“今日陞堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日陞堂”出自哪首诗?
答案: “今日陞堂”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其三六》, 诗句拼音为: jīn rì shēng táng 。
问题2:“今日陞堂”的上一句是什么?
答案:
“今日陞堂”的上一句是: 直至五皷方苏 , 诗句拼音为: zhí zhì wǔ gǔ fāng sū
。
问题3:“今日陞堂”的下一句是什么?
答案: “今日陞堂”的下一句是: 言句都无 , 诗句拼音为: yán jù dōu wú ,诗句平仄:平仄平平。
“今日陞堂”全诗
偈颂六十八首 其三六 (jì sòng liù shí bā shǒu qí sān liù)
昨宵困倒床上,直至五皷方苏。
今日陞堂,言句都无。
且望大衆,智不责愚。
仄平仄仄平仄,仄仄仄仄平平。
平仄平平,平仄平平。
○仄仄仄,仄仄仄平。
“今日陞堂”繁体原文
偈頌六十八首 其三六
昨宵困倒床上,直至五皷方甦。
今日陞堂,言句都無。
且望大衆,智不責愚。
“今日陞堂”全诗注音
昨宵困倒床上,直至五皷方苏。
今日陞堂,言句都无。
且望大衆,智不责愚。
“今日陞堂”全诗翻译
译文:
昨晚迷迷糊糊地躺在床上,一直到鸡鸣五次方才醒过来。
今天升堂,说话却无一句能够流利地说出。
暂且望向众人,智者不会责怪愚者。
总结:
诗人描述了昨夜昏昏欲睡,直到早晨才醒来的情景,今天升堂之后却无法说出一个完整的句子,但他不愿自责,相信智者不会责怪愚者。
“今日陞堂”相关诗句:
- 今日陞堂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三六 》
- 今日陞堂话去来 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四五 》
- 五日不陞堂 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三七 》
- 五日不陞堂 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三六 》
- 五日一度陞堂 出自 [宋] 释慧照 ·《偈三首 其三 》
- 击鼓陞堂 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二七 》
- 陞堂写秘 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 八 》
- 击鼓陞堂 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二二 》
- 击皷陞堂 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其七二 》
- 五月陞堂 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五九 》
- 马祖陞堂 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一○ 》
- 陞堂直举 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其九六 》
- 击鼓陞堂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二七 》
- 陞堂指月 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二五 》
- 长老陞堂 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二七 》
- 入室陞堂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六○ 》
- 月旦陞堂 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五五 》
- 马祖陞堂 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其二二 》
- 槌鼓陞堂 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一二 》
- 马祖陞堂 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其八四 》