“峭壁仙仓积天粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峭壁仙仓积天粟”出自哪首诗?
答案: “峭壁仙仓积天粟”出自: 宋代 白玉蟾的 《仙岩行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiào bì xiān cāng jī tiān sù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“峭壁仙仓积天粟”的上一句是什么?
答案:
“峭壁仙仓积天粟”的上一句是: 古洞无人石酒酢 , 诗句拼音为: gǔ dòng wú rén shí jiǔ cù
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“峭壁仙仓积天粟”的下一句是什么?
答案: “峭壁仙仓积天粟”的下一句是: 老稍指顾犹惊呼 , 诗句拼音为: lǎo shāo zhǐ gù yóu jīng hū ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“峭壁仙仓积天粟”全诗
仙岩行 (xiān yán xíng)
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
仄平仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
平平平仄平平仄,平平仄○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄仄○平仄仄○。
平平仄仄仄○平,平仄仄仄平平平。
平仄仄平○平平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄仄○平。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄仄○平仄平平,平平仄仄平○仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
“峭壁仙仓积天粟”繁体原文
仙巖行
醉携七尺霜前行,雲錦山前灣幾曲。
溪頭秋雨添寒綠,蛟龍冷浸一壺玉。
蓼花錦岸紅欲流,稻田高下鋪棋局。
碧巖聳出碧天半,鳥不敢飛縮雙足。
古洞無人石酒酢,峭壁仙倉積天粟。
老稍指顧猶驚呼,神刓鬼劃出崖谷。
搗藥聲乾人已仙,萬丈丹井一泓泉。
風擊古松飛翠蓋,日射蒼苔鑄綠錢。
藤蘿拽樹擘輕煙,黄鶴一去今何年。
天欲夕陽空鳴蟬,夜深嶺月向誰圓。
古寺老屋留數椽,殘僧一二掩柴門。
鐵像面壁蕭蕭然,瓦爐無火古殿前。
寒鴉到窗簷息溜,暮雲衰草覺山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎聲入耳猿聲又。
幾點疎星落梧桐,丹巒紫壑高相鬭。
何當汗漫跨青牛,曉露泠泠白玉樓。
“峭壁仙仓积天粟”韵律对照
仄平仄仄平平○,平仄平平平仄仄。
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
平平平仄平平仄,平平仄○仄平仄。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄○平仄。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄平仄。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄仄平平。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
平仄仄平平仄仄,仄仄○平仄仄○。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
平平仄仄仄○平,平仄仄仄平平平。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
平仄仄平○平平,仄○仄仄仄平平。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄仄○平。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
仄仄○平仄平平,平平仄仄平○仄。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
“峭壁仙仓积天粟”全诗注音
醉携七尺霜前行,云锦山前湾几曲。
溪头秋雨添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。
蓼花锦岸红欲流,稻田高下铺棋局。
碧岩耸出碧天半,鸟不敢飞缩双足。
古洞无人石酒酢,峭壁仙仓积天粟。
老稍指顾犹惊呼,神刓鬼划出崖谷。
捣药声乾人已仙,万丈丹井一泓泉。
风击古松飞翠盖,日射苍苔铸绿钱。
藤萝拽树擘轻烟,黄鹤一去今何年。
天欲夕阳空鸣蝉,夜深岭月向谁圆。
古寺老屋留数椽,残僧一二掩柴门。
铁像面壁萧萧然,瓦炉无火古殿前。
寒鸦到窗檐息溜,暮云衰草觉山瘦。
楮衾不暖不成眠,虎声入耳猿声又。
几点疎星落梧桐,丹峦紫壑高相鬭。
何当汗漫跨青牛,晓露泠泠白玉楼。
“峭壁仙仓积天粟”全诗翻译
译文:
醉携七尺霜前行,身处云锦山前湾几曲。溪头秋雨增添寒绿,蛟龙冷浸一壶玉。蓼花点缀锦岸红欲流,稻田高低布满棋局。碧岩耸立于碧天之半,鸟儿不敢飞缩双足。古洞无人,石中无酒酢,峭壁中仙仓积天粟。老稍指点,顾影自惊呼,神仙飞升,鬼怪划出崖谷。捣药声渐远,人已成仙,万丈丹井中泓泉潺潺。风击古松,翠盖飘飞,日射苍苔,铸绿如钱。藤萝攀树,轻烟袅袅,黄鹤一去,今非昔比年。天欲夕阳,空中鸣蝉,夜深岭上月向谁圆。古寺老屋,留存数椽,残僧一两,掩柴门。铁像面壁,寂静悠然,瓦炉前古殿无火焰。寒鸦到窗檐,轻轻息溜,暮云衰草,山峰显得瘦弱。楮衾不暖,无法成眠,虎声入耳,猿声此起彼伏。几点疏星落在梧桐,丹峦紫壑高处相争斗。何时能骑青牛越过汉水,朝露清冷,白玉楼上迎朝阳。
“峭壁仙仓积天粟”相关诗句:
- 峭壁仙仓积天粟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 粟积仓 出自 [唐] 张籍 ·《雀飞多 》
- 粟积于仓 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 官仓不积粟 出自 [宋] 吕陶 ·《化阿 》
- 千仓积粟栋崔嵬 出自 [宋] 郑刚中 ·《益昌霪雨踰月负郭皆浸祷祠之後仓廪保全居民复业运使国博喜而赋诗輙成三绝句以报来贶 其二 》
- 太仓腐粟虽山积 出自 [宋] 宋沆 ·《食米仓 》
- 敖仓转粟走天下 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其二 》
- 但愿天常雨粟盈官仓 出自 [宋] 释善珍 ·《山溪谣 》
- 峭壁与天通 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其一○ 》
- 峭壁接高天 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《和黎丞梅关岭 》
- 峭壁天削成 出自 [宋] 陆游 ·《石门 》
- 壁峭与天齐 出自 [唐] 周如锡(一作「如鍉」) ·《月波亭观书 》
- 夹天开壁峭 出自 [唐] 费冠卿 ·《答萧建 》
- 峭壁偕天长 出自 [宋] 吴龙翰 ·《灵金山观金灯 》
- 峭壁接高天 出自 [宋] 徐经孙 ·《和黎丞梅关岭 》
- 直峰峭壁天半青 出自 [宋] 王洋 ·《因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之 》
- 峭崖磨天如立壁 出自 [宋] 陆游 ·《龙洞 》
- 倚天峭壁屹崔巍 出自 [宋] 李德馨 ·《题九仙宫 》
- 插天峭壁壮侯居 出自 [宋] 朱诜 ·《画不如亭 》
- 举头天壁有囷仓 出自 [宋] 晁补之 ·《出游龙虎山舟中望仙岩壁立千仞者不可上其高处穴中往往如囷仓棺椁云盖仙人所居也余意大水人宅山上所作 》