“吾侪风味雅同科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾侪风味雅同科”出自哪首诗?
答案: “吾侪风味雅同科”出自: 宋代 王十朋的 《与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú chái fēng wèi yǎ tóng kē ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“吾侪风味雅同科”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾侪风味雅同科”已经是第一句了。
问题3:“吾侪风味雅同科”的下一句是什么?
答案: “吾侪风味雅同科”的下一句是: 领略江山逸兴多 , 诗句拼音为: lǐng lüè jiāng shān yì xīng duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吾侪风味雅同科”全诗
与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵 (yǔ èr tóng nián guān xuě wū bā zhèn tái guǒ zhōu huì yān zhuó jiǔ lùn wén zhǔ huì shān quán yuè jiàn xī chá sòng shǎo líng jiāng liú shí bù zhuǎn zhī jù fù yòng qián yùn)
吾侪风味雅同科,领略江山逸兴多。
诸葛阵图台上看,少陵诗句酒中哦。
惠山活水煎茶白,胜己高峯带雪皤。
绝境况逢三五马,定将好句压阴何。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“吾侪风味雅同科”繁体原文
與二同年觀雪於八陣臺果州會焉酌酒論文煮惠山泉瀹建溪茶誦少陵江流石不轉之句復用前韵
吾儕風味雅同科,領略江山逸興多。
諸葛陣圖臺上看,少陵詩句酒中哦。
惠山活水煎茶白,勝己高峯带雪皤。
絕境况逢三五馬,定將好句壓陰何。
“吾侪风味雅同科”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吾侪风味雅同科,领略江山逸兴多。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诸葛阵图台上看,少陵诗句酒中哦。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惠山活水煎茶白,胜己高峯带雪皤。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
绝境况逢三五马,定将好句压阴何。
“吾侪风味雅同科”全诗注音
吾侪风味雅同科,领略江山逸兴多。
诸葛阵图台上看,少陵诗句酒中哦。
惠山活水煎茶白,胜己高峯带雪皤。
绝境况逢三五马,定将好句压阴何。
“吾侪风味雅同科”全诗翻译
译文:
吾等风采高雅并且有才学,常领略到江山的逸兴之处。
在诸葛亮设计的阵图台上观赏,仿佛少陵的诗句都在酒中舞动。
在惠山的活水旁煎茶品味,胜过攀登高峰带雪皑皑的自我满足。
尽管在困境之中,偶然会遇到三五匹良马,定能用优美的诗句镇压住忧郁。
总结:
诗人以自己与友人并肩游历江山、领略逸兴为题,描绘了几处美景与愉悦时光,并寄望能够在逆境中得到灵感,创作出优美的诗句。
“吾侪风味雅同科”相关诗句:
- 吾侪风味雅同科 出自 [宋] 王十朋 ·《与二同年观雪於八阵台果州会焉酌酒论文煮惠山泉瀹建溪茶诵少陵江流石不转之句复用前韵 》
- 吾侪臭味草木同 出自 [宋] 陈元晋 ·《和冯眉州九日无酒韵 》
- 吾侪小人科举士 出自 [宋] 项安世 ·《贺杨枢密新建贡院三十韵 》
- 吾侪有雅尚 出自 [宋] 苏舜钦 ·《竹轩 》
- 吾侪烹茶有滋味 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 吾侪孰与同 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫见寄 》
- 天使吾侪复会同 出自 [宋] 王十朋 ·《沈敦谟和诗见寄复用元韵 》
- 雅意不忘同臭味 出自 [宋] 司马光 ·《太博同年叶兄以诗及建茶爲贶家有蜀牋二轴辄敢系诗二章献於左右亦投桃报李之意也 其一 》
- 风雅先入光禄科 出自 [宋] 王洋 ·《赠大猷 》
- 吾丘司马岂同科 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其四 》
- 要将风谊属吾侪 出自 [宋] 赵拚 ·《寄新筠守毛维瞻大夫 》
- 吾侪风萍偶接际 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵中秉教授喜雨之作 》
- 风月未厌吾侪来 出自 [宋] 王十朋 ·《同舍再约赏梅用前韵 》
- 风味窥大雅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其五 》
- 我生味风雅 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 胸中风味见大雅 出自 [宋] 萧立之 ·《送沈时父随沈使君归西湖 》
- 草木吾味同 出自 [宋] 林之奇 ·《和洪教菊 》
- 溪水吾同味 出自 [宋] 何希之 ·《送乐安教谕周亦山 其一 》
- 大抵吾曹臭味同 出自 [宋] 戴复古 ·《张仁仲提干衡阳冰壶亭燕客 》
- 天与吾人臭味同 出自 [宋] 吴儆 ·《休日饮直之运属家 》