“吾道从来直似弦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾道从来直似弦”出自哪首诗?
答案: “吾道从来直似弦”出自: 宋代 程公许的 《小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dào cóng lái zhí sì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“吾道从来直似弦”的上一句是什么?
答案:
“吾道从来直似弦”的上一句是: 斋房尽日清如水 , 诗句拼音为: zhāi fáng jìn rì qīng rú shuǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“吾道从来直似弦”的下一句是什么?
答案: “吾道从来直似弦”的下一句是: 頼有故人供禄米 , 诗句拼音为: lài yǒu gù rén gòng lù mǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“吾道从来直似弦”全诗
小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸 (xiǎo shī xiè zhà chuān shǐ jūn bāng cí tíng báo fèng)
地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠。
但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连。
斋房尽日清如水,吾道从来直似弦。
頼有故人供禄米,饱餐赢得枕书眠。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“吾道从来直似弦”繁体原文
小詩謝霅川使君幫祠庭薄俸
地行不必羨飛仙,驤首青雲恐疾顛。
但得一廛耕谷口,底須萬騎戰祁連。
齋房盡日清如水,吾道從來直似絃。
頼有故人供祿米,飽餐贏得枕書眠。
“吾道从来直似弦”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
斋房尽日清如水,吾道从来直似弦。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
頼有故人供禄米,饱餐赢得枕书眠。
“吾道从来直似弦”全诗注音
地行不必羡飞仙,骧首青云恐疾颠。
但得一廛耕谷口,底须万骑战祁连。
斋房尽日清如水,吾道从来直似弦。
頼有故人供禄米,饱餐赢得枕书眠。
“吾道从来直似弦”全诗翻译
译文:
地上行走无需羡慕飞仙,高举头望青云,恐怕会摔得头破血流。
只要拥有一片田地在山谷之口,就足够支撑千万骑士奋战在祁连山脉。
斋房整日里清净如水,我的道路始终坚直如琴弦。
多亏有故友供给米粮,饱食后才能得到书枕而安眠。
总结:
诗人表达了不必羡慕虚幻的仙境生活,而是希望在现实中拥有一片田地谋生,同时强调自己的坚直和纯洁,感慨友谊的重要性。
“吾道从来直似弦”相关诗句:
- 吾道从来直似弦 出自 [宋] 程公许 ·《小诗谢霅川使君帮祠庭薄俸 》
- 壮心弦直值吾道 出自 [宋] 彭汝砺 ·《古木 》
- 从来直如弦 出自 [宋] 洪刍 ·《次子字韵呈郑太玉 》
- 从来烈士直如弦 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵参寥 其二 》
- 从来谋国直如弦 出自 [宋] 陈渊 ·《字瑞奇特再用前韵 》
- 直道年来冷似菰 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其六 》
- 从来直道不辜身 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其一 》
- 直道从来不屈身 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其七 》
- 直道从来不党羣 出自 [宋] 饶节 ·《赠伯容 》
- 吾顶从来似月圆 出自 [宋] 释祖镜 ·《偈 其二 》
- 吾道从来到处穷 出自 [宋] 吕本中 ·《送曾吉父 》
- 吾道从来没正偏 出自 [宋] 释普度 ·《送达州先上人 》
- 吾道从来自不孤 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵王景文赠行四绝 其三 》
- 吾道从来无物累 出自 [宋] 易祓 ·《寄御史节判陶岑 》
- 吾道从来况坦然 出自 [宋] 范纯仁 ·《和李敷察推即席感旧二首 其二 》
- 吾道从来冀北空 出自 [宋] 吕本中 ·《用寄璧上人韵寄范元实赵才仲及从叔知止兼率山伯同赋 》
- 矢心直似弦 出自 [宋] 赵孟坚 ·《上习庵陈先生 》
- 诗情似直弦 出自 [宋] 邓仁宪 ·《次廉布书事三首呈郎中机宜韵 其三 》
- 临机直似弦 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 路似直弦万古新 出自 [宋] 葛绍体 ·《题韩伯直顺斋 》