“皎日莹康衢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皎日莹康衢”出自哪首诗?
答案: “皎日莹康衢”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎo rì yíng kāng qú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“皎日莹康衢”的上一句是什么?
答案:
“皎日莹康衢”的上一句是: 黄昏直至晓 , 诗句拼音为: huáng hūn zhí zhì xiǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“皎日莹康衢”的下一句是什么?
答案: “皎日莹康衢”的下一句是: 瑞典通三界 , 诗句拼音为: ruì diǎn tōng sān jiè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“皎日莹康衢”全诗
缘识 其四二 (yuán shí qí sì èr)
智使千般用,思量也大愚。
黄昏直至晓,皎日莹康衢。
瑞典通三界,华胥乐四隅。
谕开方便治,平坦绝崎岖。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“皎日莹康衢”繁体原文
緣識 其四二
智使千般用,思量也大愚。
黄昏直至曉,皎日瑩康衢。
瑞典通三界,華胥樂四隅。
諭開方便治,平坦絕崎嶇。
“皎日莹康衢”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
智使千般用,思量也大愚。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
黄昏直至晓,皎日莹康衢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
瑞典通三界,华胥乐四隅。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
谕开方便治,平坦绝崎岖。
“皎日莹康衢”全诗注音
智使千般用,思量也大愚。
黄昏直至晓,皎日莹康衢。
瑞典通三界,华胥乐四隅。
谕开方便治,平坦绝崎岖。
“皎日莹康衢”全诗翻译
译文:
智慧使人能够运用千般手段,思虑却常常显得愚蠢。
从黄昏延续到黎明,白日照耀着宽阔的大道。
祥瑞传遍三界,华胥之乐充满四方。
明智的指示开启便捷治理,使平坦取代崎岖。
总结:
这首诗讲述了智慧的用途和局限性。尽管智慧能带来千般用处,但思虑却有时表现得愚蠢。诗人通过描述黄昏至晓的日景和瑞典的祥瑞,暗示智慧的广泛传播和智者所带来的治理成果。最后,诗中呼应了治理的方便与平坦,寓意着智慧的应用能够使一切变得顺畅。
“皎日莹康衢”相关诗句:
- 皎日莹康衢 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四二 》
- 皎皎冰盘莹百围 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉镜峰 》
- 康衢日日听童谣 出自 [宋] 姚勉 ·《题惠政桥 》
- 皎皎莹壶冰 出自 [宋] 傅察 ·《用廉夫韵招诸友登清微亭 》
- 皎皎莹冰玉 出自 [宋] 李光 ·《叙游二十韵呈亨叔列之 》
- 皎月莹长空 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其四 》
- 今古湛然常皎莹 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 擎空皎月莹无瑕 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 登明月台 其一 》
- 乃行康衢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 册宝出门用《正安》。 》
- 康衢咏之 出自 [宋] 岳珂 ·《光宗皇帝夏竦双头牡丹赋御书赞 》
- 皎旦游康庄 出自 [宋] 贺铸 ·《行路难 》
- 今日指心论皎皎 出自 [宋] 强至 ·《呈陆革进士 》
- 妾心皎皎如日中 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟司马相如琴歌代文君答二首 其二 》
- 皎皎日华映林莽 出自 [宋] 刘敞 ·《秋晚西楼 》
- 皎皎公衡垂日月 出自 [宋] 强至 ·《观嘉佑南宫奏名 》
- 皎皎一心如白日 出自 [宋] 戴复古 ·《友人朱渊出示廷对策不顾忌讳读之使人凛凛受淮东制置辟 》
- 向日迥飞驹皎皎 出自 [唐] 谭用之 ·《秋日圃田送人随计 》
- 向日迥飞驹皎皎 出自 [宋] 谭用之 ·《秋日圃田送人随计 》
- 皎皎丹心惟望日 出自 [宋] 王十朋 ·《乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其三 》
- 皎皎忠诚通日月 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其一 》