“致祷诚乃加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“致祷诚乃加”出自哪首诗?
答案: “致祷诚乃加”出自: 宋代 吕陶的 《韩子定嘉雪应祈二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì dǎo chéng nǎi jiā ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“致祷诚乃加”的上一句是什么?
答案:
“致祷诚乃加”的上一句是: 我公心在民 , 诗句拼音为: wǒ gōng xīn zài mín
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“致祷诚乃加”的下一句是什么?
答案: “致祷诚乃加”的下一句是: 康衢有歌咏 , 诗句拼音为: kāng qú yǒu gē yǒng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“致祷诚乃加”全诗
韩子定嘉雪应祈二首 其一 (hán zǐ dìng jiā xuě yìng qí èr shǒu qí yī)
晋地素瘠埆,所忧冬气差。
明神享其诚,瑞霰飘为花。
轻丝瞥已没,散漫扑水涯。
大片殊易积,彷佛填丘窊。
饥鹰健欲击,伏虎冻不拏。
北响少鸣鴈,南飞绝惊鸦。
肃然天地中,靡闻一声譁。
楼观动晓色,江湖压晴沙。
度曲宜鼓琴,卷叶难吹笳。
顾此勤敛俗,趋时务耕畲。
三冬苟失望,二麦将不芽。
造化善从欲,沾滋罔遗遐。
须为盈尺喜,勿兴祁寒嗟。
清威俨开府,和气方当衙。
余润匝千里,欢声同一家。
天人报应间,其速如驰车。
我公心在民,致祷诚乃加。
康衢有歌咏,继者惭余哇。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄○平,仄仄平平平。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平仄○,仄○仄平平。
平○仄仄仄,平平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄○○平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
○平平仄仄,仄仄○仄平。
仄仄仄○仄,○平仄○平。
平平平仄仄,仄○平平平。
平平仄平仄,○仄平○○。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄○○,○仄○平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“致祷诚乃加”繁体原文
韓子定嘉雪應祈二首 其一
晉地素瘠埆,所憂冬氣差。
明神享其誠,瑞霰飄爲花。
輕絲瞥已没,散漫撲水涯。
大片殊易積,彷彿填丘窊。
饑鷹健欲擊,伏虎凍不拏。
北響少鳴鴈,南飛絕驚鴉。
肅然天地中,靡聞一聲譁。
樓觀動曉色,江湖壓晴沙。
度曲宜鼓琴,卷葉難吹笳。
顧此勤斂俗,趨時務耕畬。
三冬苟失望,二麥將不芽。
造化善從欲,沾滋罔遺遐。
須爲盈尺喜,勿興祁寒嗟。
清威儼開府,和氣方當衙。
餘潤匝千里,歡聲同一家。
天人報應間,其速如馳車。
我公心在民,致禱誠乃加。
康衢有歌詠,繼者慚餘哇。
“致祷诚乃加”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
晋地素瘠埆,所忧冬气差。
平平仄○平,仄仄平平平。
明神享其诚,瑞霰飘为花。
○平仄仄仄,仄仄仄仄平。
轻丝瞥已没,散漫扑水涯。
仄仄平仄仄,平仄○平平。
大片殊易积,彷佛填丘窊。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
饥鹰健欲击,伏虎冻不拏。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
北响少鸣鴈,南飞绝惊鸦。
仄平平仄○,仄○仄平平。
肃然天地中,靡闻一声譁。
平○仄仄仄,平平仄平平。
楼观动晓色,江湖压晴沙。
仄仄平仄平,仄仄○○平。
度曲宜鼓琴,卷叶难吹笳。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
顾此勤敛俗,趋时务耕畲。
○平平仄仄,仄仄○仄平。
三冬苟失望,二麦将不芽。
仄仄仄○仄,○平仄○平。
造化善从欲,沾滋罔遗遐。
平平平仄仄,仄○平平平。
须为盈尺喜,勿兴祁寒嗟。
平平仄平仄,○仄平○○。
清威俨开府,和气方当衙。
平仄仄平仄,平平平仄平。
余润匝千里,欢声同一家。
平平仄○○,○仄○平平。
天人报应间,其速如驰车。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
我公心在民,致祷诚乃加。
平平仄平仄,仄仄平平平。
康衢有歌咏,继者惭余哇。
“致祷诚乃加”全诗注音
晋地素瘠埆,所忧冬气差。
明神享其诚,瑞霰飘为花。
轻丝瞥已没,散漫扑水涯。
大片殊易积,彷佛填丘窊。
饥鹰健欲击,伏虎冻不拏。
北响少鸣鴈,南飞绝惊鸦。
肃然天地中,靡闻一声譁。
楼观动晓色,江湖压晴沙。
度曲宜鼓琴,卷叶难吹笳。
顾此勤敛俗,趋时务耕畲。
三冬苟失望,二麦将不芽。
造化善从欲,沾滋罔遗遐。
须为盈尺喜,勿兴祁寒嗟。
清威俨开府,和气方当衙。
余润匝千里,欢声同一家。
天人报应间,其速如驰车。
我公心在民,致祷诚乃加。
康衢有歌咏,继者惭余哇。
“致祷诚乃加”全诗翻译
译文:
晋地土地贫瘠,所担忧冬天气候严寒。明神感受到人们的真诚祭祀,神迹般的冰雹飘洒如花瓣飞舞。轻柔的丝线一闪即逝,散漫地落在水面上。大片的冰雹堆积如同填满低洼丘陵。饥饿的老鹰精力充沛,欲向前击杀猎物,而寒冷让伏虎无力捕捉猎物。
北方几乎听不到鸣叫的雁群,南方的乌鸦也飞得极少。整个天地宁静无声,仿佛一片静谧。楼阁在晨光中闪烁,江湖压住晴朗的沙滩。度曲时宜拨弄琴弦,卷叶却难以吹奏笛声。
眼下大家专心致力于勤俭节约,及时务农耕田。如果错过三个冬天的期望,将来的麦苗可能就不会发芽。造化善于满足人的欲望,但并不随意滋润所有地方。应该对一尺的喜悦心存感激,不要怨叹寒冷的气候。
清晨威严地开府,和气的氛围正适合在官衙会见。我国土地滋润千里,欢乐的声音宛如一个大家庭。天人之间有着报应,其速度犹如奔驰的马车。我公心系于百姓,因此祷告的诚心得到加添。
康衢大道上有人歌颂赞美,继来者对于我来说都感到惭愧。
总结:
这篇古文描述了晋地在冬天的贫瘠寒冷情况,同时表现了明神对人们真诚祭祀的回应,带来奇特的冰雹景象。人们面对寒冬,劳作耕种,但若失去希望,将来可能无法丰收。古文强调了勤俭节约、恭敬祷告的重要性,以及人与自然之间的相互影响。文中还提及了康衢上的歌咏,赞美现实中的美好和神奇。
“致祷诚乃加”总结赏析
这首《韩子定嘉雪应祈二首 其一》是吕陶创作的古诗,以丰收的喜悦和对自然神奇景象的赞美为主题。以下是对这首诗的赏析:
在晋地冬季的贫瘠土地上,人们担心冷冬将影响农作物的生长。然而,他们怀着真诚的心祈求神灵,结果却迎来了意外的喜讯。神明回应了他们的诚意,降下了瑞霰,宛如飘落的花瓣。
诗中描述了霰雪的奇妙景象,轻盈的霰雪如丝般飘落,瞬间就覆盖了水面。雪片堆积如山,仿佛填满了山丘低谷。这里通过对雪景的生动描绘,展现出自然界的壮丽之美。
诗人进一步描写了在这寒冷的季节里,饥鹰和伏虎都受到了雪的影响,无法捕食。而其他鸟兽也因为极寒而少有声音,宛如整个天地都陷入了肃静之中。
诗人还描述了天地间的景色,楼阁的轻纱在晨光中波光粼粼,江湖上的晴沙闪烁着明亮的色彩。这些景色在诗中犹如画卷一般展开,为读者勾勒出一幅美丽的冬日景象。
最后,诗人表达了对丰收的期盼和对大自然的感激之情。他认为,人们的真诚祈祷会获得回应,庄稼将茁壮成长,而社会也会安宁繁荣。
标签:
写景、祈愿、自然美、庄稼
“致祷诚乃加”相关诗句:
- 致祷诚乃加 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其一 》
- 亲祷灵宫致洁诚 出自 [宋] 韩琦 ·《驾幸西太一宫陌上耕者叱牛声厉左右皆笑之 》
- 无心致祷祷必应 出自 [宋] 李之仪 ·《初夜有雨意欲晓风大作 》
- 加餐爲公祷 出自 [宋] 释居简 ·《卢玉堂报遣人问讯水心 》
- 加饭宁须俗祷虔 出自 [宋] 强至 ·《谢徐屯田惠海味 》
- 至诚之诚乃如神 出自 [宋] 陈耆卿 ·《读商君传二首 其一 》
- 请祷必竭诚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《嘉佑二年七月九日大雨寄永叔内翰 》
- 祷雨精诚竭 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《谢诸公惠喜雨之什 》
- 精诚三祷罢 出自 [宋] 虞俦 ·《往天目祈雨 》
- 精诚祷祠下 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 丹诚祷祠下 出自 [宋] 袁说友 ·《过富池庙 》
- 欲寄精诚祷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《苦旱和俞都官 》
- 精诚或有祷 出自 [宋] 韩维 ·《游龙门诗十二首 广化寺 》
- 请祷诚明矣 出自 [唐] 张祜 ·《苦旱 》
- 精诚祷必赴 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 侯门致私祷 出自 [宋] 张九成 ·《十九日杂兴 其二 》
- 吁天致私祷 出自 [宋] 释居简 ·《酬子寿谢宫使七夕见寄 》
- 二者尝致祷 出自 [宋] 释文珦 ·《蚕麦辞 》
- 水旱毎致祷 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 龙湫中致祷 出自 [宋] 黄知良 ·《题延庆院 》