻。
砖虽破裂文多全,妙画远过兰亭鎸。
其间曲水悲夫字,駸駸欲度骅骝前。
我家阿连缚虎手,更得退堂方外友。
王君系出三槐家,参坐会文真耐久。
田丁初来献小砚,寻见津津若微溜。
细看背刻晋献之,永和彷佛在旁右。
亟访田家叩所从,始知墓崩随意取。
大砖支牀得前段,掀倒浮屠全尾首。
字为十行行十二,百十有七二字漏。
交螭方壶不复见,贞石摧藏松亦朽。
我得此碑喜不寐,摩挲三叹叹未有。
兴宁甲子十四周,更閲三年仍乙丑。
若非洞晓未来数,安知八百余年後。
坡翁应未见此志,金蝉之铭何绝类。
又知文章有暗合,智谋所见略相似。
二王遗踪无所遗,谁知地下此段奇。
三君共为成胜事,至宝呈露端有时。
越山盘屈献与羲,付与耳孙世守之。
烦君更为护幽竁,或恐意如犹有知。
平平平仄○平平,平平平仄○○平。
仄平仄仄平仄仄,平○○仄平平平。
平?平仄仄仄仄,仄平○平平平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平平平。
○○仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,○仄仄平平仄仄。
○平仄仄○平平,○仄仄平平仄仄。
平平平平○仄仄,平仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄○平,仄○平仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄○,仄平仄平平仄仄。
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄平仄○○仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平平平平仄仄仄,平仄平○平仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,平平○○○仄仄。
○平仄仄仄仄平,○仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
平平○仄仄仄仄,平平平平平仄仄。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄○仄。
仄○○平平仄○,平平仄仄仄仄平。
○平仄平平○仄,仄仄平仄平仄平。
仄平平仄○仄平,仄仄仄平仄仄平。
平平○平仄平仄,仄仄仄○○仄平。
“坡翁应未见此志”繁体原文
錢清王千里得王大令保母磚刻爲賦長句
書家千載稱蘭亭,蘭亭真蹟藏昭陵。
只今定本誇第一,貞觀臨寫鎸瑶瓊。
黄閍岡下得寶墨,古人燒磚堅於石。
大令親書保母銘,况是當時晉人刻。
磚雖破裂文多全,妙畫遠過蘭亭鎸。
其間曲水悲夫字,駸駸欲度驊騮前。
我家阿連縛虎手,更得退堂方外友。
王君系出三槐家,參坐會文真耐久。
田丁初來獻小硯,尋見津津若微溜。
細看背刻晉獻之,永和彷佛在旁右。
亟訪田家叩所從,始知墓崩隨意取。
大磚支牀得前段,掀倒浮屠全尾首。
字爲十行行十二,百十有七二字漏。
交螭方壺不復見,貞石摧藏松亦朽。
我得此碑喜不寐,摩挲三歎歎未有。
興寧甲子十四周,更閲三年仍乙丑。
若非洞曉未來數,安知八百餘年後。
坡翁應未見此志,金蟬之銘何絕類。
又知文章有暗合,智謀所見略相似。
二王遺蹤無所遺,誰知地下此段奇。
三君共爲成勝事,至寶呈露端有時。
越山盤屈獻與羲,付與耳孫世守之。
煩君更爲護幽竁,或恐意如猶有知。
“坡翁应未见此志”韵律对照
平平平仄○平平,平平平仄○○平。
书家千载称兰亭,兰亭真蹟藏昭陵。
仄平仄仄平仄仄,平○○仄平平平。
只今定本夸第一,贞观临写鎸瑶琼。
平?平仄仄仄仄,仄平○平平平仄。
黄閍冈下得宝墨,古人烧砖坚於石。
仄仄○平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
大令亲书保母铭,况是当时晋人刻。
平平仄仄平平平,仄仄仄○平平平。
砖虽破裂文多全,妙画远过兰亭鎸。
○○仄仄平平仄,平平仄仄平平平。
其间曲水悲夫字,駸駸欲度骅骝前。
仄平平平仄仄仄,○仄仄平平仄仄。
我家阿连缚虎手,更得退堂方外友。
○平仄仄○平平,○仄仄平平仄仄。
王君系出三槐家,参坐会文真耐久。
平平平平○仄仄,平仄平平仄平仄。
田丁初来献小砚,寻见津津若微溜。
仄○仄仄仄○平,仄○平仄仄仄仄。
细看背刻晋献之,永和彷佛在旁右。
仄仄平平仄仄○,仄平仄平平仄仄。
亟访田家叩所从,始知墓崩随意取。
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄仄。
大砖支牀得前段,掀倒浮屠全尾首。
仄平仄○○仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
字为十行行十二,百十有七二字漏。
平平平平仄仄仄,平仄平○平仄仄。
交螭方壶不复见,贞石摧藏松亦朽。
仄仄仄平仄仄仄,平平○○○仄仄。
我得此碑喜不寐,摩挲三叹叹未有。
○平仄仄仄仄平,○仄○平平仄仄。
兴宁甲子十四周,更閲三年仍乙丑。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
若非洞晓未来数,安知八百余年後。
平平○仄仄仄仄,平平平平平仄仄。
坡翁应未见此志,金蝉之铭何绝类。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄仄○仄。
又知文章有暗合,智谋所见略相似。
仄○○平平仄○,平平仄仄仄仄平。
二王遗踪无所遗,谁知地下此段奇。
○平仄平平○仄,仄仄平仄平仄平。
三君共为成胜事,至宝呈露端有时。
仄平平仄○仄平,仄仄仄平仄仄平。
越山盘屈献与羲,付与耳孙世守之。
平平○平仄平仄,仄仄仄○○仄平。
烦君更为护幽竁,或恐意如犹有知。
“坡翁应未见此志”全诗注音
书家千载称兰亭,兰亭真蹟藏昭陵。
只今定本夸第一,贞观临写鎸瑶琼。
黄閍冈下得宝墨,古人烧砖坚於石。
大令亲书保母铭,况是当时晋人刻。
砖虽破裂文多全,妙画远过兰亭鎸。
其间曲水悲夫字,駸駸欲度骅骝前。
我家阿连缚虎手,更得退堂方外友。
王君系出三槐家,参坐会文真耐久。
田丁初来献小砚,寻见津津若微溜。
细看背刻晋献之,永和彷佛在旁右。
亟访田家叩所从,始知墓崩随意取。
大砖支牀得前段,掀倒浮屠全尾首。
字为十行行十二,百十有七二字漏。
交螭方壶不复见,贞石摧藏松亦朽。
我得此碑喜不寐,摩挲三叹叹未有。
兴宁甲子十四周,更閲三年仍乙丑。
若非洞晓未来数,安知八百余年後。
坡翁应未见此志,金蝉之铭何绝类。
又知文章有暗合,智谋所见略相似。
二王遗踪无所遗,谁知地下此段奇。
三君共为成胜事,至宝呈露端有时。
越山盘屈献与羲,付与耳孙世守之。
烦君更为护幽竁,或恐意如犹有知。
“坡翁应未见此志”全诗翻译
译文:
这篇古文经过翻译后如下所示:
书家千载称兰亭,兰亭真迹藏昭陵。
只今定本夸第一,贞观临写镌瑶琼。
黄阈冈下得宝墨,古人烧砖坚于石。
大令亲书保母铭,况是当时晋人刻。
砖虽破裂文多全,妙画远过兰亭镌。
其间曲水悲夫字,骖骖欲度骅骝前。
我家阿连缚虎手,更得退堂方外友。
王君系出三槐家,参坐会文真耐久。
田丁初来献小砚,寻见津津若微溜。
细看背刻晋献之,永和仿佛在旁右。
亟访田家叩所从,始知墓崩随意取。
大砖支床得前段,掀倒浮屠全尾首。
字为十行行十二,百十有七二字漏。
交螭方壶不复见,贞石摧藏松亦朽。
我得此碑喜不寐,摩挲三叹叹未有。
兴宁甲子十四周,更阅三年仍乙丑。
若非洞晓未来数,安知八百余年后。
坡翁应未见此志,金蝉之铭何绝类。
又知文章有暗合,智谋所见略相似。
二王遗踪无所遗,谁知地下此段奇。
三君共为成胜事,至宝呈露端有时。
越山盘屈献与羲,付与耳孙世守之。
烦君更为护幽竁,或恐意如犹有知。
这首诗讲述了对兰亭、古碑等文化遗迹的传承与珍藏,强调了这些文物的珍贵价值。诗人以详实的描写,展现了古碑的研究和发现过程,表达了对其中深刻含义的赞叹和感慨。诗中也暗示了历史与文化的延续,以及人们对过去智慧的传承和尊重。同时,还透露了作者对未来的探索与期待。全诗通过对古碑的描述,抒发了诗人对历史、文化和智慧的敬仰之情。
“坡翁应未见此志”相关诗句:
- 坡翁应未见此志 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》
- 又不见东坡翁 出自 [宋] 董瞿老 ·《黄彦与从无逸求妻埋铭以研谢之无逸邀予作歌 》
- 东坡怜此翁 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其三 》
- 未应於此见交情 出自 [宋] 洪咨夔 ·《题李参政范殿撰大散关诗後 》
- 未可枯木窥坡翁 出自 [宋] 方岳 ·《用郑少傅韵题赵参政梅卷 》
- 谏坡言路着此翁 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送张仓移漕广西 》
- 不是坡翁重到此 出自 [宋] 徐集孙 ·《六一泉 》
- 却因此翁思老坡 出自 [宋] 韩淲 ·《登晒蓑台 》
- 说法未回坡应 出自 [宋] 岳珂 ·《塔灯六言四绝 其一 》
- 君见小坡应记忆 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其七 》
- 不应此处久怀坡 出自 [宋] 王十朋 ·《题怀坡阁赠王景文国正 其二 》
- 山谷未见坡 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 昔闻此语求志翁 出自 [宋] 萧立之 ·《题陈广文苏山小草 》
- 翁翁尚未见 出自 [宋] 孔平仲 ·《代小子广孙寄翁翁 》
- 未见志人须愿见 出自 [宋] 白玉蟾 ·《安分歌 》
- 此羹若使东坡见 出自 [宋] 陈藻 ·《读东坡玉糁诗因成一绝续去年芋茎羹後寄丘林陈三友 》
- 志愿未应违 出自 [宋] 邓忠臣 ·《天啓有少年真喜事之句用其韵和 》
- 未应青霞志 出自 [宋] 朱松 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》
- 吾志未应衰 出自 [宋] 陆游 ·《蜗舍 》
- 未应青霞志 出自 [宋] 洪迈 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》