“亹亹柔条动懿筐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亹亹柔条动懿筐”出自哪首诗?
答案: “亹亹柔条动懿筐”出自: 宋代 李之仪的 《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wěi wěi róu tiáo dòng yì kuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“亹亹柔条动懿筐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“亹亹柔条动懿筐”已经是第一句了。
问题3:“亹亹柔条动懿筐”的下一句是什么?
答案: “亹亹柔条动懿筐”的下一句是: 森森初穗弄微黄 , 诗句拼音为: sēn sēn chū suì nòng wēi huáng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“亹亹柔条动懿筐”全诗
路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一 (lù xī tián shè shì yú sūn xiǎo shī èr shí sì shǒu qí yī yī)
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“亹亹柔条动懿筐”繁体原文
路西田舍示虞孫小詩二十四首 其一一
亹亹柔條動懿筐,森森初穗弄微黄。
引雛飛去蒙朝雨,带犢歸來卧夕陽。
“亹亹柔条动懿筐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
“亹亹柔条动懿筐”全诗注音
亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。
引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。
“亹亹柔条动懿筐”全诗翻译
译文:
亹亹(形容柔软嫩滑)的柔条在动弹着懿筐(美好的篮子),森森(形容茂密)初穗轻摇着微黄的颜色。
引(引导)雏(幼雏)飞离蒙着朝露的雨,带着犊(小牛)回来躺卧在夕阳的余辉中。
总结:这句古文描述了一幅美好的田园景象,描绘了柔软的枝叶摆动着美丽的篮子,初生的穗轻摇着微黄色。同时,画面中还有雏鸟在朝雨中飞翔,犊牛则归来安静地躺在夕阳下。整个描写生动而富有诗意。
“亹亹柔条动懿筐”总结赏析
赏析::
这首诗《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一》由唐代李之仪创作,以简洁而生动的语言,描绘了乡村的宁静和田园生活的美好。
诗中以“亹亹柔条动懿筐”描绘了稻谷柔软的姿态,仿佛在微风中摇曳生姿。这一句充满了生机和活力,展现了丰收的景象。接着,诗人描述了雏鸟飞走的场景,以及牛犊带着微黄的夕阳归来的画面,这些都是乡村生活的日常场景,但在诗人的笔下,它们被赋予了特殊的美感。
整首诗情感平和,通过细腻的描写展现了农村的宁静和丰收的景象,同时也反映了人与自然的和谐相处。这是一首充满诗意和田园风光的诗篇。
标签: 写景、田园、宁静、丰收
“亹亹柔条动懿筐”相关诗句:
- 亹亹柔条动懿筐 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一 》
- 亹亹励心柔 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 十二 》
- (允初)清言皆亹亹 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 云门寺小溪茶宴怀院中诸公 》
- 诵诗亹亹锯木屑 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵答孔武仲 》
- 喜君到此极亹亹 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 圣文亹亹伤漂溺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵临淮感事 》
- 谈锋亹亹折强隣 出自 [宋] 曾极 ·《南唐遣使 》
- 亹亹爱渠谈绪远 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别叔骥和叔 》
- 亹亹逼人山翠浮 出自 [宋] 朱翌 ·《揖翠轩 》
- 上客清谈何亹亹 出自 [唐] 白居易 ·《赠谈客 》
- 亹亹清言偿所喜 出自 [宋] 曹勋 ·《与马通判 》
- 亹亹诗章烦护惜 出自 [宋] 曹勋 ·《和谢参政卜宅 》
- 谠言亹亹赞天钧 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其六 》
- 天枢亹亹时长北 出自 [宋] 彭汝砺 ·《师言 》
- 酒半醺酣谈亹亹 出自 [宋] 王炎 ·《与赵道人 》
- 亹亹雄辩来起予 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 亹亹玄谈听更好 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其三 》
- 高谈亹亹云汉上 出自 [宋] 张耒 ·《送翟公巽赴中书舍人 》
- 清谈亹亹解人颐 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观秀才携李公择书相访 》
- 亹亹犹复能清言 出自 [宋] 苏辙 ·《送刘长清敏 》