“岂有学圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂有学圣贤”出自哪首诗?
答案: “岂有学圣贤”出自: 宋代 方回的 《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ yǒu xué shèng xián ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“岂有学圣贤”的上一句是什么?
答案:
“岂有学圣贤”的上一句是: 目断孤征鸿 , 诗句拼音为: mù duàn gū zhēng hóng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“岂有学圣贤”的下一句是什么?
答案: “岂有学圣贤”的下一句是: 而不忍饥穷 , 诗句拼音为: ér bù rěn jī qióng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岂有学圣贤”全诗
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其三 (yǐ cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān wèi yùn fù shí shǒu qí sān)
我诗无所师,意略与古同。
豪士见之笑,寒苦啼秋虫。
采菊忽见山,不辨南与东。
奇句忽天来,目断孤征鸿。
岂有学圣贤,而不忍饥穷。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
平仄仄平平,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
“岂有学圣贤”繁体原文
以采菊東籬下悠然見南山爲韻賦十首 其三
我詩無所師,意略與古同。
豪士見之笑,寒苦啼秋蟲。
采菊忽見山,不辨南與東。
奇句忽天來,目斷孤征鴻。
豈有學聖賢,而不忍饑窮。
“岂有学圣贤”韵律对照
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
我诗无所师,意略与古同。
平仄仄平仄,平仄平平平。
豪士见之笑,寒苦啼秋虫。
仄仄仄仄平,仄仄平仄平。
采菊忽见山,不辨南与东。
平仄仄平平,仄仄平平平。
奇句忽天来,目断孤征鸿。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
岂有学圣贤,而不忍饥穷。
“岂有学圣贤”全诗注音
我诗无所师,意略与古同。
豪士见之笑,寒苦啼秋虫。
采菊忽见山,不辨南与东。
奇句忽天来,目断孤征鸿。
岂有学圣贤,而不忍饥穷。
“岂有学圣贤”全诗翻译
译文:
我创作的诗歌没有特定的借鉴对象,思想略与古人相合。
豪士们见到我的诗作会嘲笑,贫寒的我却因秋虫的鸣叫而伤感。
采摘菊花的时候忽然看到了山峰,却分不清南方和东方。
奇特的词句仿佛天降,我的目光却被远飞的孤鸿所吸引。
难道学习圣贤的人,会忍受饥饿和贫困吗?
总结:
诗人自称创作的诗歌不受特定人的影响,但思想与古人相合。他的作品常被豪士们嘲笑,却因贫困和秋虫的声音而感到伤感。在采摘菊花时看到山峰,却无法分辨方向。他突然有奇特的灵感,但却被孤鸿的飞行吸引。最后,他怀疑学习圣贤是否会忍受饥饿和贫困。
“岂有学圣贤”相关诗句:
- 岂有学圣贤 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其三 》
- 圣贤可学有余师 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其一 》
- 莫学余人学圣贤 出自 [宋] 金履详 ·《都下会安吉姚学林作诗奉勉 》
- 学不到圣贤 出自 [宋] 陆游 ·《掩卷有感 》
- 彼心学圣贤 出自 [宋] 谢景初 ·《送唐介南迁 其三 》
- 圣贤养心学 出自 [宋] 王迈 ·《题余君肃曰严忍斋 》
- 此学本圣贤 出自 [宋] 姚勉 ·《赠宗人简斋 》
- 君家圣贤学 出自 [宋] 释居简 ·《送袁状元别驾 》
- 圣贤憎独学 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答罗鄂州二首 其二 》
- 虚云圣贤学 出自 [宋] 王令 ·《中夜二首 其一 》
- 学者思圣贤 出自 [宋] 陈淳 ·《榘子名字义 》
- 圣贤元佑学 出自 [宋] 李石 ·《眉州鹿鸣宴 其一 》
- 矧复学圣贤 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 学竟圣贤事 出自 [宋] 赵汝譡 ·《谢叶水心作先铭 》
- 既慕圣贤学 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 少时学问圣贤说 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 圣贤学问贵先难 出自 [宋] 金履详 ·《用韵赠诸友 》
- 无复从游学圣贤 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 道接圣贤韩愈学 出自 [宋] 吴惟信 ·《上高疎寮处州守 》
- 又取圣贤爲学术 出自 [宋] 张舜民 ·《赠奉议沈辽 》