首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清明日示弟侄 > 忆与诸生试集英

“忆与诸生试集英”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忆与诸生试集英”出自哪首诗?

答案:忆与诸生试集英”出自: 宋代 唐庚 《清明日示弟侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǔ zhū shēng shì jí yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“忆与诸生试集英”的上一句是什么?

答案:忆与诸生试集英”的上一句是: 岁华忽忽又清明 , 诗句拼音为:suì huá hū hū yòu qīng míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“忆与诸生试集英”的下一句是什么?

答案:忆与诸生试集英”的下一句是: 金锁掣雷开右掖 , 诗句拼音为: jīn suǒ chè léi kāi yòu yè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“忆与诸生试集英”全诗

清明日示弟侄 (qīng míng rì shì dì zhí)

朝代:宋    作者: 唐庚

岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英
金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。
立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。
百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。
愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。
三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。
始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。
他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄仄○。
仄平○仄平平○,仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平仄○平平仄○,仄平仄仄○平平。

suì huá hū hū yòu qīng míng , yì yǔ zhū shēng shì jí yīng 。
jīn suǒ chè léi kāi yòu yè , zhù lán pī xuě zhào shēng píng 。
lì bān zhì wěi shēn yí mèng , mào duì lóng yán mù zhà jīng 。
bǎi bài qǐ jū fēn zuǒ yòu , shí nián xiōng yì zhuǎn zòng héng 。
kuì wú cháng cè bì qiān lǜ , gǎn mèi chū xīn gǒu yī míng 。
sān dào qǐ néng kuī dǒng fù , yǐ kē jīn fù kuì kuāng héng 。
shǐ wú jìn qǔ tián wú yì , kàn rǔ guāng huá biàn shì róng 。
tā rì dāng qiú tián èr qǐng , zhàng lí zì zú guò fú shēng 。

“忆与诸生试集英”繁体原文

清明日示弟姪

歲華忽忽又清明,憶與諸生試集英。
金鎖掣雷開右掖,紵襴披雪照昇平。
立班雉尾身疑夢,茂對龍顔目乍驚。
百拜起居分左右,十年胸臆轉縱横。
愧無長策裨千慮,敢昧初心苟一名。
三道豈能窺董傅,乙科今復愧匡衡。
始吾進取恬無意,看汝光華便是榮。
他日當求田二頃,杖藜自足過浮生。

“忆与诸生试集英”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。

仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄仄○。
百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。

仄平○仄平平○,仄仄平平平仄平。
愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。

○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。

仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。

平仄○平平仄○,仄平仄仄○平平。
他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。

“忆与诸生试集英”全诗注音

suì huá hū hū yòu qīng míng , yì yǔ zhū shēng shì jí yīng 。

岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英。

jīn suǒ chè léi kāi yòu yè , zhù lán pī xuě zhào shēng píng 。

金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。

lì bān zhì wěi shēn yí mèng , mào duì lóng yán mù zhà jīng 。

立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。

bǎi bài qǐ jū fēn zuǒ yòu , shí nián xiōng yì zhuǎn zòng héng 。

百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。

kuì wú cháng cè bì qiān lǜ , gǎn mèi chū xīn gǒu yī míng 。

愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。

sān dào qǐ néng kuī dǒng fù , yǐ kē jīn fù kuì kuāng héng 。

三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。

shǐ wú jìn qǔ tián wú yì , kàn rǔ guāng huá biàn shì róng 。

始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。

tā rì dāng qiú tián èr qǐng , zhàng lí zì zú guò fú shēng 。

他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。

“忆与诸生试集英”全诗翻译

译文:
岁月悄然又到了清明时节,我回忆起与众多学子一同参加科举考试的场景。
当年金榜题名之后,我曾被任命为右掖官,身着华美的紵襴,披着雪白的衣袍,照耀着昇平的辉煌。
但立于官场之中,我感觉仿佛身处梦境,眼前的荣华与龙颜的朝阳令我忍不住心中惊讶。
百拜之中,官职的得失左右着我的命运,十年来我在官场上变换着立场与观念。
然而,我深感愧对自己无长远的策略,只是被千头万绪的计谋所困扰,追求着一时的名利。
三道题目又怎能洞悉董卓与傅子的智慧,如今回首,我对自己在科举中的成绩愈发惭愧。
当初的进取之心是那般宁静,只看重光华与荣耀,却未曾意识到初心才是最重要的。
将来的日子里,我要努力谋得一份土地,过上平淡宁静的生活。扶着杖藜,自足而过这虚幻的人生。
全文总结:在清明时节,作者回忆起曾经参加科举考试的经历。取得金榜题名后,被任命为官员,但在官场上感到如梦幻般虚幻。官场中的得失左右着命运,十年来不断变换立场。然而,作者意识到自己缺乏长远的策略,只是追求一时的名利。回首科举考试,感到愧对自己的成绩。作者决心将来追求简朴宁静的生活。

“忆与诸生试集英”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“忆与诸生试集英”相关诗句: