“忆与诸生试集英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆与诸生试集英”出自哪首诗?
答案: “忆与诸生试集英”出自: 宋代 唐庚的 《清明日示弟侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yǔ zhū shēng shì jí yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“忆与诸生试集英”的上一句是什么?
答案:
“忆与诸生试集英”的上一句是: 岁华忽忽又清明 , 诗句拼音为:suì huá hū hū yòu qīng míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“忆与诸生试集英”的下一句是什么?
答案: “忆与诸生试集英”的下一句是: 金锁掣雷开右掖 , 诗句拼音为: jīn suǒ chè léi kāi yòu yè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“忆与诸生试集英”全诗
清明日示弟侄 (qīng míng rì shì dì zhí)
岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英。
金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。
立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。
百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。
愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。
三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。
始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。
他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄仄○。
仄平○仄平平○,仄仄平平平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平仄○平平仄○,仄平仄仄○平平。
“忆与诸生试集英”繁体原文
清明日示弟姪
歲華忽忽又清明,憶與諸生試集英。
金鎖掣雷開右掖,紵襴披雪照昇平。
立班雉尾身疑夢,茂對龍顔目乍驚。
百拜起居分左右,十年胸臆轉縱横。
愧無長策裨千慮,敢昧初心苟一名。
三道豈能窺董傅,乙科今復愧匡衡。
始吾進取恬無意,看汝光華便是榮。
他日當求田二頃,杖藜自足過浮生。
“忆与诸生试集英”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄仄○。
百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。
仄平○仄平平○,仄仄平平平仄平。
愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。
平仄○平平仄○,仄平仄仄○平平。
他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。
“忆与诸生试集英”全诗注音
岁华忽忽又清明,忆与诸生试集英。
金锁掣雷开右掖,紵襴披雪照昇平。
立班雉尾身疑梦,茂对龙顔目乍惊。
百拜起居分左右,十年胸臆转纵横。
愧无长策裨千虑,敢昧初心苟一名。
三道岂能窥董傅,乙科今复愧匡衡。
始吾进取恬无意,看汝光华便是荣。
他日当求田二顷,杖藜自足过浮生。
“忆与诸生试集英”全诗翻译
译文:
岁月悄然又到了清明时节,我回忆起与众多学子一同参加科举考试的场景。
当年金榜题名之后,我曾被任命为右掖官,身着华美的紵襴,披着雪白的衣袍,照耀着昇平的辉煌。
但立于官场之中,我感觉仿佛身处梦境,眼前的荣华与龙颜的朝阳令我忍不住心中惊讶。
百拜之中,官职的得失左右着我的命运,十年来我在官场上变换着立场与观念。
然而,我深感愧对自己无长远的策略,只是被千头万绪的计谋所困扰,追求着一时的名利。
三道题目又怎能洞悉董卓与傅子的智慧,如今回首,我对自己在科举中的成绩愈发惭愧。
当初的进取之心是那般宁静,只看重光华与荣耀,却未曾意识到初心才是最重要的。
将来的日子里,我要努力谋得一份土地,过上平淡宁静的生活。扶着杖藜,自足而过这虚幻的人生。
全文总结:在清明时节,作者回忆起曾经参加科举考试的经历。取得金榜题名后,被任命为官员,但在官场上感到如梦幻般虚幻。官场中的得失左右着命运,十年来不断变换立场。然而,作者意识到自己缺乏长远的策略,只是追求一时的名利。回首科举考试,感到愧对自己的成绩。作者决心将来追求简朴宁静的生活。
“忆与诸生试集英”相关诗句:
- 忆与诸生试集英 出自 [宋] 唐庚 ·《清明日示弟侄 》
- 且集诸生试 出自 [宋] 邹浩 ·《再酬仲孺 》
- 集英春殿唱诸生 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵王给事观殿试唱名 其四 》
- 三月飞花试集英 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 甲戌王春试集英 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其一○ 》
- 来年裹砚试集英 出自 [宋] 杨万里 ·《己酉上元後赠刘子才 》
- 忆曾携入对集英 出自 [宋] 巩丰 ·《爲举子时所用方砚小童涤之误伤其左角 》
- 适与羣英集 出自 [唐] 温庭筠 ·《病中书怀呈友人 》
- 得与诸贤集 出自 [宋] 陈文蔚 ·《石井偶书呈同来者 》
- 来年兰省与集英 出自 [宋] 杨万里 ·《送左元规三诣太常 》
- 缝掖诸生集 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 大兴三教 》
- 试与诸君相暖热 出自 [宋] 高斯得 ·《时雪应祷周子车和东坡所次柳子玉韵见贻用韵答赋 》
- 定中试与问诸天 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得 其一 》
- 忆我与诸儿 出自 [宋] 苏轼 ·《异鹊 》
- 四海诸生趋盛集 出自 [宋] 冯山 ·《闻内舍榜将至 》
- 忆与诸贤共造廷 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁晚试笔一首 》
- 暖风迟日试诸生 出自 [宋] 邹浩 ·《试日怀世美 》
- 诸生试罢书如积 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次前韵三首 其二 》
- 白头来此试诸生 出自 [宋] 王安石 ·《试院中 》
- 诸生试觅汜乡侯 出自 [宋] 虞俦 ·《丙辰二月上丁释奠致斋于经史阁呈郡僚 》