“眼必延厥光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼必延厥光”出自哪首诗?
答案: “眼必延厥光”出自: 宋代 陈郁的 《赠眼齿科林殿干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn bì yán jué guāng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“眼必延厥光”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“眼必延厥光”已经是第一句了。
问题3:“眼必延厥光”的下一句是什么?
答案: “眼必延厥光”的下一句是: 齿必全厥刚 , 诗句拼音为: chǐ bì quán jué gāng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“眼必延厥光”全诗
赠眼齿科林殿干 (zèng yǎn chǐ kē lín diàn gān)
眼必延厥光,齿必全厥刚。
裂眦不足贵,所贵者目了。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○平平平,平仄平仄平。
“眼必延厥光”繁体原文
贈眼齒科林殿幹
眼必延厥光,齒必全厥剛。
裂眥不足貴,所貴者目瞭。
穿齦不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃剛者必傷。
此林氏子以是語語我,我亦以是語信其醫之良,因墨之右方。
“眼必延厥光”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
眼必延厥光,齿必全厥刚。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
裂眦不足贵,所贵者目了。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
仄平仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄○平平平,平仄平仄平。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
“眼必延厥光”全诗注音
眼必延厥光,齿必全厥刚。
裂眦不足贵,所贵者目了。
穿龈不足畏,所畏者唇亡。
故恃明者必察,恃刚者必伤。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
“眼必延厥光”全诗翻译
译文:
眼睛一定要追随光明,牙齿必须坚强完整。
不要珍惜那些撕裂眼眶的人,珍视的应是有着明亮目光的人。
不必害怕那些穿刺牙龈的人,应畏惧的是那些嘴唇已消失的人。
因此,依赖明智者必定审察,依赖强硬者必定受伤。
这是林氏子用这样的话语告诉我,我也以此话语相信他善于医术,从而随他治疗我的疾病。
总结:
诗中强调了眼睛和牙齿的重要性,告诫人们珍惜视力和口腔健康。并指出不要被外表所蒙蔽,要依赖智慧和坚强才能避免伤害。最后,诗人以林氏子的话语信任他的医术,愿意依从他的治疗。
“眼必延厥光”相关诗句:
- 眼必延厥光 出自 [宋] 陈郁 ·《赠眼齿科林殿干 》
- 厥光以延 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》
- 玉延厥篚二十五 出自 [宋] 江端友 ·《玉延行 》
- 齿必全厥刚 出自 [宋] 陈郁 ·《赠眼齿科林殿干 》
- 厥咎必有当 出自 [宋] 陈宓 ·《送真右史守泉 》
- 详延必逢真 出自 [宋] 刘敞 ·《八月六日寄邻几诸君 》
- 不必待延枚 出自 [唐] 白居易 ·《雪中酒熟欲携访吴监先寄此诗 》
- 顔子寿必延 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 算尽必难延 出自 [宋] 王炎 ·《病起 》
- 必欲相招延 出自 [宋] 邵雍 ·《冬不出吟 》
- 延荐必英豪 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 厥德用光 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其六 》
- 厥光莫揜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一八 》
- 厥光弥着 出自 [宋] 袁燮 ·《以监赠赵制置 》
- 厥绪光大 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其四 》
- 心眼经营念厥初 出自 [宋] 程公许 ·《倅教授判官皆爲东湖有赋次韵 其一 》
- 法当潜厥光 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽正月五日早见示 》
- 高光课厥成 出自 [宋] 刘榘 ·《凤凰台 》
- 而遽晦厥光 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 德积于门庆必延 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》