“岂能龊龊事小隐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂能龊龊事小隐”出自哪首诗?
答案: “岂能龊龊事小隐”出自: 宋代 郭祥正的 《赠陈懒散》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ néng chuò chuò shì xiǎo yǐn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“岂能龊龊事小隐”的上一句是什么?
答案:
“岂能龊龊事小隐”的上一句是: 冲天一飞 , 诗句拼音为: chōng tiān yī fēi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“岂能龊龊事小隐”的下一句是什么?
答案: “岂能龊龊事小隐”的下一句是: 尧舜君臣方有为 , 诗句拼音为: yáo shùn jūn chén fāng yǒu wèi ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“岂能龊龊事小隐”全诗
赠陈懒散 (zèng chén lǎn sǎn)
懒散翁,何怪奇。
形容磊落似元亮,情性孤高如伯夷。
灵台莹彻轩辕镜,妍丑默辨毫与厘。
生涯只寄一壶酒,万事掉头予弗知。
或乘烂醉说儒佛,风云座上腾蛟螭。
显晦自任不可测,头角变化将有时。
惊人一鸣,冲天一飞。
岂能龊龊事小隐,尧舜君臣方有为。
懒散勿懒散,石渠金马须翁来。
仄仄平,平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
平平○仄平平仄,平仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄○仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
平平仄平,平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
“岂能龊龊事小隐”繁体原文
贈陳懶散
懶散翁,何怪奇。
形容磊落似元亮,情性孤高如伯夷。
靈臺瑩徹軒轅鏡,妍醜默辨毫與釐。
生涯只寄一壺酒,萬事掉頭予弗知。
或乘爛醉說儒佛,風雲座上騰蛟螭。
顯晦自任不可測,頭角變化将有時。
驚人一鳴,冲天一飛。
豈能齪齪事小隱,堯舜君臣方有爲。
懶散勿懶散,石渠金馬須翁來。
“岂能龊龊事小隐”韵律对照
仄仄平,平仄平。
懒散翁,何怪奇。
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
形容磊落似元亮,情性孤高如伯夷。
平平○仄平平仄,平仄仄仄○仄平。
灵台莹彻轩辕镜,妍丑默辨毫与厘。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
生涯只寄一壶酒,万事掉头予弗知。
仄○仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
或乘烂醉说儒佛,风云座上腾蛟螭。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
显晦自任不可测,头角变化将有时。
平平仄平,平平仄平。
惊人一鸣,冲天一飞。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
岂能龊龊事小隐,尧舜君臣方有为。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平平平。
懒散勿懒散,石渠金马须翁来。
“岂能龊龊事小隐”全诗注音
懒散翁,何怪奇。
形容磊落似元亮,情性孤高如伯夷。
灵台莹彻轩辕镜,妍丑默辨毫与厘。
生涯只寄一壶酒,万事掉头予弗知。
或乘烂醉说儒佛,风云座上腾蛟螭。
显晦自任不可测,头角变化将有时。
惊人一鸣,冲天一飞。
岂能龊龊事小隐,尧舜君臣方有为。
懒散勿懒散,石渠金马须翁来。
“岂能龊龊事小隐”全诗翻译
译文:
懒散的老人啊,为何如此奇特。他的外貌威猛坚毅,像是元亮一般豁达;而内心情感高傲孤高,犹如伯夷。他的智慧透彻如灵台明净的轩辕镜,能明辨美丑,毫厘不差。
他的一生只寄托于一壶酒,对于万事的纷扰他视若无睹。有时他沉醉于酒后,吟咏儒家和佛家的学说,如同腾起蛟龙与麒麟般雄浑壮丽。他时而显露,时而隐晦,自诩不可捉摸,犹如变幻莫测的头角,将来必有一天能呈现出惊人的一鸣,冲天而飞。
岂能将琐碎琐事隐藏于小隐之中,只有效仿尧舜明君贤臣,方能有所作为。懒散者不可再懒散,就像石渠金马等待着翁来一般,他必须振作起来。
“岂能龊龊事小隐”相关诗句:
- 岂能龊龊事小隐 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠陈懒散 》
- 小宰尘劳真龊龊 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题德兴余氏聚远亭 》
- 安能龊龊守煆竈 出自 [宋] 吴则礼 ·《江边简新之 》
- 彼士龊龊何能任 出自 [宋] 曾巩 ·《湘寇 》
- 世事龊龊饥寒语 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 龊龊岂堪言 出自 [宋] 石介 ·《留守待制视学 其三 》
- 谁能伍龊龊 出自 [宋] 王柏 ·《和敬岩韵迓其归 》
- 已胜谢朓龊龊远视於一窗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂杂言 》
- 龊龊生死真吾羞 出自 [宋] 陆游 ·《悲歌行 》
- 携书龊龊伴儿嬉 出自 [宋] 朱槔 ·《书报国壁向年寓学於此尝见虹下饮溪中复闻子规 》
- 世人龊龊例卑嘶 出自 [宋] 邓肃 ·《寄德裕县丞 》
- 嗟予龊龊才性下 出自 [宋] 曾巩 ·《送陈商学士 》
- 不使龊龊居贫家 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 看花呈子华内翰 》
- 下视龊龊真秕糠 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 子布元表何龊龊 出自 [宋] 孔平仲 ·《紫髯将军 》
- 龊龊南窗吾未暇 出自 [宋] 邹浩 ·《送曾仲敷赴庆州司户 》
- 畏牺龊龊笑蒙庄 出自 [宋] 陆游 ·《村居酒熟偶无肉食煮菜羮饮酒 》
- 辰申龊龊有何庸 出自 [宋] 苏籀 ·《示施又新同舍 》
- 我曹龊龊渠笑人 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子西 》
- 终年龊龊文字中 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》