“竹宫冬孟严斋祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹宫冬孟严斋祀”出自哪首诗?
答案: “竹宫冬孟严斋祀”出自: 宋代 程公许的 《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú gōng dōng mèng yán zhāi sì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“竹宫冬孟严斋祀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“竹宫冬孟严斋祀”已经是第一句了。
问题3:“竹宫冬孟严斋祀”的下一句是什么?
答案: “竹宫冬孟严斋祀”的下一句是: 深炷炉香跋烛花 , 诗句拼音为: shēn zhù lú xiāng bá zhú huā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“竹宫冬孟严斋祀”全诗
立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一 (lì dōng jié zhāi sù zhú gōng dào yáo gāo shì qí yī)
竹宫冬孟严斋祀,深炷炉香跋烛花。
凋尽庭梧风摵摵,幽思也到羽人家。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“竹宫冬孟严斋祀”繁体原文
立冬節齋宿竹宮悼姚高士 其一
竹宮冬孟嚴齋祀,深炷爐香跋燭花。
凋盡庭梧風摵摵,幽思也到羽人家。
“竹宫冬孟严斋祀”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹宫冬孟严斋祀,深炷炉香跋烛花。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凋尽庭梧风摵摵,幽思也到羽人家。
“竹宫冬孟严斋祀”全诗注音
竹宫冬孟严斋祀,深炷炉香跋烛花。
凋尽庭梧风摵摵,幽思也到羽人家。
“竹宫冬孟严斋祀”全诗翻译
译文:
竹宫冬孟在严肃的斋戒中祭祀,炉香浓郁,蜡烛高燃。
庭院里的梧桐树已经凋零,风吹拂着发出沙沙声响,我幽深的思念也飘荡至羽人的家中。
总结:
这首诗描绘了竹宫冬孟举行严肃的斋戒祭祀场景,用意境描写表现了庭院中凋零的梧桐树和风的声音,将诗人内心的幽思传递到遥远的羽人之家。
“竹宫冬孟严斋祀”相关诗句:
- 竹宫冬孟严斋祀 出自 [宋] 程公许 ·《立冬节斋宿竹宫悼姚高士 其一 》
- 此日初冬严祀事 出自 [宋] 韩琦 ·《初冬祀坟二首 其一 》
- 〔圜锺爲宫〕玄冬肇祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其一 》
- 〔黄锺爲宫〕奉先严祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其一 》
- 〔黄锺宫〕时维孟冬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其一 》
- 孟宗泣竹冬笋生 出自 [宋] 张商英 ·《吴孟宗 》
- 斋幄严宫殿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫享观礼二十韵 》
- 竹宫歌毖祀 出自 [宋] 欧阳修 ·《翠旌诗 》
- 竹宫春祀望神仙 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其二九 》
- 清斋祷竹宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《夏旱五首 其三 》
- 矧值修竹华严宫 出自 [宋] 黄履 ·《次韵和正仲游华严此君亭 》
- 尝陪月夕竹宫斋 出自 [唐] 韦应物 ·《白沙亭逢吴叟歌 》
- 冬冬夜漏严军鼓 出自 [宋] 曹勋 ·《除夜吟 》
- 严城夜出鼓冬冬 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 冬冬黙数严谯鼓 出自 [宋] 陆游 ·《客中夜寒戏作长谣 》
- 南宫严严各分房 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵送胡省元 》
- 聿严毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 升殿用《正安》。 》
- 聿修严祀 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 雍和 》
- 肃雍严祀 出自 [唐] 徐坚 ·《仪坤庙乐章 》
- 聿修严祀 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和 》