“此去足翱翔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此去足翱翔”出自哪首诗？
答案： “此去足翱翔”出自： 宋代 陈着的 《送苏松轩路教解任》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ qù zú áo xiáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“此去足翱翔”的上一句是什么？
答案：
“此去足翱翔”的上一句是： 词林是毡旧 , 诗句拼音为： cí lín shì zhān jiù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“此去足翱翔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此去足翱翔”已经是最后一句了。
“此去足翱翔”全诗
送苏松轩路教解任 (sòng sū sōng xuān lù jiào jiě rèn)
三载多材地，一团和气乡。
蛙池疏道脉，蓬岛矗文芒。
明日归舟稳，春风驿路长。
词林是毡旧，此去足翱翔。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“此去足翱翔”繁体原文
送蘇松軒路教解任
三載多材地，一團和氣鄉。
蛙池疏道脈，蓬島矗文芒。
明日歸舟穩，春風驛路長。
詞林是氈舊，此去足翱翔。
“此去足翱翔”韵律对照
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
三载多材地，一团和气乡。
平平平仄仄，平仄仄平平。
蛙池疏道脉，蓬岛矗文芒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
明日归舟稳，春风驿路长。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
词林是毡旧，此去足翱翔。
“此去足翱翔”全诗注音
三载多材地，一团和气乡。
蛙池疏道脉，蓬岛矗文芒。
明日归舟稳，春风驿路长。
词林是毡旧，此去足翱翔。
“此去足翱翔”全诗翻译
译文：
三年多的时间，多才多艺的人们聚集在一起，形成了一个和谐友好的乡村。蛙池的水流如同疏密的道脉，蓬岛高耸着文芒。明天我将平稳地返回船上，迎着春风继续漫长的旅途。这片词林已经成为过去，现在我足够自由地展翅高飞。
全诗写作者在一个村庄居住了三年多，这里有许多多才多艺的人聚集在一起，形成了一个和谐友好的乡村氛围。蛙池的水流犹如疏密的道脉一般，而蓬岛高耸的山峰则如文芒般耀眼。作者明天将平稳地返回船上，迎着春风继续漫长的旅途。词林是过去的事，现在他可以自由地展翅高飞。
“此去足翱翔”相关诗句：
- 此去足翱翔 出自 [宋] 陈着 ·《送苏松轩路教解任 》
- 翱翔直去分一麾 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 眼看两地翱翔去 出自 [宋] 魏野 ·《谢孙紫微同郡侯石太尉见访 》
- 会须酌此同翱翔 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄茶与二刘 》
- 肆翱翔 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 高翱翔 出自 [宋] 熊克 ·《葛仙山 》
- 肆翱翔 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 泾水黄 》
- 鹤与翱翔 出自 [宋] 楼钥 ·《七月上浣游裴园醉翁操 》
- 勿思翱翔 出自 [宋] 仇远 ·《养雁 》
- 翱翔靡路 出自 [宋] 薛季宣 ·《渊鱼 》
- 鸿鹄翱翔 出自 [宋] 贺铸 ·《广四愁寄李譓 》
- 翱翔其间 出自 [唐] 不详 ·《柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗（题） 四 》
- 翱翔帝乡 出自 [宋] 释清远 ·《褒山定明禅师赞 》
- 鹏风翱翔 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 委曲 》
- 翱翔有容 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒一行毕作《厚德无疆之舞》。 其二 》
- 形逸同翔翱 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一六 》
- 翱翔近灯火 出自 [宋] 释智圆 ·《烛蛾诫 》
- 翱翔转鸾凤 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 和鸣自翱翔 出自 [唐] 刘复 ·《出东城 》
- 禁闼觇翱翔 出自 [宋] 李流谦 ·《代上阆中章使君 》