“枯松强钻膏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯松强钻膏”出自哪首诗?
答案: “枯松强钻膏”出自: 宋代 苏轼的 《岐亭五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kū sōng qiáng zuàn gāo ,诗句平仄: 平平平仄○ 。
问题2:“枯松强钻膏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“枯松强钻膏”已经是第一句了。
问题3:“枯松强钻膏”的下一句是什么?
答案: “枯松强钻膏”的下一句是: 槁竹欲沥汁 , 诗句拼音为: gǎo zhú yù lì zhī ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“枯松强钻膏”全诗
岐亭五首 其五 (qí tíng wǔ shǒu qí wǔ)
枯松强钻膏,槁竹欲沥汁。
两穷相值遇,相哀莫相湿。
不知我与君,交游竟何得。
心法幸相语,头然未为急。
愿为穿云鹘,莫作将雏鸭。
我行及初夏,煮酒映疏羃。
故乡在何许,西望千山赤。
兹游定安归,东泛万顷白。
一欢宁复再,起舞花堕帻。
将行出苦语,不用儿女泣。
吾非固多矣,君岂无一缺。
各念别时言,闭户谢衆客。
空堂浄扫地,虚白道所集。
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
仄平○仄仄,○平仄○仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄○仄,平平仄平仄。
仄平○平仄,仄仄○平仄。
仄○仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
平平仄平平,平仄仄○仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
“枯松强钻膏”繁体原文
岐亭五首 其五
枯松强鑽膏,槁竹欲瀝汁。
兩窮相值遇,相哀莫相濕。
不知我與君,交游竟何得。
心法幸相語,頭然未爲急。
願爲穿雲鶻,莫作將雛鴨。
我行及初夏,煮酒映疏羃。
故鄉在何許,西望千山赤。
茲游定安歸,東泛萬頃白。
一歡寧復再,起舞花墮幘。
將行出苦語,不用兒女泣。
吾非固多矣,君豈無一缺。
各念別時言,閉戶謝衆客。
空堂浄掃地,虛白道所集。
“枯松强钻膏”韵律对照
平平平仄○,仄仄仄仄仄。
枯松强钻膏,槁竹欲沥汁。
仄平○仄仄,○平仄○仄。
两穷相值遇,相哀莫相湿。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
不知我与君,交游竟何得。
平仄仄○仄,平平仄平仄。
心法幸相语,头然未为急。
仄平○平仄,仄仄○平仄。
愿为穿云鹘,莫作将雏鸭。
仄○仄平仄,仄仄仄○仄。
我行及初夏,煮酒映疏羃。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
故乡在何许,西望千山赤。
平平仄平平,平仄仄○仄。
兹游定安归,东泛万顷白。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
一欢宁复再,起舞花堕帻。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
将行出苦语,不用儿女泣。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
吾非固多矣,君岂无一缺。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
各念别时言,闭户谢衆客。
○平仄仄仄,平仄仄仄仄。
空堂浄扫地,虚白道所集。
“枯松强钻膏”全诗注音
枯松强钻膏,槁竹欲沥汁。
两穷相值遇,相哀莫相湿。
不知我与君,交游竟何得。
心法幸相语,头然未为急。
愿为穿云鹘,莫作将雏鸭。
我行及初夏,煮酒映疏羃。
故乡在何许,西望千山赤。
兹游定安归,东泛万顷白。
一欢宁复再,起舞花堕帻。
将行出苦语,不用儿女泣。
吾非固多矣,君岂无一缺。
各念别时言,闭户谢衆客。
空堂浄扫地,虚白道所集。
“枯松强钻膏”全诗翻译
译文:
枯松树长势强健,可以钻取脂膏;枯竹虽然干瘪,但想要挤出汁液。
两个贫困的人相遇,彼此同情而不相湿。
我不知道我和你,怎么才能结交到一起。
心灵的方法幸好可以交流,但是头脑还没有急于着手。
愿意像穿云的鹘一样,而不愿成为孵化小鸭的雌鸭。
我在初夏的时候出行,煮酒映着清爽宁静的景色。
我的故乡在何处呢?向西望去,千山皆呈红色。
此次游历定安之地,即将东行泛舟在万顷白波中。
一次欢聚还不够,再次起舞,花瓣纷纷洒落。
即将出行,发出苦涩的感叹,不必让儿女为我泪洒。
我自然不是完美的人,而你又岂能毫无缺点。
我们都应该回忆起离别时的言语,闭门谢绝众客。
空荡荡的大厅,扫地干净,虚白之地聚集了道义之心。
全文反映了一个旅行者的内心独白。在旅途中,他遇到了另一个贫困的人,虽然他们彼此同情,但并未湿润对方,或许因为都有各自的苦衷。他不知道如何与对方结交,只能寄望心灵交流,但还未着急展开行动。在旅行中,他欣赏了美景,也思念故乡。他定居在定安,但又在东方的波涛间漂泊。欢聚之后,再次离别,他不愿看到儿女为自己流泪,自认不完美,也深知对方同样有缺点。最后,他回忆起与对方的别离时的言辞,决定闭门不再接待客人,让空荡荡的大厅成为虚白之地,留下了许多心绪。全文流露出旅行者内心的矛盾和忧伤,表达了人情世故与归隐遁世之间的纠结。
“枯松强钻膏”总结赏析
这是苏轼的《岐亭五首 其五》。这首诗可以归为"抒情"和"咏物"两个标签。
在这首诗中,苏轼以自然景物为背景,表达了内心的情感。他描述了一片荒凉的山野,有枯松和槁竹,它们的生命力似乎已经消失,但依然坚韧。这里的枯松和槁竹象征了坚强和不屈的精神。
在诗中,苏轼谈到了两个人相遇的情境,他们都面临困境,但没有相互埋怨,而是互相感到悲哀。这反映了人际关系中的理解和同情。
然后,诗人提到了自己和朋友之间的关系,不知道他们的交往是如何开始的,但他们在一起的时候,能够互相倾诉内心的感受,不急于解决问题。
诗中还出现了穿云鹘和雏鸭的比喻,表达了诗人对友情的珍惜和愿望。
最后,诗人描述了初夏的景色,以及对故乡和离别的思念。他表达了对欢聚的向往,但也强调了不愿在别离时流泪的态度。
总的来说,这首诗通过自然景物的描写,表达了诗人的情感和对友情的思考,展现了一种深沉而坚韧的精神。
“枯松强钻膏”相关诗句:
- 枯松强钻膏 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其五 》
- 枯木钻膏竹沥汁 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 爲财钻核长膏肓 出自 [宋] 葛胜仲 ·《读史八首 王戎 》
- 强把屈瓠钻 出自 [宋] 黄庶 ·《谢崔象之示诗稿 》
- 莫向枯龟版上钻 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八四 》
- 不会钻研莫强攻 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二四 》
- 萎枯以膏 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 胡用木钻钻石盘 出自 [宋] 张椿龄 ·《思方外友 》
- 老夫也要钻一钻 出自 [宋] 杨万里 ·《过龟峰 》
- 膏润到焦枯 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 膏馥起枯荄 出自 [宋] 陆埈 ·《送奚宰二首 其二 》
- 枯槁蒙膏润 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春二首 其二 》
- 木钻漫钻磐石 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送慧林明茶头颂 》
- 老松枯朽穉松青 出自 [宋] 王十朋 ·《过仙亭 》
- 土膏渐竭外欲枯 出自 [宋] 陆文圭 ·《赋烧笋竹字韵 》
- 枯朽何心亦膏沐 出自 [宋] 陈杰 ·《雪禁体 》
- 淡处有味枯中膏 出自 [宋] 姜特立 ·《应致远谒放翁 》
- 膏润不及枯根荄 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 何妨膏泽慰焦枯 出自 [宋] 韦骧 ·《送孙圣微同年赴浙漕 其二 》
- 故将膏泽润枯荄 出自 [宋] 郑刚中 ·《己酉立春前一日得雨时有百日之晴 》