“星桥北挂象天星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星桥北挂象天星”出自哪首诗?
答案: “星桥北挂象天星”出自: 唐代 李白的 《上皇西巡南京歌十首 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīng qiáo běi guà xiàng tiān xīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“星桥北挂象天星”的上一句是什么?
答案:
“星桥北挂象天星”的上一句是: 锦水东流绕锦城 , 诗句拼音为:jǐn shuǐ dōng liú rào jǐn chéng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“星桥北挂象天星”的下一句是什么?
答案: “星桥北挂象天星”的下一句是: 四海此中朝圣主 , 诗句拼音为: sì hǎi cǐ zhōng cháo shèng zhǔ ,诗句平仄:仄仄仄○平仄仄。
“星桥北挂象天星”全诗
上皇西巡南京歌十首 七 (shàng huáng xī xún nán jīng gē shí shǒu qī)
锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。
四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平○。
“星桥北挂象天星”繁体原文
上皇西巡南京歌十首 七
錦水東流繞錦城,星橋北挂象天星。
四海此中朝聖主,峨眉山下列仙庭。
“星桥北挂象天星”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平○。
四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
“星桥北挂象天星”全诗注音
锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。
四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
“星桥北挂象天星”全诗翻译
译文:
锦水向东流绕过锦城,星桥北方悬挂着象征天上星辰的星星。
四方海洋中朝拜的主人,就在峨眉山下的列仙庭。
“星桥北挂象天星”总结赏析
赏析:
李白的《上皇西巡南京歌十首 七》是一首以古都南京为背景的咏史之作,通过诗人对南京景色和历史背景的描写,表达了对唐朝皇帝巡游南京的景象的赞美和仰慕之情。
首先,诗中提到的"锦水东流绕锦城"形象地描绘了南京城市的美丽。锦水清澈流淌,绕着南京城蜿蜒东流,如同一条璀璨的绿带环绕着这座城市,这一景象为读者呈现出南京的秀美和繁华。
其次,诗中提到"星桥北挂象天星",这里的星桥象征着通往皇宫的大道,而挂着天星则显示出皇帝的圣洁和威严。这句话表达了皇帝的威仪和崇高地位,也反映出了南京作为帝都的庄严。
最后,诗中提到"四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭",这是对皇帝巡游南京的目的和南京城的地理位置的描述。南京地处江南,位于中国的中心地带,被誉为"四海之中",皇帝巡游南京就像是朝圣一般,而峨眉山则是中国道教的圣地,所以被称为"列仙庭",这表达了皇帝对峨眉山的尊崇和对南京的重要性。
综合来看,这首诗以优美的语言和生动的形象,将南京的自然景色、历史地位以及皇帝的威仪相互交融,展现了唐代南京的壮丽景象,表达了对皇帝和南京的敬仰之情。
“星桥北挂象天星”相关诗句:
- 星桥北挂象天星 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 七 》
- 灵桥长挂罢星填 出自 [宋] 李之仪 ·《七夕 》
- 劒阁星桥北 出自 [唐] 杜甫 ·《严公厅宴同咏蜀道画图 》
- 七星错落挂北户 出自 [宋] 李纲 ·《夜坐观斗 》
- 竿首挂星还拱北 出自 [宋] 韦骧 ·《和山城灯夜 》
- 天象奎星暗 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其一 》
- 天文动星象 出自 [宋] 释元肇 ·《送潘提干 》
- 星象分天衢 出自 [宋] 胡宏 ·《观建安七子诗 》
- 星象正天枢 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 凉天星象动 出自 [宋] 翁卷 ·《送陈郎中棅知严州 》
- 九天星象帘前见 出自 [唐] 李建勳 ·《登昇元阁 》
- 天极明星万象含 出自 [宋] 晁说之 ·《江南 》
- 星斗已知天象富 出自 [宋] 张载 ·《和薛伸国博漾陂 》
- 天路行看星象逼 出自 [宋] 宋无 ·《吴江石桥新成 》
- 气浮星象却归天 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中 》
- 夜占天象觉星回 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵卿任赋立春 》
- 九天星象感严陵 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 七里滩 》
- 何羡星天渡鹊桥 出自 [唐] 明月潭龙女 ·《与何光远赠荅诗 三 》
- 天上文星与将星 出自 [宋] 罗尚友 ·《句 》
- 天上魁星爲使星 出自 [宋] 华岳 ·《送周魁 》