“杨子宅前春草深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杨子宅前春草深”出自哪首诗?
答案: “杨子宅前春草深”出自: 唐代 许浑的 《寄阳陵处士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng zǐ zhái qián chūn cǎo shēn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“杨子宅前春草深”的上一句是什么?
答案:
“杨子宅前春草深”的上一句是: 谢公楼上晚花盛 , 诗句拼音为: xiè gōng lóu shàng wǎn huā shèng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“杨子宅前春草深”的下一句是什么?
答案: “杨子宅前春草深”的下一句是: 吴岫雨来溪鸟浴 , 诗句拼音为: wú xiù yǔ lái xī niǎo yù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“杨子宅前春草深”全诗
寄阳陵处士 (jì yáng líng chǔ shì)
旧隐青山紫桂阴,一书迢遰寄归心。
谢公楼上晚花盛,杨子宅前春草深。
吴岫雨来溪鸟浴,楚江云暗岭猨吟。
野人宁忆沧洲畔,会待吹嘘定至音。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杨子宅前春草深”繁体原文
寄陽陵處士
舊隱青山紫桂陰,一書迢遰寄歸心。
謝公樓上晚花盛,楊子宅前春草深。
吳岫雨來溪鳥浴,楚江雲暗嶺猨吟。
野人寧憶滄洲畔,會待吹噓定至音。
“杨子宅前春草深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
旧隐青山紫桂阴,一书迢遰寄归心。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
谢公楼上晚花盛,杨子宅前春草深。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吴岫雨来溪鸟浴,楚江云暗岭猨吟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
野人宁忆沧洲畔,会待吹嘘定至音。
“杨子宅前春草深”全诗注音
旧隐青山紫桂阴,一书迢遰寄归心。
谢公楼上晚花盛,杨子宅前春草深。
吴岫雨来溪鸟浴,楚江云暗岭猨吟。
野人宁忆沧洲畔,会待吹嘘定至音。
“杨子宅前春草深”全诗翻译
译文:
古老的山林中,青山绿水之间,紫色的桂花投下浓密的阴影。我写下一封信,慢慢地寄托着我内心的归宿之情。
在谢公楼的上方,晚霞绚烂,花朵盛开。杨子的宅前,春天的草丛长得茂盛。吴山上的细雨洒下,溪水中的鸟儿尽情沐浴。楚江上的云雾笼罩着山岭,山间的猿猴吟唱着。野人怎能不想起沧洲畔的景色,但愿等待吹嘘之言的实现。
总结:
这首诗以山水自然景观为背景,表达了诗人对归宿之情的思念和期待。他隐居在青山绿水之间,观察到谢公楼上晚霞和盛开的花朵,以及杨子宅前茂盛的春草。他听到吴山上的细雨,看到溪水中的鸟儿沐浴,感受到楚江上的云雾和山间的猿猴吟唱。尽管如此,他仍然怀念沧洲畔的美景,期待着吹嘘之言的实现。整首诗以景物描写抒发情感,展现了诗人对自然的热爱和对理想归宿的向往。
“杨子宅前春草深”相关诗句:
- 杨子宅前春草深 出自 [唐] 许浑 ·《寄阳陵处士 》
- 烟深杨子宅 出自 [唐] 许浑 ·《王秀才自越见寻不遇题诗而回因以酬寄 》
- 大别寺前春草深 出自 [宋] 庞谦孺 ·《绝句三首 其三 》
- 翛然杨子宅 出自 [宋] 陈造 ·《再过杨秀才庄 》
- 但瞻杨子宅 出自 [宋] 洪适 ·《罗尚书挽诗三首 其三 》
- 每过杨子宅 出自 [宋] 刘季孙 ·《偶成 》
- 相公宅前杨柳树 出自 [唐] 顾况 ·《柳宜城鹊巢歌 》
- 芳草春深帝子祠 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘阴江亭却寄友人 》
- 载酒谁过杨子宅 出自 [宋] 杨亿 ·《刘校理属疾 》
- 见说只今杨子宅 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其一○ 》
- 杨子江头杨柳春 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四五 》
- 草深张祜宅 出自 [宋] 邵彪 ·《丹阳怀古 》
- 废宅荒草深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和唐彦猷华亭十咏 崑山阴 》
- 草荒白鹤峰前宅 出自 [宋] 朱翌 ·《送崔若砺令河源 》
- 子云草玄宅 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其三 》
- 墓前靡靡春草深 出自 [唐] 耿湋 ·《路傍墓 》
- 废宅长春草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刁经臣读李卫公平泉山居诗碑有感 》
- 白杨青草满前山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题劳劳亭 》
- 草玄寄杨子 出自 [唐] 皎然 ·《兵後与故人别予西上至今在扬楚因有是寄 》
- 子厚宅前溪似油 出自 [宋] 杨万里 ·《张仲良久约出郊以诗督之二首 其一 》