“向无尔石犀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“向无尔石犀”出自哪首诗？
答案： “向无尔石犀”出自： 唐代 岑参的 《石犀》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiàng wú ěr shí xī ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“向无尔石犀”的上一句是什么？
答案：
“向无尔石犀”的上一句是： 蜀人几为鱼 , 诗句拼音为： shǔ rén jǐ wèi yú
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“向无尔石犀”的下一句是什么？
答案： “向无尔石犀”的下一句是： 安得有邑居 , 诗句拼音为： ān dé yǒu yì jū ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“向无尔石犀”全诗
石犀 (shí xī)
江水初荡潏，蜀人几为鱼。
向无尔石犀，安得有邑居。
始知李太守，伯禹亦不如。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
仄平仄仄平，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
“向无尔石犀”繁体原文
石犀
江水初蕩潏，蜀人幾爲魚。
向無爾石犀，安得有邑居。
始知李太守，伯禹亦不如。
“向无尔石犀”韵律对照
平仄平仄仄，仄平仄平平。
江水初荡潏，蜀人几为鱼。
仄平仄仄平，平仄仄仄平。
向无尔石犀，安得有邑居。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
始知李太守，伯禹亦不如。
“向无尔石犀”全诗注音
江水初荡潏，蜀人几为鱼。
向无尔石犀，安得有邑居。
始知李太守，伯禹亦不如。
“向无尔石犀”全诗翻译
译文：
江水初荡漾，蜀人几乎成为鱼。
若无你那坚如石犀的心，我何处能有安身之所。
始终明白了，李太守的才干，甚至比不上伯禹。
“向无尔石犀”相关诗句：
- 向无尔石犀 出自 [唐] 岑参 ·《石犀 》
- 可使无情向木犀 出自 [宋] 陈与义 ·《闰八月十二日过奇父共坐翠窦轩赏木犀花玲珑满枝光气动人念风日不贷此花无五日香矣而王使君未之知作小诗报之 》
- 无尔向潭上 出自 [唐] 曹松 ·《哭胡处士 》
- 爲尔无心向酒杯 出自 [宋] 朱熹 ·《梅花两绝句 其一 》
- 献尔将随犀象舞 出自 [唐] 卢纶 ·《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌 》
- 嗟尔三犀不经济 出自 [唐] 杜甫 ·《石犀行 》
- 无向石间辩 出自 [宋] 强至 ·《范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因邀某同作 》
- 抚尔呪尔兮尔无甚顽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《放鹊 》
- 起家儋石向来无 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《奇将赴廷试用韵 》
- 向来深夜快挥犀 出自 [宋] 楼钥 ·《夜读王承家县丞诗编 其一 》
- 犀牛扇扬向他方 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六八 》
- 寒收岂石犀 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵公实喜晴二首 其一 》
- 怪石蹲犀象 出自 [宋] 孔武仲 ·《三峡桥 》
- 遗踪访石犀 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀四首 其三 》
- 水减石犀遥 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 野石乱犀牛 出自 [唐] 齐己 ·《送人南游 》
- 闲过石犀祠 出自 [宋] 陆游 ·《谒石犀庙 》
- 帐犀前把石门隘 出自 [宋] 吴泳 ·《祁山歌上制帅闻敌退清水县作 》
- 水浒鼎立三石犀 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 傍竹欲添犀浦石 出自 [唐] 周庠 ·《寄禅月大师 》