“三题奏罢宫门早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三题奏罢宫门早”出自哪首诗?
答案: “三题奏罢宫门早”出自: 宋代 项安世的 《和韵送方翔仲赴省 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān tí zòu bà gōng mén zǎo ,诗句平仄: ○○仄仄平平仄 。
问题2:“三题奏罢宫门早”的上一句是什么?
答案:
“三题奏罢宫门早”的上一句是: 磨松展楮霜毫明 , 诗句拼音为: mó sōng zhǎn chǔ shuāng háo míng
,诗句平仄: ○○仄仄平平仄 。
问题3:“三题奏罢宫门早”的下一句是什么?
答案: “三题奏罢宫门早”的下一句是: 行过郎闱惊阁老 , 诗句拼音为: xíng guò láng wéi jīng gé lǎo ,诗句平仄:○○平平平仄仄。
“三题奏罢宫门早”全诗
和韵送方翔仲赴省 其二 (hé yùn sòng fāng xiáng zhòng fù shěng qí èr)
苏子书中撏策畧,叶家肆里偷新作。
南宫卷子不须深,句顺声谐即好音。
调古曲高虽句绝,辞严意密谁笺说。
清泉白卤贮铜缾,磨松展楮霜毫明。
三题奏罢宫门早,行过郎闱惊阁老。
平仄平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
○仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平○平。
○○仄仄平平仄,○○平平平仄仄。
“三题奏罢宫门早”繁体原文
和韻送方翔仲赴省 其二
蘇子書中撏策畧,葉家肆裏偷新作。
南宮卷子不須深,句順聲諧即好音。
調古曲高雖句絕,辭嚴意密誰箋說。
清泉白鹵貯銅缾,磨松展楮霜毫明。
三題奏罷宮門早,行過郎闈驚閣老。
“三题奏罢宫门早”韵律对照
平仄平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
苏子书中撏策畧,叶家肆里偷新作。
平平仄仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
南宫卷子不须深,句顺声谐即好音。
○仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
调古曲高虽句绝,辞严意密谁笺说。
平平仄仄仄平平,○平仄仄平○平。
清泉白卤贮铜缾,磨松展楮霜毫明。
○○仄仄平平仄,○○平平平仄仄。
三题奏罢宫门早,行过郎闱惊阁老。
“三题奏罢宫门早”全诗注音
苏子书中撏策畧,叶家肆里偷新作。
南宫卷子不须深,句顺声谐即好音。
调古曲高虽句绝,辞严意密谁笺说。
清泉白卤贮铜缾,磨松展楮霜毫明。
三题奏罢宫门早,行过郎闱惊阁老。
“三题奏罢宫门早”全诗翻译
译文:
苏子在《苏子书》中用手指撮弄着作文的策略,叶家书肆里产生新的作品。
南宫卷子写作不必过于深奥,只要句子通顺谐音即可。
调整古曲的高低虽然词句绝妙,辞藻严谨,意境深邃,却难以有人能够完全解释其含义。
清泉和白卤储存在铜缸中,磨墨的松木展开晶莹剔透的纸张,霜毫笔尖显得明亮。
三题文章表演完毕,宫门早已关闭,走过郎闱,惊动阁老。
总结:
诗人描述苏子用策略撰写文章,叶家书肆诞生新作。南宫卷子不必深奥,只需顺畅谐音。虽然古曲高绝,辞藻严密,但解释困难。用清泉白卤贮藏墨汁,磨松展楮作书。三篇文章表演结束,宫门关闭,走过郎闱,惊动阁老。
“三题奏罢宫门早”相关诗句:
- 三题奏罢宫门早 出自 [宋] 项安世 ·《和韵送方翔仲赴省 其二 》
- 奏罢未闻宫漏转 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其二 》
- 黄门殿中奏事罢 出自 [宋] 苏轼 ·《召还至都门先寄子由 》
- 朱弦奏罢空三叹 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦达雨霁 》
- 自应沛相奏题门 出自 [宋] 陈着 ·《女兄归萧氏夫死誓守柏舟郡闻於朝赐旌表褒节 》
- 宫中圣人奏云门 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 三宫宴罢谢恩回 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七二 》
- 朝罢三宫归已晚 出自 [宋] 赵湘 ·《皇后合春帖子 其一 》
- 三十六宫梳洗罢 出自 [宋] 刘子翬 ·《景阳钟二首 其一 》
- 〔圜锺宫三奏〕於神何司 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝降神用《高安》。 其一 》
- 〔圜锺爲宫三奏〕蒐讲上仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其一 》
- 呜呜三奏罢 出自 [唐] 白居易 ·《赋得边城角 》
- 三十六宫春信早 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六六 》
- 汉宫早促三更席 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡再送皇字韵诗来次韵 》
- 对门三日罢晨炊 出自 [宋] 洪咨夔 ·《对门 其一 》
- 诗题:和三门窦程寺丞见赠首句:禹门公署似仙居 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一三 》
- 〔黄锺宫二奏〕閟宫有侐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其一 》
- )(按:诗末原题一行云:「天祚二年三月十六日偶与幕客门馆僧闲游联题 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 奏罢出师表 出自 [宋] 汪元量 ·《贾魏公出师 》
- 悲笳奏已罢 出自 [宋] 张耒 ·《冬怀三首 其一 》