“随处烟波且自安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“随处烟波且自安”出自哪首诗？
答案： “随处烟波且自安”出自： 宋代 释文珦的 《孤鴈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suí chù yān bō qiě zì ān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“随处烟波且自安”的上一句是什么？
答案：
“随处烟波且自安”的上一句是： 江湖羣侣今难得 , 诗句拼音为： jiāng hú qún lǚ jīn nán de
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“随处烟波且自安”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“随处烟波且自安”已经是最后一句了。
“随处烟波且自安”全诗
孤鴈 (gū yàn)
万里孤飞羽翼残，一声时复叫云寒。
江湖羣侣今难得，随处烟波且自安。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“随处烟波且自安”繁体原文
孤鴈
萬里孤飛羽翼殘，一聲時復叫雲寒。
江湖羣侶今難得，隨處煙波且自安。
“随处烟波且自安”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
万里孤飞羽翼残，一声时复叫云寒。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江湖羣侣今难得，随处烟波且自安。
“随处烟波且自安”全诗注音
万里孤飞羽翼残，一声时复叫云寒。
江湖羣侣今难得，随处烟波且自安。
“随处烟波且自安”全诗翻译
译文：
万里孤飞，羽翼残损，只能时而发出凄凉的鸣叫，寒冷之意尽显。江湖中的众多志同道合的朋友如今难得一见，只能随意漂泊在烟波之间，暂且自顾自地安享着平静。整首诗抒发了孤独无助的心境和对过往友情的怀念之情。
“随处烟波且自安”相关诗句：
- 随处烟波且自安 出自 [宋] 释文珦 ·《孤鴈 》
- 且随鱼鸟泛烟波 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天耳顺吟兼寄敦诗 》
- 风烟随处自能乐 出自 [宋] 张耒 ·《自上元後闲作五首 其四 》
- 随时随处且冥心 出自 [宋] 晁逈 ·《晚年勤道自修诗 》
- 且随波上鸥 出自 [唐] 孟浩然 ·《与黄侍御北津泛舟 》
- 篛笠烟波处处宽 出自 [宋] 陆游 ·《春日二首 其二 》
- 知足随缘处处安 出自 [宋] 司马光 ·《华严真师以诗见贶聊成二章纪其趣尚 其一 》
- 万事随缘处处安 出自 [宋] 度正 ·《太孺人生朝 》
- 且观舟楫半随波 出自 [宋] 赵拚 ·《会燕溪亭示同席 》
- 随波任安流 出自 [唐] 李白 ·《赠僧行融 》
- 烟波处处愁 出自 [唐] 薛莹 ·《秋日湖上 》
- 且容老子钓烟波 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴教授投赠二首 其二 》
- 且听烟波十绝诗 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其一○ 》
- 风波随处有 出自 [宋] 苏辙 ·《将归二首 其二 》
- 缺处欲随波 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 鱼梁 》
- 随处风波恶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送罗去华 》
- 随处且浮家 出自 [宋] 范成大 ·《豫章南浦亭泊舟二首 其一 》
- 随处且爲乡 出自 [宋] 范成大 ·《枕上作 》
- 随处且儿嬉 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏 》
- 不随黄鹤起烟波 出自 [宋] 谭用之 ·《山中春晚寄贾员外 》