“岳神森耸耀灵躯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岳神森耸耀灵躯”出自哪首诗?
答案: “岳神森耸耀灵躯”出自: 唐代 李郢的 《读《汉武内传》》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè shén sēn sǒng yào líng qū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“岳神森耸耀灵躯”的上一句是什么?
答案:
“岳神森耸耀灵躯”的上一句是: 云锦囊开得画图 , 诗句拼音为:yún jǐn náng kāi dé huà tú
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“岳神森耸耀灵躯”的下一句是什么?
答案: “岳神森耸耀灵躯”的下一句是: 青真小童捧诀籙 , 诗句拼音为: qīng zhēn xiǎo tóng pěng jué lù ,诗句平仄:平平仄平仄仄仄。
“岳神森耸耀灵躯”全诗
读《汉武内传》 (dú 《 hàn wǔ nèi chuán 》)
云锦囊开得画图,岳神森耸耀灵躯。
青真小童捧诀籙,紫府道士携琼苏。
金鼎未成悲浊世,玉缄时捧望青都。
一辞姥长昏醉,方朔留言尽记无。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄○平仄,平仄○平仄仄平。
“岳神森耸耀灵躯”繁体原文
讀《漢武內傳》
雲錦囊開得畫圖,岳神森聳耀靈軀。
青真小童捧訣籙,紫府道士攜瓊蘇。
金鼎未成悲濁世,玉緘時捧望青都。
一辭姥長昏醉,方朔留言盡記無。
“岳神森耸耀灵躯”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云锦囊开得画图,岳神森耸耀灵躯。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
青真小童捧诀籙,紫府道士携琼苏。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金鼎未成悲浊世,玉缄时捧望青都。
仄平仄○平仄,平仄○平仄仄平。
一辞姥长昏醉,方朔留言尽记无。
“岳神森耸耀灵躯”全诗注音
云锦囊开得画图,岳神森耸耀灵躯。
青真小童捧诀籙,紫府道士携琼苏。
金鼎未成悲浊世,玉缄时捧望青都。
一辞姥长昏醉,方朔留言尽记无。
“岳神森耸耀灵躯”全诗翻译
译文:
云锦囊打开之时,其中绘有神岳耸立、灵躯耀眼的画像。
青真小童端着祭祀的文书,紫府道士带着琼浆玉液前来。
金鼎尚未炼成,悲叹这世间的浮浊不堪。
玉缄之中时刻期盼着前往青都的机缘。
曾一别老姥长久酩酊烂醉,方朔留下书信,尽情纪念无悔。
全诗概括:诗中描绘了一个神秘的仙境场景,其中有画像、祭祀、道士等元素,展现出仙界神鬼的灵异氛围。金鼎未成,象征着世间不完美与遗憾。玉缄期盼前往青都,表达了向往仙境的心愿。最后,通过姥姥与方朔的情节,强调了人间离别的离愁和依恋之情。整体上,诗意深远,流露出对仙境世界的向往和对现实生活的感慨。
“岳神森耸耀灵躯”总结赏析
这首诗《读《汉武内传》》是李郢创作的。它表现了诗人对古代历史和神秘传说的向往与沉浸。让我们进行赏析:
在诗中,诗人首先提到了云锦囊,描绘了一幅神秘的场景。这里的云锦囊可能指的是装载珍宝或秘籍的宝物袋子。岳神森耸,表现了神明的庄严与威严,仿佛它们的灵躯高耸入云。
接下来,诗人提到了青真小童捧诀籙和紫府道士携琼苏,这些都是古代道教的元素。这里的青真小童和紫府道士象征了神秘的仙境和仙人,表现了诗人对道教信仰的崇敬。
金鼎未成悲浊世,玉缄时捧望青都,这两句表达了诗人对道法神秘之地的向往,金鼎和玉缄分别代表着神秘的仪式和宝贵的文献,都是诗人所渴望的。
最后两句"一辞姥长昏醉,方朔留言尽记无"则表现了诗人对仙境的追求,不顾世俗烦扰,只想留下自己的信仰和记忆。
“岳神森耸耀灵躯”相关诗句:
- 岳神森耸耀灵躯 出自 [唐] 李郢 ·《读《汉武内传》 》
- 岳灵飞观耸神州 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制会灵观甘露 》
- 森耸山岳多 出自 [唐] 孟郊 ·《君子勿郁郁士有谤毁者作诗以赠之 一 》
- 灵官耀三岳 出自 [唐] 上官仪 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 三山森耸多地灵 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈进道倅三山 》
- 森爽栖灵神 出自 [唐] 柳宗元 ·《登蒲州石矶望横江口潭岛深逈斜对香零山 》
- 宝墨森森耸鸾凤 出自 [宋] 范纯仁 ·《许真君天诰 》
- 森森老干苍桧耸 出自 [宋] 周孚 ·《赠龚良臣并柬双融赵居士 》
- 森森夹径耸修筇 出自 [宋] 陈宓 ·《次林司户清水岩韵 》
- 森森松竹耸中峰 出自 [宋] 释师观 ·《题中峰方丈 》
- 神灵岳降嵩 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 河岳神灵降 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其一 》
- 神岳精灵动 出自 [宋] 胡宏 ·《五峯亭 》
- 河岳灵神拥瑞来 出自 [宋] 强至 ·《何太宰生日二首 其二 》
- 岳灵徒祝无神验 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 合是地灵神降岳 出自 [宋] 陈文蔚 ·《九月十八日自双溪还寺车中偶得 》
- 掩抑衆岳夸神灵 出自 [宋] 叶适 ·《虎长老修双峰 》
- 灵岳神祠祷几徧 出自 [宋] 袁默 ·《白龙洞 》
- 森森列五岳 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 照耀舆台躯 出自 [唐] 杜甫 ·《後出塞五首 四 》