“至今撼动广寒宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至今撼动广寒宫”出自哪首诗?

答案:至今撼动广寒宫”出自: 宋代 释道生 《偈颂二十二首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn hàn dòng guǎng hán gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“至今撼动广寒宫”的上一句是什么?

答案:至今撼动广寒宫”的上一句是: 跳出风前弄牙爪 , 诗句拼音为: tiào chū fēng qián nòng yá zhuǎ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“至今撼动广寒宫”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“至今撼动广寒宫”已经是最后一句了。

“至今撼动广寒宫”全诗

偈颂二十二首 其一五 (jì sòng èr shí èr shǒu qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 释道生

浮云散尽月当空,兔子怀胎産大虫。
跳出风前弄牙爪,至今撼动广寒宫

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

fú yún sàn jìn yuè dāng kōng , tù zǐ huái tāi chǎn dà chóng 。
tiào chū fēng qián nòng yá zhuǎ , zhì jīn hàn dòng guǎng hán gōng 。

“至今撼动广寒宫”繁体原文

偈頌二十二首 其一五

浮雲散盡月當空,兔子懷胎産大蟲。
跳出風前弄牙爪,至今撼動廣寒宮。

“至今撼动广寒宫”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浮云散尽月当空,兔子怀胎産大虫。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
跳出风前弄牙爪,至今撼动广寒宫。

“至今撼动广寒宫”全诗注音

fú yún sàn jìn yuè dāng kōng , tù zǐ huái tāi chǎn dà chóng 。

浮云散尽月当空,兔子怀胎産大虫。

tiào chū fēng qián nòng yá zhuǎ , zhì jīn hàn dòng guǎng hán gōng 。

跳出风前弄牙爪,至今撼动广寒宫。

“至今撼动广寒宫”全诗翻译

译文:

浮云散尽,明月挂空中,像一颗明珠璀璨夜空。兔子怀胎生下一只大虫,形象独特。它跳出风前玩弄着牙齿和爪子,至今还在广寒宫中激荡。

总结:

这首诗描绘了月亮高悬天空,同时又描述了兔子怀胎所生下的奇特虫子。这只虫子玩耍时显得十分嬉戏,还在广寒宫中引起了轩然大波。整首诗以简洁的语言展现了自然界的一幕,给人以意境深远的感觉。

“至今撼动广寒宫”诗句作者释道生介绍:

释道生,号曹源,住饶州妙果寺。爲南岳下十八世,密庵咸杰禅师法嗣。有《曹源道生禅师语录》一卷,收入《续藏经》。今录诗三十二首。更多...

“至今撼动广寒宫”相关诗句: