“桃花雨过碎红飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桃花雨过碎红飞”出自哪首诗?
答案: “桃花雨过碎红飞”出自: 宋代 刘次庄的 《敷浅原见桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo huā yǔ guò suì hóng fēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“桃花雨过碎红飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“桃花雨过碎红飞”已经是第一句了。
问题3:“桃花雨过碎红飞”的下一句是什么?
答案: “桃花雨过碎红飞”的下一句是: 半逐溪流半染泥 , 诗句拼音为: bàn zhú xī liú bàn rǎn ní ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“桃花雨过碎红飞”全诗
敷浅原见桃花 (fū qiǎn yuán jiàn táo huā)
桃花雨过碎红飞,半逐溪流半染泥。
何处飞来双燕子,一时衔在画梁西。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“桃花雨过碎红飞”繁体原文
敷淺原見桃花
桃花雨過碎紅飛,半逐溪流半染泥。
何處飛來雙燕子,一時銜在畫梁西。
“桃花雨过碎红飞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桃花雨过碎红飞,半逐溪流半染泥。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何处飞来双燕子,一时衔在画梁西。
“桃花雨过碎红飞”全诗注音
桃花雨过碎红飞,半逐溪流半染泥。
何处飞来双燕子,一时衔在画梁西。
“桃花雨过碎红飞”全诗翻译
译文:
桃花雨飘落,碎红飞舞,有一部分随着溪水漂流,另一部分沾染了泥泞。
忽然有一对燕子飞来,它们飞得很快,在画梁西边停下来。
总结:这首古文描述了桃花飘落的美景,描绘了碎红飞舞的场景。其中还出现了一对飞来的燕子,为整篇古文增添了生动的色彩。
“桃花雨过碎红飞”相关诗句:
- 桃花雨过碎红飞 出自 [宋] 刘次庄 ·《敷浅原见桃花 》
- 过雨桃花坠晚红 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢朱鹤皋招饮四诗 其一 》
- 桃花飞雨三月红 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其三 》
- 桃花樱花红雨零 出自 [宋] 王洋 ·《题山庵 》
- 桃花红雨柳花绵 出自 [宋] 方岳 ·《有感 》
- 桃花红雨梨花雪 出自 [宋] 黄庚 ·《修竹馆舍 》
- 桃花红过郡前流 出自 [唐] 齐己 ·《怀武陵因寄幕中韩先辈何从事 》
- 过尽桃花雨 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 其一 》
- 桃花初过雨 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其九 》
- 桃花随雨飞 出自 [唐] 储光羲 ·《汉阳即事 》
- 万点桃花落红雨 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後春游 》
- 桃花乱落如红雨 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 雨後桃花红未减 出自 [宋] 吕江 ·《春晚二绝 其二 》
- 桃花乱落如红雨 出自 [唐] 李贺 ·《将进酒 》
- 雨後桃花脱瘦红 出自 [宋] 王希吕 ·《湖山十咏 其六 》
- 桃花乱落如红雨 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 雨後桃花可意红 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵魏定甫早春题咏五首 其三 》
- 万点桃花雨後红 出自 [宋] 吴倧 ·《句 其四 》
- 夹路桃花风雨过 出自 [宋] 张公庠 ·《晚春途中 》
- 桃花雨过春光腻 出自 [唐] 李咸用 ·《临川逢陈百年 》