“明河案户苍龙转”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明河案户苍龙转”出自哪首诗?
答案: “明河案户苍龙转”出自: 宋代 夏竦的 《和太师相公秋兴十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng hé àn hù cāng lóng zhuǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“明河案户苍龙转”的上一句是什么?
答案:
“明河案户苍龙转”的上一句是: 疏萤点点漏迢迢 , 诗句拼音为: shū yíng diǎn diǎn lòu tiáo tiáo
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“明河案户苍龙转”的下一句是什么?
答案: “明河案户苍龙转”的下一句是: 只有匏瓜缀碧霄 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu páo guā zhuì bì xiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“明河案户苍龙转”全诗
和太师相公秋兴十首 其五 (hé tài shī xiàng gong qiū xīng shí shǒu qí wǔ)
水榭凉生暑气销,疏萤点点漏迢迢。
明河案户苍龙转,只有匏瓜缀碧霄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“明河案户苍龙转”繁体原文
和太師相公秋興十首 其五
水榭凉生暑氣銷,疏螢點點漏迢迢。
明河案户蒼龍轉,只有匏瓜綴碧霄。
“明河案户苍龙转”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
水榭凉生暑气销,疏萤点点漏迢迢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明河案户苍龙转,只有匏瓜缀碧霄。
“明河案户苍龙转”全诗注音
水榭凉生暑气销,疏萤点点漏迢迢。
明河案户苍龙转,只有匏瓜缀碧霄。
“明河案户苍龙转”全诗翻译
译文:
水榭清凉,消散了炎热的夏气,疏萤星星点点,透过遥远的窗户。
明河案上,一条苍龙在转动,只有匏瓜悬挂在碧蓝的天空中。
总结:
诗人描绘了一个夏夜的景象。水榭清凉,消散了夏日的闷热,微弱的萤火虫点缀在遥远的窗户之外。明河案上苍龙转动,唯有匏瓜悬挂于碧蓝的天空中。这首诗通过描绘自然景物,表达了夏夜的清凉和静谧,给人以宁静和美好的感受。
“明河案户苍龙转”总结赏析
《和太师相公秋兴十首 其五》是夏竦的一首诗,它描写了夏日凉爽的景象,以及一些自然元素的美感。这首诗可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
赏析:
在这首诗中,夏竦以清新的笔触刻画了一个凉爽的夜晚场景。他提到"水榭凉生暑气销",这句话传达出夜晚水榭的凉爽,暑气在凉风中逐渐消散。接着,他描述了微弱的萤火虫在漏网中闪烁,增添了夜晚的神秘感。
诗中还有"明河案户苍龙转"的描写,这里的"明河"可能指的是明亮的河水,"苍龙转"则展示出河中的水龙在闪闪发光,给人以壮丽的画面感。
最后两句"只有匏瓜缀碧霄"表达了一种别具特色的景象,匏瓜可能指的是月亮,它如同挂在碧蓝的天空中,犹如一颗明亮的宝石。
总的来说,这首诗以细腻的笔墨描绘了一个宁静而美丽的夜晚场景,通过各种意象将夜晚的凉爽和自然界的美妙呈现得淋漓尽致。
“明河案户苍龙转”相关诗句:
- 明河案户苍龙转 出自 [宋] 夏竦 ·《和太师相公秋兴十首 其五 》
- 横河案户势徘徊 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制七夕 》
- 明河八月转分明 出自 [宋] 陆游 ·《明河篇 》
- 斾转苍龙阙 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得月字 》
- 宛转苍龙脊 出自 [宋] 司马槱 ·《千顷山 其三 》
- 苍龙转玉骨 出自 [宋] 苏轼 ·《柏石图诗 》
- 宛转苍龙脊 出自 [宋] 章槱 ·《千顷山 其三 》
- 西转苍龙拂露盘 出自 [唐] 卢宗回 ·《登长安慈恩寺塔 》
- 不知春已转苍龙 出自 [宋] 方岳 ·《立春都堂受誓祭九宫坛 其一 》
- 天风斜转苍龙阙 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵同舍道山堂宿直二首 其二 》
- 斗转苍龙归北望 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 苍龙东阙转春旗 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇帝阁十二首 其六 》
- 苍龙宛转鳞之而 出自 [宋] 袁说友 ·《陈日华删定读书林 》
- 土山宛转屈苍龙 出自 [宋] 陈师道 ·《东山谒外大父墓 》
- 苍龙阙转曈曨日 出自 [宋] 周紫芝 ·《天申节乐语口号 》
- 斗转苍龙万象熙 出自 [宋] 洪咨夔 ·《天基圣节锡宴致语口号 》
- 南山当户转分明 出自 [宋] 司马光 ·《居洛初夏作 》
- 我爱明河对户横 出自 [宋] 严羽 ·《紫霞楼夜饮 》
- 明河转地轴 出自 [宋] 易祓 ·《安灵龙潭 》
- 明河转曙迟 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其一 》